Найти тему
Kafka_Das Schloss

Глава 12. Помощники. Часть первая.

Глава 12. Помощники. Часть первая.

1. Как только все ушли, К. сказал помощникам. - Вон отсюда! Ошеломлённые этим неожиданным приказом, они послушались...
1. Как только все ушли, К. сказал помощникам. - Вон отсюда! Ошеломлённые этим неожиданным приказом, они послушались...

2...но, когда К. запер за ними дверь, они стали рваться назад, взвизгивать и стучать в дверь. Вы уволены! - крикнул К.
2...но, когда К. запер за ними дверь, они стали рваться назад, взвизгивать и стучать в дверь. Вы уволены! - крикнул К.

3. Учитель пытался добром успокоить помощников - пусть подождут спокойно, в конце концов К. обязан будет пустить их... Тут они опять подняли страшный шум. И опять пришёл учитель, но теперь он их уговаривать не стал...
3. Учитель пытался добром успокоить помощников - пусть подождут спокойно, в конце концов К. обязан будет пустить их... Тут они опять подняли страшный шум. И опять пришёл учитель, но теперь он их уговаривать не стал...

4. Вскоре они появились под окном гимнастического класса, стуча по стёклам и вопя, хотя ни слова нельзя было разобрать...
4. Вскоре они появились под окном гимнастического класса, стуча по стёклам и вопя, хотя ни слова нельзя было разобрать...

5...трудно было прыгать в глубоком снегу. Поэтому они подбежали к ограде школьного двора, вскочили на каменный фундамент, откуда они могли, пусть издалека, видеть всю комнату. Они забегали вдоль ограды, держась за прутья, умоляюще протягивая руки к К.
5...трудно было прыгать в глубоком снегу. Поэтому они подбежали к ограде школьного двора, вскочили на каменный фундамент, откуда они могли, пусть издалека, видеть всю комнату. Они забегали вдоль ограды, держась за прутья, умоляюще протягивая руки к К.

6...они словно ослепли и, должно быть, даже не заметили, как К. опустил занавеску, чтобы их не видеть.
6...они словно ослепли и, должно быть, даже не заметили, как К. опустил занавеску, чтобы их не видеть.

7. В затемнённой комнате К. подошёл к параллельным брусьям и взглянул на Фриду. Увидев его она встала, поправила прическу...
7. В затемнённой комнате К. подошёл к параллельным брусьям и взглянул на Фриду. Увидев его она встала, поправила прическу...

8. К. сел за парту и стал следить за ее усталыми движениями. Только свежесть и непринужденность в обращении красили это тщедушное тельце... Близость к Классу придавала ей безумное очарование, и К,, поддавшись этому соблазну, привлёк её к себе, а теперь она увядала у него на руках.
8. К. сел за парту и стал следить за ее усталыми движениями. Только свежесть и непринужденность в обращении красили это тщедушное тельце... Близость к Классу придавала ей безумное очарование, и К,, поддавшись этому соблазну, привлёк её к себе, а теперь она увядала у него на руках.

9. Фрида! - позвал К., и она, тотчас же, оставила кофейную мельницу и села с ним за парту. Ты на меня сердишься? - спросила она. Нет, - сказал К...
9. Фрида! - позвал К., и она, тотчас же, оставила кофейную мельницу и села с ним за парту. Ты на меня сердишься? - спросила она. Нет, - сказал К...