Частенько с заимствованными словами происходит путаница. Кто-то неправильно понял значение, а остальные подхватили. И вот уже неправильно значение ушло в народ.
Например, пресловутое "априори". Многие его понимают и употребляют в значении "само собой разумеющееся". Но это неверно. "Априори" — знание, не зависящее от опыта. В геометрии даже есть синоним — аксиома.
Слово "аутентичный" часто употребляют в значении "неординарный, необычный". Однако это не так. Аутентичный — это подлинный. Далее разберем слово "амбициозный". Многие понимают его как "целеустремленный". Но это не одно и то же. Слово "амбициозный" несет негативную окраску. Оно характеризует человека как тщеславного и чрезмерно самовлюбленного.
И "нелицеприятный" часто употребляют в значении "неприятный" и "отталкивающий". И тут тоже ошибка. Этому слову можно дать определение — беспристрастный, справедливый, пишет Marie Claire.
Читайте также:
Валерия Слатова