«Я должна кое-что тебе сказать» Кароль Фив.
Если меня когда-то спросят о том, какой самый лучший детектив я прочла в своей жизни, то я скажу однозначно «Я должна кое-что тебе сказать».
Потрясающе с самого начала, но просто крышесносно в конце. Это настолько большое «ВАУ», которое нельзя предположить на протяжении всей книги.
Восхищаться
Париж наших дней, все еще странно читать в книгах про карантин, так вот, Париж только оживает от первой волны карантина. Главная героиня живет в Лионе, воспитывает сына, пишет книги и восхищается писательницей Беатрис Бланди. Узнав о смерти любимой писательницы, героиня посвящает ей свой роман. Его замечает и муж умершей писательницы. Так начитается история Эльзы и Тома.
Поначалу кажется, что перед нами простая история про «залезть в чужую шкуру», так любить кумира, что стать им, просыпаться в его доме, кровати, с чужим мужем, потерять грань реальности, любить и ненавидеть. Носить платья кумира, читать ее дневники, каждую секунду ловить на себе ее взгляд с фотографий. Эльза делит свою жизнь на две части, в одной сверкающий Париж и Тома, его друзья, искусство, кино, бомонд и светские вечера, в другой части Лион, семилетний сын и опека над ним неделя через неделю с бывшим мужем. А где-то между ними Эльза, отчаянно пытающаяся найти сюжет для своей новой книги.
Открывать
Все это время Эльза не просто проживает роман с Тома, она старается всеми силами стать Беатрис, она видит ее на фотографиях, она разговаривает с ней и начинает искать недописанную рукопись. Тогда начинает казаться, что это история о плагиате. О том, где та самая грань между «вдохновиться» и «украсть».
В чем роль того, кто нашел, дописал, доработал, отредактировал чужое произведение? Заметки любимого писателя, которого узнаешь по первой строчке? Как назвать этот тандем и кто теперь автор? Эльзе приходится столкнуться с такими размышлениями и трудным выбором, которой предстает перед ней.
Создавать
Но на самом деле «Я должна кое-что тебе сказать» о том, что любовь может быть настолько сильной, что поверить в нее становится слишком сложно. Любовь всегда идет рядом с искусством, творить можно только любя. Творчество может быть и не важнее жизни, но они неразрывно связаны. И от силы той любви, что исходит от этой книги, просто начинает рваться сердце на части. Хочется верить, что такое всепоглощающее чувство доступно каждому из нас, простых смертных.
Я назвала эту книгу детективом, но тут нет явных жертвы, убийцы, свидетелей и сыщика. Однако все они раскрываются в конце. И все встает на свои места. Убийца обличен, только он раскрывает себя сам.
В довесок книга дарит имена французских писателей и режиссеров, названия книг и фильмов, которые хочется прочитать и посмотреть сию секунду после прочтения романа, чтобы полностью погрузиться в атмосферу Франции. Перечитать «Ребекку» уж точно стоит, только вот не знаю, лучше до или после «Я должна кое-что тебе сказать».
Пожалуй, я соглашусь с главной героиней в том, что в коротких романах сосредоточается все самое лучшее, что может дать писатель. Часто я сетую на то, что в коротких романах всегда чего-то не хватает, но тут совершенно другой случай.
P.S: не лишним будет восхититься качеством издания, несмотря на мягкую обложку она невероятно красивая, тактильно приятная и выдержала несколько дней в сумке с различными валяющимися вещами и еще тремя книгами, и совершенно не пострадала. Страницы шелковистые и плотные, не пропускают даже мой ядреный текстовыделитель с блестками, а его выдерживают далеко не все книжные страницы.