"Охрана рыбов" решила рассказать о судьбе солдата Красной армии, который участвовал в том самом бою, про который Юрий Бондарев написал повесть и был снят фильм "Батальоны просят огня", о форсировании Днепра и создании там плацдарма.
В фильме по повести Юрия Бондарева рассказывается о событиях на Букринском плацдарме южнее Киева, участником которых был Василий Афанасьевич Свиньин, племянник начальника Отдельного корпуса пограничной стражи Российской империи Свиньина Александра Дмитриевича, генерала от артиллерии, члена Государственного Совета Российской империи.
Сосланного после революции 1917 года в деревню Зайчики под с.Кичма, что находится на юге Кировской области, Василий Афанасьевич, когда советская власть установилась и утвердилась на Вятке, как дворянин вызвали в Уржум, в тамошний ЧК, где ему предложили работать на благо молодого государства в их ведомстве. А чтобы Василий был сговорчивее, него арестовали и он сидел под стражей, пока не дал согласие служить в этм самм ведомстве Феликса Дзержинского. Великую отечественную он встретил в звании сержанта государственной безопасности. В 1941 году был призван в артиллерию НКВД. В 1943 году форсировал Днепр южнее Киева. И участвовал в тпм самом бою на Букринском плацдарме, где был тяжело ранен. Уже в 60-е годы он вспоминал: "ползу раненый, наткнулся на комполка, лежал с пистолетом у виска. Застрелился. В живых остался только я один". Домой на него пришла похоронка. А он, отлечившись в госпитале, из за ранения не мог служить на передовой и попал в СМЕРШ, и вернулся домой только в 1947 году: еще два года после окончания войны отлавливал бандеровцев на Западной Украине. В колхозе он служил бригадиром. Умер в 1968 году. Это мой дед, от которого в нашей семье сохранилась только офицерская сабля образца 1913 года.