Найти тему

Разбираем лексику из фильма «Миссия невыполнима 7»

Оглавление

Не так давно Том Круз порадовал всех фанатов хороших боевиков — вышла новая часть франшизы «Миссия невыполнима» 🍿 А мы радуем разбором фраз из трейлера фильма.

1. dearly

[ ˈdɪəli ]
дорого

  • Ethan, this mission of yours is gonna cost you dearly. — Итан, эта твоя миссия дорого тебе обойдется.

2. to represent

[ ˌrɛprɪˈzɛnt ]
представлять (собой), воплощать в себе

  • You have no idea the power I represent.— Ты понятия не имеешь, воплощением какой силы я являюсь.

3. ultimate

[ ˈʌltɪmɪt ]
конечный, окончательный

  • Ethan, what’s your objective? What’s your ultimate objective? — Итан, какова твоя цель? Какова твоя конечная цель?

4. to accept

[ əkˈsɛpt ]
принимать, соглашаться

  • I don’t accept that. — Я с этим не согласен.

Не путайте глагол to accept — «принимать» с предлогом except — «кроме». У них очень похожее произношение, поэтому обращайте внимание на контекст, чтобы понять, какое из слов использует собеседник.

5. to stay out

[ steɪ aʊt ]
держаться/оставаться в стороне

— The world’s coming after you. — Весь мир охотится за тобой.

Stay out of my way. — Не стой у меня на пути.

Какие новые фильмы вам понравились? Делитесь в комментариях — разберем интересные цитаты из них.

Сайт «Инглекс» | Бесплатный первый урок