Андрон Кончаловский очень хотел снять Наташу Аринбасарову обнаженной в своем фильме "Первый учитель". А ей было 17 и она только закончила балетную школу Софьи Головкиной в Москве. На дворе стоял 1964 год, время практические пуританское, даже для юных балерин.
Прочтя сценарий Наташа сразу сказала, что "эту" сцену она играть не будет. Пришлось Андрону брать дублершу. Ей было 18. Как пишет Наталья в своих мемуарах - у той девушки "была майолевская фигурка с тоненьким торсом и довольно тяжелыми ножками". В день съёмок дул холодный ветер, а вода в реке и без того всегда холодная. За скалой "этот" эпизод снимали два режиссера и оператор Георгий Рерберг. Мужская часть киногруппы стремилась подсмотреть, поэтому Наташа бегала вокруг и гоняла любопытных.
Андрон Сергеевич очень любил репетировать. Квартет творцов эротики появился часа через 2. Девица пошатывалась. Из-за большого числа дублей в нее влили немало коньяка. На вопрос Аринбасаровой, как все прошло, зло отозвался Рерберг:
- Тьфу! Прет на камеру передним местом. Ничего не понимает.
Теперь уже Гоша Рерберг предложил Наташе сняться в ню-эпизоде. Она наотрез отказалась. Бросили клич среди местного населения. Согласились трое: две русские и одна киргизка. Причём, последняя как раз в том возрасте, в котором находилась героиня повести Чингиза Айтматова. Это очень сильно удивило Аринбасарову. Из ее воспоминаний следовало, что отсняли всех трёх, ( но в фильм вошли кадры именно с киргизской). Всех дублерш выносили после съёмок в полуобморочном состояние. Они и замерзли и приняли внутрь слишком много, для своего возраста, коньяка.
Из-за конфликта Кончаловского с директором кинокартины, последний увез отснятую эротику в Москву, на киностудию. Через день в Киргизию прилетел чиновник Госкино и отец творца - Сергей Владимирович Михалков. Автор гимна на месте решил вопрос. Все сошлись во мнении, что Андрей Сергеевич снимает высокое искусство со среднеазиатской спецификой. Не надо сгущать краски. Директора заменили.
Последующий монтаж скандальной сцены был сделан филигранно. Натальина дублерша окунается в воду, а на крупном плане разгибается уже Аринбасарова. Никто подмену не заметил. И успех "Первого учителя" был колоссальный. Актрису Аринбасарову журналисты спрашивали - это вы там, в воде? Спрашивали - кто смущаясь, отводя глаза, а кто в рабочем порядке.
Нет, не я, - отвечала она.
Но и тем не менее, Наталья Аринбасарова (СССР) получила приз Венецианского кинофестиваля за лучшую женскую роль! Непрофессиональная 17-летняя актриса обошла Джейн Фонду. Сенсация! Тем более, что за американку активно агитировал член жюри от СССР Лев Кулешов. (Мировая знаменитость вошел в историю кино "эффектом Кулешова"). Однако большинство коллег к нему тогда не прислушались.То ли разглядели большой потенциал в начинающей актрисе, то ли.... страшно предположить. Хотя Роман Поланский в тот состав жюри еще не входил - молод был.
О подлости Кулешова стало известно Андрону с Натальей. Режиссер настоял, чтобы его его жена пошла и.... поблагодарила мэтра мирового кино за поддержку. А мэтр расплылся в улыбке, гладил девочку по головке. В это время жена Кулешова - Александра Хохлова - рассказывала, как ее супруг бился за приз для нее. Девушка умилилась вранью, поблагодарила и, не удержавшись, расцеловала их в щечки. Обоих.
Во как! Удивило лицемерие киномира? .... Или прав был Кулешов - нельзя было давать Главный приз 18-летней девчонке, да еще без специального образования, за ее первую роль в кино? Ведь конкурентку - Джейн Фонду - Роже Вадим снял в "Добыче"! Кто такие Кончаловский с Аринбасаровой в 1967 на фоне тандема Вадим - Фонда???
Сравните два фильма.... Да, в нашем фильме, та самая эротическая сцена, начинается на 68 минуте.
Статьи по теме: