Это следующая статья из истории натурализации в стране моей сестры Светланы. Все, что с ней происходило, она описывает откровенно, иногда - с юмором, иногда с горечью от пережитых унижений и обмана. Вот ссылка на предыдущую
Бери, что хочешь, и уходи
В предыдущей статье я рассказывала о своем подопечном доне Лоренцо. Я работала у него недолго. А последние недели проводила с ним в больнице, где он боролся с онкологией. Пролежал он недели две. Я приезжала в его дом ночевать, потом опять в госпиталь.
Однажды ночью началось что-то странное. Все стучало, хлопали дверцы шкафов, было страшно. Ведь в доме я была одна. На утро узнала,что Лоренцо больше нет...
Я все перестирала, прибрала в доме и стала ждать зарплату. Но мне сказали: денег нет, бери, что хочешь, и уходи. А что я могу взять, если у меня ещё нет своего дома? Тряпки чужие мне не нужны, а мебель у Миммо была своя. Да, по выходным я жила с Миммо, но его дом я не считала своим, хотя мы давно готовились к свадьбе. Таким людям, как родственники мафиози, если у них начнётся делёжка денег, под руку лучше не попадаться. Я понимала, с кем имею дело, документов нет, значит и рот открывать нельзя. Я взяла на память о старке маленкую тумбочку старинной работы ушла без оплаты.
Без меня меня женили
Мы опять целыми днями вместе с Миммо, опять прогулки и путешествия. В одной из экскурсий познакомились с женщиной, которая предложила мне работу на полдня. По приезде мы с Миммо пошли смотреть новую работу. Это были богатые люди, в квартире много комнат, которые нужно мыть и каждый день гонять пыль. Нужно сказать, что в доме неаполитанцев всегда идеальный порядок, все сделано со вкусом. Какие--то статуэтки на зеркальных столиках, какие -то вазочки...
Хозяйка, старая сеньера, была с диабетом и начальной формой Альцгеймера. Помните фильм "Брак по-итальянски"? Как там мать дона Сориано канючила: "Девочка с осликом... девочка с осликом", пока Филумена не поняла, что ей надо. Ну так моя хозяйка была вроде нее. Бабулька вредная, работать там никто не хотел, как я потом узнала. Но к моему удивлению, мы с ней сработались. Ей нравилось, что я никуда не лезла и не интересовалась,что лежит в шкафах, не перекладывала вещи на другие места и хорошо работала. Ей нравилось,что у меня был вкус и я могла ей посоветовать, как правильно сложить вещи. Короче бабулька меня полюбила. Когда ходили в гости к ее сестре, она обо мне сказала, что Лючия-это сеньера. Приятно было слышать.
Работала я с 13.00 после обеда и до 17.00 часов. Дома я наедалась, Миммо старался, потом тяжело было уубираться. А бабулька ещё старалась меня чем то угостить. У нее был сын, профессор, он иногда появлялся здесь. Ему нравилось, что в его кабинете все лежит на своих местах, как надо. Второй сын работал в Милане. Он был разведен. Он несколько раз приезжал, и мы с ним разговаривали на разные темы. Потом однажды пришел внук, которого раньше я никогда не видела, и с порога стал меня целовать и обнимать. Как- то странно все это... Потом меня стали приглашать на семейные торжества, но приходить я должна без Миммо, одна. Я конечно вежливо отказывалась, мне -то что там было делать? Тогда я ещё не знала, что без меня меня женили. Бабулька и родственники решили, что я самая подходящая пара для ее сына из Милана. Думали, что у меня характер -- мед. Может так и есть, не знаю. Бабулька мне старалась что- то подарить: то бусы корралловые, то кофточку . От бус я отказываться не стала, но поговорила с дочерью на всякий случай. Она разрешила принять подарок. Все остальное мне ни к чему .
Потом эта бабуля перешла к тактике промывания мозгов. Каждый раз спрашивала, а что он (Миммо) тебе подарил, брось его, он старый, я всю жизнь мечтала о такой жене для своего сына. Вот тебе на, приехали! Жених у меня вроде как есть, чего менять одно на другое? Ее сын преподавал в университете, после развода жил в однокомнатной квартире, а мне где там место? Если сравнивать его с Миммо, он проигрывал во совсем. За Миммо -- климат, море, большая квартира, хорошая кухня, щедрость и любовь. Миммо, к которому я уже привыкла и любила все больше, выигрывал.
Однажды приехал сын из Милана. Как всегда, мы о чем -то говорили, ему нравились мои рассуждения и он предложил мне мороженое. Я отказалась, потом сказала, хорошо, принеси, только немного. Немного он и принес...в кофейной чашке. Это был конец, этим он подписал себе приговор. Жадных не люблю. С Миммо мы едим, что хотим, а здесь придется только смотреть и облизываться.
Потом бабуля предложила мне работать по графику день и ночь, хотела меня привязать к себе и к своей семье. Странно, что неаполитанка так полюбила меня, что хотела сделать членом своей семьи... Но если честно, меня все любили. Характер у меня мягкий и покладистый, иногда во вред себе.
Миммо чувствовал себя хозяином положения, для него все было хорошо и удобно. Я мыла утром его квартиру, а после обеда шла на работу к бабуле. Как -то он мне говорит: а знаешь, я не хочу жениться, мне и так хорошо. Я молча собрала свой чемоданчик и поставила возле порога, мне было куда идти, к бабульке на "день и ночь" . Сказала Миммо: чао! Он испугался: "Ты что, я пошутил." Я сказала: "Больше так не шути "... До свадьбы было еще далеко. Впереди лето.
Лучше гор могут быть только горы...но не для всех
Лето, а значит время отпусков. В Италии отдых пенсионеров может быть организованным, в зависимости от вкусов. Все стремятся поехать поближе к морю, или в горы, кому очень жарко. Горы я люблю, но только издалека ими любоваться. Знаю, что подходят они не всем, особенно опасно быть там сердечникам. Из нашей группы пенсионеров каждый год после такого отпуска не все возвращаются домой, кто-то -- прямиком в больницу, а кто- то -- и на кладбище. Я попробовала эту ситуацию донести до организатора. Столько прекрасных мест у моря, не всем пенсионером высокогорье идёт на пользу. Но видно там был какой-- то свой интерес. Меня не услышали, и напрасно. Через год сам организатор этих поездок загремел, и серьёзно, в кардиологическое отделение.
...Мне нравились эти поездки именно с пенсионерами. Во -- первых, весело, никто никого не стесняется; во-- вторых, не нужно рано вставать--автобус приходит к 8 утра. С простыми туристами вставать приходится в 4 утра и весь день на ногах. По дороге останавливаемся в баре на завтрак. Экскурсий много, но все они небольшие по времени. Два часа экскурсия, потом едем в отель в горах с чудесным видом. Ресторан, потом отдых, можно даже вздремнуть часа два. Потом снова экскурсия по другим местностям и возвращение в отель.Ужин и танцы. А в 22.00 приносят сладости. Однажды я пострадала от такой экскурсии в горы. Меня скрутило высокое давление. Целую неделю я боролась со спазмом сосудов. И дала себе слово: в горы ни ногой.
Так проходило наше лето. Но было в нем все -- и отдых, и работа. Об этом -- в следующей публикации.