Найти в Дзене
Трудный русский

Народные расшифровки аббревиатур

Оглавление

Очень смешной вид народного творчества существует, относительно новый – ему лет сто или около того. Но он активный! В народе живет и процветает. Конечно, я произведения, относящиеся к этому жанру, слышала и раньше, но как-то не задумывалась, что это тоже фольклор.

Я говорю о народных расшифровках известных аббревиатур.

Все-таки мы интуитивно ищем в слове корень, чтобы понять, о чем это слово вообще, а в аббревиатурах никакого корня не видно. Чтобы понимать значение слова, образованного только из начальных букв, нужно знать, что оно обозначает, владеть соответствующей информацией. А если не владеешь? Вот люди и веселятся, придумывая свои собственные расшифровки. Некоторые варианты оказываются очень смешными и уходят в народ.

Мало того, людям так понравилось своими силами расшифровывать существующие аббревиатуры, что стали расшифровывать и слова, которые вовсе не являются аббревиатурами. Получаются, можно сказать, мнимые акронимы – к каждой букве подбирают слово, а вместе они образуют шуточную фразу.

В отдельную категорию я бы выделила расшифровку некоторых иностранных аббревиатур, которые у нас принято писать русскими буквами, но они никак для нас не расшифровываются.

Мне показалось, что большинство народных расшифровок принадлежит мужчинам. Дело в том, что тематика в них в основном военная, спортивная или автомобильная, а еще юридическая и политическая. Может, в этих сферах просто больше аббревиатур? Но женской тематики и правда совсем немного, ниже, в примерах, вы увидите, да и то похоже, что расшифровки там тоже придумывали мужчины.

Ну что, давайте смотреть примеры.

Расшифровки реальных абрревиатур

БТР (бронетранспортер)

  • Бытовая Техника России
  • Бизнес Требует Рекламы

БМП (боевая машина пехоты)

  • Без Малейшего Понятия

ВАЗ (Волжский автомобильный завод)

  • Возможно Автомобиль Заведется

ВВП (валовый внутренний продукт; всеобщая воинская подготовка; вино-водочная продукция)

  • Водка, Вино, Пиво
  • Возможно, Вы Правы
  • Воруем Все Подряд
  • Вошел Выпить Пива
  • Всемирная Выставка Приколов
  • Выпей Водки – Полегчает
  • Великий Вождь Пролетариата

ВДВ (Воздушно-Десантные войска)

  • Ваше Достоинство Великолепно
  • Водка, Девки, Веселье

ВМС (Военно-Морские Силы)

  • Великие Мастера Секса
  • Вместе Мы – Сила!
  • Все Мужики – Сволочи

ВУЗ (высшее учебное заведение)

  • Всех Успеем Закопать
  • Вы Умрете Здесь
  • Выйти Удачно Замуж
  • Выучил, Узнал, Забыл

ГАИ (Государственная автомобильная инспекция)

  • Голодная Армия Имбицилов
  • Голодная Армия Ишаков
  • Государственная Ассоциация Идиотов

ГИБДД (Государственная инспекция безопасности дорожного движения)

  • Главное – Иметь Большую Добротную Дачу
  • Главное - Иметь Большую Добрую Душу
  • Гнусные Издевательства Будут Длиться Долго
  • Гони Инспектору Бабки и Двигайся Дальше
  • Государственная Инспекция Без Дураков и Дебилов
  • Граждане, Имеющие Большой Денежный Доход

ГМО (генетически модифицированный организм)

  • Глупый Мозг Отморозка
  • Государство Может Обворовать

ГОСТ (государственный стандарт)

  • Гости, Отведайте Сладкого Торта

ДЗОТ (деревоземляная огневая точка)

  • Даже Забудь Ограждение Трогать

ДМБ (демобилизация)

  • Дайте Мне Бабу
  • Дело Мастера Боится

ДПС (дорожно-патрульная служба)

  • Дай Полицейскому Сотку
  • Дай Списать, Пожалуйста
  • Дебила Поставили Служить
  • Дебилы Первой Степени
  • Дегенераты Первой Степени
  • Деньги Платите Сразу
  • Документы Предъяви Сначала

ДТП (дорожно-транспортное происшествие)

  • Дебильный Тупой Полицейский
  • Дорожно-Транспортные Путаны
  • Достаточно Тупое Происшествие
  • Дурацкое Тупое Происшествие

ЖКХ (жилищно-коммунальное хозяйство)

  • Жалуйтесь Кому Хотите
  • Живи Как Хочешь

ЗАГС (органы записи актов гражданского состояния)

  • Запомни Адрес Гибели Своей

КВН (Клуб веселых и находчивых)

  • Кого Волнуют Налоги
  • Кокаин Всегда Найдем
  • Кому Вы Нужны?

КГБ (Комитет государственной безопасности)

  • Кабинет Главного Бухгалтера
  • Как Грабить Банк
  • КеГельБан
  • Клуб Голубых Бодибилдеров
  • Команда Голубых Беретов
  • Контора Глубокого Бурения
  • Кому-то Грустно Будет

КМС (кандидат в мастера спорта)

  • Комитет Мышиной Самообороны
  • Комитет Местных Сексменшинств

КПЗ (камера предварительного заключения)

  • Клуб Получивших Зарплату
  • Комната Приятных Запахов

КПП (контрольно-пропускной пункт)

  • Квартира После Потопа
  • Комната Принятия Пищи

КПСС (Коммунистическая партия Советского Союза)

  • Клуб Пенсионеров, Стариков и Сумасшедших

ЛГБТ (лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры)

  • Лесбиянки, Голубые, Бесполые и Тупые

ЛДПР (Либерально-демократическая партия России)

  • Лучшая Дружная Партия России
  • Любим Драться, Пить, Ругаться
  • Люди Добрые, Помогите Разбогатеть

МВД (Министерство внутренних дел)

  • Менты Воруют Деньги
  • Министерство Веселых Дурачков
  • Министерство Ворованных Денег
  • Может Взятку Дашь?
  • Может Выпьем, Друзья?
  • Мозг Выключен Давно

МГУ (Московский государственный университет)

  • Мы Готовы Учиться

МКС (Международная космическая станция)

  • Машина Коммунальных Служб

МММ (по первым буквам фамилий организаторов: Сергей Мавроди, Вячеслав Мавроди, Ольга Мельникова)

  • Мавроди – Мастер Махинаций
  • Мой Муж – Мошенник

МТС (Московская телефонная сеть)

  • Маленькая Тупая Сестренка
  • Мега Тупая Связь
  • Мрачная Тормознутая Соседка

МЧС (Министерство по чрезвычайным ситуациям)

  • Министерство Чудаковатых Сказочников
  • Министерство Чукотских Сказочников
  • Моем, Чистим, Сушим
  • Может Чисто Случайно
  • Мы Часто Спим

НЛО (неопознанный летающий объект)

  • Налоги Лучше Отдать
  • Налоговую Лучше Обойти
  • Неописуемо Ласковый Объект
  • Нормальные Люди Отдыхают

НКВД (Народный комиссариат внутренних дел)

  • Ну Куда Вы Денетесь?

ОАО (открытое акционерное общество)

  • Общество Анонимных Онанистов
  • Очень Агрессивный Отморозок

ОБЖ (основы безопасности жизнедеятельности)

  • Обманут Бывшей Женой
  • Общество Бессмысленно Живущих
  • Определенно Больной Жираф
  • Отлов Бешеных Животных
  • Отмщение Бывшей Жены

ОМОН (отряд милиции особого назначения)

  • Отряд Маньяков, Охотящийся Ночью
  • Очень Много Обдолбаных Наркоманов
  • Очень Много Офигевших Наемников

ООН (Организация Объединенных Наций)

  • Общество Отличного Настроения
  • Они Очень Наглые
  • Организация Обворовывания Наций
  • Очень Опасный Насильник

ОРЗ (острое респираторное заболевание)

  • Очень Реальный Запой
  • Очень Резко Заболел
  • Очень Резко Завязал

ПВА (клей ПВА, от поливинилацетат)

  • Пьяный Водитель Автомобиля
  • Потоки Выпитого Алкоголя

ПВО (противовоздушная оборона)

  • Пить Вредно, Однозначно!
  • Положительные Высказывания Оппонентов
  • Плохо Выутюженные Обноски

ПДД (правила дорожного движения)

  • Папа! Дай Денег!
  • Правила Для Дураков

ПМЖ (постоянное место жительства)

  • Попробуй Меньше Жрать
  • Правила Молодежной Жизни
  • Публикация Малограмотного Журналиста

ПМС (предменструальный синдром)

  • Последние Муки Страдальцев
  • Постоянное Мужененавистническое Состояние
  • Причина Мужского Страдания
  • Причина Мужского Стресса

ППС (патрульно-постовая служба)

  • Поел, Попил, Смотался
  • Прогулка Перед Сном
  • Пьяный Папа Спит

ППШ (пистолет-пулемет Шпагина)

  • Пистолет, Победивший Шмайсера

ПТУ (профессионально-техническое училище)

  • Путь Тупого Ученика
  • Покер Тоже Убивает
  • Пришел, Трахнулся, Ушел

РСФСР (Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика)

  • Ребята, Смотрите Федька Сопли Распустил

СССР (Союз Советских Социалистических Республик)

  • Самый Сногсшибательный Самогон России
  • Секс Стоит Сто Рублей
  • Смерть Сталина Спасла Россию
  • Старуха Сшила Старику Рубаху
  • Строили, Строили, Строили – Рухнуло

США (Соединенные Штаны Америки)

  • Специальная Шулерская Ассоциация
  • Содружество Школьных Алкоголиков
  • Станция Шикарных Автомобилей

СПИД (синдром приобретенного иммунодефицита)

  • Серьезное Последствие Интернациональной Дружбы

СНГ (Содружество Независимых Государств)

  • Самые Наглые Государства
  • Союз Нищих и Голодных
  • Спаси Нас Господь

СОБР (Специальный отряд быстрого реагирования)

  • Союз Отборных Беспредельщиков России
  • Собрание Отмороженных Бестолковых Ротозеев

УАЗ (Ульяновский автомобильный завод)

  • У Автомобиля Запор
  • Угон Автомобиля Запрещен

УВД (Управление внутренних дел)

  • Уроды Вешают Дело
  • Убежище Великолепных Девушек
  • Унылый Вшивый Дедушка

УЗИ (ультразвуковое исследование)

  • Ужасно Загадочная История
  • Ужасно Замечательная Идея
  • Управление Зрительными Иллюзиями
  • Уникальный Запоминающийся Испуг
  • Участок Зоологических Испытаний
  • Уникальный Заокеанский Институт

ФБР (Федеральное бюро расследований)

  1. Федеральные Бабники России
  2. Фиговая Бессмысленная Работа

ЦРУ (Центральное разведывательное управление)

  • Центр Разврата и Утех
  • Циничный Результативный Успех
  • Центральное Резервное Убежище

ЦСКА (Центральный спортивный клуб Армии)

  • Центральный Склад Конной Амуниции
  • Центральная Социально-Капиталистическая Академия
  • Центр Современных Конкретных Алкоголиков

ЧП (чрезвычайное происшествие)

  • Часто Пил
  • Черт Побери
  • Чокнутый Пассажир

ЮАР (Южно-Африканская Республика)

  • Юные Аферисты России

Расшифровки слов, не являющихся аббревиатурами

Бич

  • Бывший интеллигентный человек

Вор

  • Вождь Октябрьской Революции

Водка

  • Вот О чем Думает Каждый Алкоголик

Госдума

  • Граждане, Отчаянно Старающиеся Дольше Удержать Места Авторитетные

Евро

  • Единица Взятки Российского Образца

Европа

  • Если Вор Работает – Он Падший Арестант

Клоп

  • Клянусь Любить, Обещаю Помнить!

Лада

  • Лучший Автомобиль Для Аварий

Лол

  • Лохануться Очень Легко

Лох

  • Лицо, Обделенное Харизмой
  • Лицо, Обезображенное Хирургом
  • Личность, Обманутая Хулиганами
  • Любитель Опустошать Холодильники

Морг

  • Место Окончательной Регистрации Граждан
  • Место Отдыха Разочарованных Горожан

Мэр

  • Мы Это Рассмотрим
  • Мальдивы – Это Рай
  • Мужской Этикет – Редкость
  • Мужчинам Это – Роскошь

Ода

  • Очень Дорогой Автомобиль
  • Очень Добрый Айболит

Ока

  • Очень Комфортабельный Автомобиль
  • Очередной Конфуз Автостроителей
  • Очень Красивый Автомобиль

Пиво

  • Полезная И Волшебная Опохмелка
  • Правильно Используемая Временная Обстановка

Ром

  • Разок Опохмелиться Можно
  • Резко Опьяневший Мужик

Самогон

  • Самый Авторитетный, Многими Обожаемый, Горло Обжигающий Напиток

Хакер

  • Хулиганом Атакованный Компьютер Еле Работает

Чмо

  • Человек, Мешающий Обществу
  • Человек, Морально Обделанный
  • Человек с Медицинским Образованием
  • Чрезвычайно Милая Особа

Чувак

  • Человек, Уважающий Великую Американскую Культуру

Экстра (название водки в СССР)

  • Эх, Как Стало Трудно Русскому Алкоголику

Эмо

  • Эксцентричный Малоизученный Объект

Расшифровки иностранных аббревиатур

ЛСД (от нем. Lysergsäurediethylamid — диэтиламид d-лизергиновой кислоты)

  • Легкого Счастья Доза
  • Легкое Свежее Дыхание
  • Лучший Сорт Дури

НАТО (NATO, North Atlantic Treaty Organization – Организация Североатлантический альянс)

  • Наша Атака Тоже Опасна
  • Наши Автомобили Такие Отстойные
  • Неадекватная Ассоциация Тупых Отморозков
  • Новейшая Американская Террористическая Организация
  • Нынче Америка Тоже Очкует

ОК (от okay – окей)

  • Отойди, Козел!
  • Одноглазый Кутузов
  • Опытный Киллер
  • Отличный Канабис
  • Очень Круто

СМС (SMS от Short Message Service – сервис коротких сообщений)

  • Самая Мистическая Связь
  • Самое Медленное Сообщение
  • Сколько Можно Спать?
  • Слушай Меня Сюда!

ДРУГИЕ СТАТЬИ КАНАЛА

Кодовые фразы для запоминания падежей

Пустоговорки – шуточные ответы на вопросы

Шуточные толкования некоторых слов