После двух лет беспрерывных гастролей и записи Джон Леннон был несчастлив в браке со своей бывшей одноклассницей и связался с наркотиками. Ему было нужно написать заглавную песню для второго битловского фильма, и он разрушил счастливый образ и лоск группы песней ‘Help!’.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
• Песня Леннона/МакКартни ‘Misery’
Help!
Достигла № 1: 4 сентября 1965 года
“Я пришёл к Леннону домой, чтобы посочинять, и увидел, что будет неплохо вставить туда дискант - мелодию во вторую строфу. Мы довольно быстро закончили и спустились спеть получившуюся песню на нижний этаж к Синтии и её подруге-журналистке Морин Клив. Мы были довольны собой”, - вспоминает Пол МакКартни.
• Обнародовано доселе неизвестное совместное фото МакКартни и Леннона
Позже Леннон говорил: “В то время я был в депрессии и просил помощи”. Хотя, в то же время, он скрывал свои страдания под маской весёлого парня. МакКартни добавил:
“Он не говорил: ‘Я ужасно себя чувствую’, он говорил: ‘Когда я был намного моложе, чем сейчас...’. Иными словами, он блефовал по поводу своей жизни. Все мы чувствовали себя так. Но если вспоминать, Джон всегда искал помощи. У него была паранойя из-за того, что многие окружавшие его люди умирали: его отец ушёл из дома, когда ему было 3, дядя умер годом позже, потом он лишился матери. Я думаю, что вся жизнь Джона была отчаянной мольбой о помощи”.
• День, когда мир узнал о распаде Битлз
Перевод: © Ysanne Isard и © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Billboard
Первоначальная публикация перевода
Понравилась статья?
Поддержи меня финансово донатом на ЮMoney:
41001804336691