Инопланетный гость, отдавший свою жизнь за свободу землян в рассказе Григорьева "Образца 1919", был не единственным такого рода персонажем в советской фантастике. Десятилетием ранее, в 1958 году, ленинградский поэт Вадим Шефнер пишет необычное стихотворение, с фантастическим сюжетом, под названием, не допускающим никаких сомнений - "Марсианин".
Пришелец с Марса явился в партизанский отряд добровольцем, сделав осознанный выбор, понимая, за кого и за что сражается. Интеллигент, недаром обещавший после победы прочитать лекцию есть ли жизнь на Марсе о социальном обустройстве инопланетной жизни, не чурается идти в смертный и решительный бой, добыв в рукопашной схватке трофейное оружие. Простой марсианин, не брезговавший самокрутку засмолить и поговорить с соратниками за жизнь и за смерть, которой на Марсе и вовсе нет. А на Земле смерть есть, и её предостаточно, вот и междупланетный волонтёр-интербригадовец нашёл здесь свою пулю. Читал ли Григорьев эти стихи, неизвестно, скорее всего да. Наверное стоит их рядом поместить с рассказом о марсианине из 1919 года.
Марсианин умирал
На Земле моей,
С Марса он к себе не ждал
Белых кораблей.
В телескоп он разглядел,
Что у нас — беда,
Добровольцем прилетел
Именно сюда.
В партизанский наш отряд
Заявился он,
Не гражданский, не солдат,
А в бою — силен.
С нами он, как друг и брат,
В смертный бой ходил,
Он трофейный автомат
Сам себе добыл.
Марсианин умирал
Средь земных людей,
Он медпомощи не ждал
Со звезды своей.
Не страшась в тяжелый час
Никаких невзгод,
Он на Марсе ради нас
Полный взял расчет.
С нами радость и беду
Он делить привык,
Быстро, прямо на ходу
Выучил язык.
Был он доброй шутке рад,
Не заносчив был,
В самокрутке самосад
Запросто курил.
- Что на Марсе за народ? -
Спрашивали мы.
- Есть ли рощи, синий лед,
Снежные холмы?
- Есть ли страны, рубежи,
Золото и сталь?
Есть ли там любовь, скажи,
Есть ли там печаль?
Он болтать был не мастак,
Он курил, молчал,
На вопросы наши так
Кратко отвечал:
- Есть любовь и есть отказ,
Есть закатный свет, -
Все там - вроде как у вас,
Только смерти нет.
Там, на Марсе на моем,
Жизнь всегда в цвету.
Я вам как-нибудь о нем
Лекцию прочту.
Марсианин умирал
На Земле моей,
С Марса он сюда не ждал
Белый кораблей.
Он, громя врага в упор
В боевом строю,
У деревни Спасский двор
Отдал жизнь свою.
Лежа в мерзлом лозняке,
Пулею сражен,
На нездешнем языке
Тихо бредил он.
Он сквозь горестную дрожь
Продолжал твердить
Слово все одно и то ж, -
Имя, может быть?
Он глядел в ночную тьму,
В звездную метель,
Я под голову ему
Подложил шинель.
С дальней родины своей
Не сводил он глаз,
Протянул он руки к ней -
И ушел от нас.
И его среди зимы
Схоронили здесь.
Толком не узнали мы,
Что на Марсе есть.
1958
P.S. о рассказе В. Григорьева "Образца 1919" здесь https://dzen.ru/a/ZUeZ_k62MCTuNpYa?referrer_clid=1400&