Если вы не ознакомились с аннотацией к работе, то прочитать ее можно здесь
Первая глава работы здесь
***
Дорогой дневник!
После того, как на стене появилась загадочная надпись про Тайную комнату, библиотека подверглась нашествию рейвенкловцев и прочих любопытствующих. Ну да, не я одна тут такая. И главное, так обидно! Я совсем недавно сдала свой экземпляр «Истории Хогвартса», а теперь все книги разобраны! «Запишитесь в очередь, получите через две недели», — говорит мадам Пинс. А зачем мне через две недели, когда мне нужно сейчас?!
В общем, я все равно все узнала. Стоило только спросить профессора Бинса. Он, конечно, сначала отказывался и ничего не хотел говорить: «У нас история магии, мисс. Предмет, где оперируют фактами, а не неподтвержденным домыслами». Но потом сдался под моим напором и рассказал, что существует легенда о том, что Салазар Слизерин, покидая школу, оставил здесь в какой-то жутко секретной Тайной комнате некий Ужас, который когда-нибудь выберется из нее и убьет всех маглорожденных и маглов. Вот такая вот грустная сказка. Профессор Бинс, правда, считает, что все это — просто глупые слухи.
«Будь это не так, Тайную комнату давным-давно бы нашли», — сказал он.
Пэнси Паркинсон поинтересовалась, не может ли быть связано то, что ни один из директоров так и не нашел комнату с тем, что для этого нужно обладать знаниями по темной магии. Знаешь, дорогой дневник, мне видится в этом вопросе некий намек. И я подумала, а не может ли «наследник» быть «наследницей»? И вообще, насколько реальна эта история? Да, признаю, я любопытна и люблю загадки. Но дело не только в этом. Если все это правда, если Тайная комната действительно существует, и действительно открыта, то многие окажутся под угрозой! Долг любого гражданина проявлять ответственность, сознательность и гражданскую активность! Мы должны узнать, как избежать опасности самим и помочь другим ребятам!
Конечно, все это может оказаться всего лишь чьей-то глупой шуткой, ведь пострадала пока только миссис Норрис, а она кошка. Не магл и не маглорожденная, а просто кошка.
3 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
Мы (я, Рон и Гарри) решили узнать подробнее о событиях 31 октября у Плаксы Миртл. Помнишь, я уже писала, что мы наткнулись на огромную лужу у ее туалета, когда бежали за голосом? Плакса Миртл — это школьное привидение. Оно обитает в девчачьем туалете на третьем этаже и постоянно его затапливает. Я подумала, может быть, она что-то видела или слышала тем вечером? Но Миртл не сказала нам ничего по существу. Она в принципе достаточно неоднозначное привидение: ее больше волнуют обстоятельства своей смерти и вымышленные обиды на давно покинувших школу учениц. Во всяком случае, я так думала раньше, а сейчас…
Я не стала говорить мальчикам, но я возвращалась к Плаксе Миртл чуть позже, чтобы кое-что уточнить. Знаешь, мы все зовем ее Плаксой, но ведь у нее когда-то было имя.
Ее звали Уоррен, Элизабет Уоррен Миртл, и она была маглорожденной. Она училась в Хогвартсе 50 лет назад, а потом умерла здесь. Умерла прямо в туалете. Она сказала, что ее родителям даже не позволили увидеть ее после смерти, просто передали, что произошел несчастный случай, и что их дочери больше нет.
Знаешь, дорогой дневник, я подумала: а вдруг что-то случится со мной? Что передадут моим родителям? Что им скажут? Жизнь в Хогвартсе — это, конечно, очень увлекательная история, и сам магический мир, который поначалу я восприняла как сказку, затягивает и манит. Вот только сейчас, поговорив с Миртл, я как-то осознала: это действительно мир. Мир, а не сказка.
В прошлом году случилось множество странных и неприятных вещей, но лишь сегодня, посмотрев на Миртл и поговорив с ней, я обдумала все случившееся и, наверное, переосмыслила. Даже тогда, когда на меня напал тролль в прошлом году, кстати, тоже в туалете, я не была так… не испугана, нет, и не шокирована… Так настроена, наверное. Просто тогда же всё закончилось хорошо, верно? И в конце года всё закончилось хорошо. И мы прошли эту полосу препятствий и остановили Квирелла, и не дали ему воспользоваться философским камнем… Словом, всё завершилось благополучно, и ведь никто, по сути, не пострадал.
Сегодня я посмотрела на Миртл и поняла, что далеко не всегда можно всё исправить, а ценой ошибки будет чья-то жизнь.
Я скучаю по родителям, они далеко, а мне иногда так хочется обнять маму и спросить у неё совета, или прогуляться с отцом. У меня отличные родители, и они много дали мне в жизни, и многое ещё дадут. Наверное, находясь под впечатлениями после разговора я написала им большое письмо. Нет, не думай, я ничего им не рассказала, всё-таки они маглы и далеки от того мира, где я сейчас нахожусь. Они ничем здесь не смогут мне помочь, только зря волноваться будут.
Я попросила их выслать фотографии, всё-таки я ужасно скучаю. А ещё, может быть, это, конечно, и глупо, но я попросила Колина Криви, того мальчика, который бегает и всё время фотографирует Гарри, сделать наше общее фото: меня, Гарри и Рона. Ну и просто по несколько фотографий каждого из нас. Мне будет приятно, если они будут со мной: фотографии моих родителей и моих близких друзей.
4 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
Скоро в школе будет квиддичный матч между Гриффиндором и Слизерином, и в школе все словно с ума посходили! Оливер Вуд гоняет всю квиддичную команду, как ненормальный. Близнецы Уизли принимают ставки. Мнения разделились, и в школе ставят то на Гриффиндор, то на Слизерин. У нас Гарри, но у них-то новенькие метлы! Никто не знает, чего ожидать от матча. Слизеринцы ходят дерганые и злые. Я слышала, у них принято очень жестко играть, и, честно сказать, переживаю за наших.
Драко Малфой, новый слизеринский ловец, может быть, чувствует какую-то неуверенность в своих силах, а может быть, это просто дрянной характер, но он старается вывести Гарри из себя, используя для этого все доступные методы. Он часто словесно нападает на меня или Рона, зная, что Гарри это сильно задевает.
Вообще, эта квиддичная истерия, кажется, затронула абсолютно всех. Знаешь, дорогой дневник, даже наша декан, профессор Макгонагалл… Она страстная любительница квиддича, и с каждым приближающимся к матчу днем переживает все сильнее и сильнее. Всегда такая строгая, но справедливая, она недавно в Большом зале резко высказалась по поводу Мэгги Миллер. Та спустилась к ужину ярко накрашенной, и профессору это очень не понравилось. Представляешь, она даже выгнала ее из-за стола, сказав не появляться до тех пор, пока не приведет себя в порядок и не умоется. И минус двадцать баллов с Хаффлпаффа, конечно.
Что касается Тайной комнаты, я думаю, слизеринцы что-то знают или могут знать. Я придумала способ, как можно выведать у них всё подробно. Как-то я уже встречала упоминания об Оборотном зелье. Представляешь, дорогой дневник, существует такое зелье, которое может ненадолго превратить одного человека в другого. Удивительно, правда? Нет, я знаю, что магический мир предоставляет невообразимые возможности. Я даже видела, как профессор Макгонагалл превращается в кошку, но это совершенно другое: ты можешь стать кем угодно, если у тебя есть какие-то частички этого человека. Какой огромный простор, например, для мошенничества! Хорошо, что маги не обращают внимания на магловский мир. Представляешь, сколько ужасных вещей можно было бы натворить с таким зельем у маглов?!
К сожалению, я не смогла найти рецепт приготовления Оборотного, и думаю, что книга находится в Запретной секции. Нужно получить разрешение на её посещение. Мне, конечно, жутко неудобно, но я ведь преследую благородную цель! Словом, я думаю, что можно будет обмануть профессора Локхарта и выпросить у него разрешение под видом подписания автографов. Я обязательно мысленно извинюсь перед профессором, но дело и правда важное.
7 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
Разрешение на посещение у нас! Но вообще-то я страшно возмущена! Представляешь, дорогой дневник, мальчишки, видите ли, испугались нарушения школьных правил! «Ты когда-нибудь видел столько нарушений правил за раз, Гарри?», — с ужасом спросил его Рон, когда я озвучила свой план. Я всего-то лишь предложила разузнать про Оборотное зелье, сварить его, а потом проникнуть в гостиную Слизерина под видом кого-нибудь и тщательно расспросить Малфоя.
То есть нарушать просто так правила — это всегда пожалуйста, а проявить гражданскую сознательность и инициативу уже страшно?! Мы имеем право узнать правду! И защищаться. Это будет справедливо!
P.S. Хорошо, что мальчики все-таки образумились. Есть проблема с тем, чтобы достать ингредиенты для зелья, многие довольно-таки редкие. Возможно, придется их украсть у профессора Снейпа. Мне очень жаль. Но жизни маглорожденных важнее.
12 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
Случилось то, чего мы и ожидали. Сегодня ночью в Больничное крыло принесли Колина Криви. Он в таком же состоянии, как кошка мистера Филча. Ну, давай по порядку.
Вчера была суббота, которую все ждали с таким нетерпением: матч между Гриффиндором и Слизерином! Я не очень понимаю такой спорт, как квиддич, поэтому не буду тебе его долго описывать, но суть такова: Гриффиндор победил, а Гарри в Больничном крыле. И его пытались убить. Снова. На матче явно кем-то заколдованный бланджер носился исключительно за нашим ловцом и пытался его сбить. Чтоб ты понимал, дорогой дневник, квиддич — игра очень опасная. Игроки летают на метлах на невообразимой скорости на огромной высоте. Одна ошибка вполне может стоить жизни. В конечном итоге Гарри поймал снитч, но бланджер сделал свое дело, и рука Гарри сильно пострадала. Профессор Локхарт пытался ему помочь, но что-то пошло не так. Я не знаю, может быть изначально было так задумано, а может быть профессор ошибся. Но у Гарри нет костей в руке, и сейчас он их выращивает под Костеростом. Как хорошо, что в магическом мире даже такие сложные травмы можно исправить всего за одну ночь!
Мы с Роном очень переживали из-за Гарри и, конечно, пришли его навестить. А сегодня утром по школе распространилась чудовищная новость: Колин Криви оцепенел. Ждать больше нельзя, нужно срочно заниматься Оборотным зельем и все узнавать у слизеринцев!
15 ноября 1992 год
P.S. Сейчас уже ночь, но я так взбудоражена, и мне настолько необходимо высказать свои мысли, что я не могу уснуть. Я ложусь, думаю, подскакиваю, снова ложусь. И так по кругу. Я огорчена и расстроена.
Мы с Роном начали варить Оборотное в туалете Миртл. Там нас и нашел Гарри, которого выпустили из Больничного крыла. Я очень рада, что с его рукой уже все в порядке. И, конечно, уделила бы этому вопросу больше внимания, если бы ситуация не зашла так далеко, и не пострадал бы Колин. Но это еще не все новости.
Представляешь, сегодня ночью к Гарри приходил Добби. Я тебе не писала, но Добби — это домовой эльф. Я сама не очень много внимания уделяла этому вопросу. Просто Гарри рассказывал, что кто-то летом воровал его письма от нас с Роном, чтобы Гарри обиделся на нас и не поехал в Хогвартс. Это, конечно, какая-то абсолютно глупая причина.
Словом, этот Добби не только воровал письма, но и заколдовал барьер на вокзале на платформе 9 и ¾, и тот самый бланджер, который чуть не убил Гарри. Он, конечно, отрицал возможность нанесения существенного вреда, но всякое может быть. Итак, Добби хотел всеми возможными силами убрать Гарри из Хогвартса, потому что, дословно: «Здесь будут происходить ужасные вещи».
Как мы поняли из его аккуратных объяснений, он домовой эльф Малфоев. Добби не мог сказать об этом прямо, но всячески на это намекал. Дорогой дневник, это ужасно! Это ужасно, в каком состоянии находится это бедное, несчастное, запуганное существо. Малфои очень плохо обращаются с ним, и даже за то, что он посмел предупредить Гарри об опасности, ему пришлось прижечь себе пальцы утюгом. Хотя я не понимаю — зачем? Ведь Малфои же не узнали об этом?! Добби должен наказывать себя за провинности? Это же самые настоящие пытки! Разве такое возможно в нормальном цивилизованном обществе? А еще он находится у Малфоев на правах, по сути, раба. Оказывается, в магическом мире существует рабство. Рабство, пытки, унижения… Чего ещё я не знаю о магическом мире?
Сейчас у нас совершенно другие заботы, но я обязательно займусь этим вопросом позже, когда всё уточню и обдумаю. Для нормального общества высочайшими ценностями являются жизнь и свобода его членов. А домовики, они ведь члены магического общества, не правда ли? Но почему же они тогда не свободны и полностью зависимы? А как же достоинство личности? Где же его защита и уважение каждого члена общества? А как насчёт запрета на жестокое обращение и запрета пыток?
Я поражена и абсолютно, совершенно растеряна. Чем больше я узнаю о магическом мире, тем больше я понимаю, как глубоко в прошлом он застыл, и как много мне предстоит сделать.
Но сейчас важнее всего — как можно скорее закончить с Оборотным зельем. Если этот Добби — домовой эльф Малфоев, и он ещё летом знал, что в Хогвартсе будут происходить ужасные вещи, — и вот они происходят — значит, Драко Малфой действительно знает и про Тайную комнату, и про Наследника, и про то, чего еще нам следует ожидать!
уже 16 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
После того, что случилось с Колином, вся школа сошла с ума. То тут, то там можно встретить учеников, торгующих из-под мантий различными амулетами и оберегами, которые обязательно-обязательно защитят от страшного Ужаса Слизерина. Помешательство достигло таких пределов, что даже Невилл, абсолютно чистокровный Невилл Лонгботтом, запасся какой-то страшно вонючей луковицей, которая якобы отпугнет от него беду. Пока что она отпугивает только нас! Мы пытались убедить его, что ему-то точно ничего не угрожает, но он сказал, что первым был Филч, вернее его кошка, а все знают, что Филч — сквиб, и все знают, что и Невилл тоже почти сквиб, а потому он тоже в зоне риска.
Джинни постоянно плачет и вообще выглядит очень бледной и несчастной. Оно и понятно — Колин Криви сидел с ней за одной партой. Фред и Джордж пытаются ее развеселить, как они это понимают, но лучше бы они этого не делали!
25 ноября 1992 год
***
Дорогой дневник!
От родителей пришел совершенно потрясающий фотоальбом! Там так много фотографий! И мамы, и папы, и наших общих! Даже фотографии бабушек и дедушек тоже в этом альбоме есть! А я еще переживала, что от них так долго нет ответа. Но теперь все ясно: продублировать столько фотографий — дело небыстрое.
Я вставила в этот альбом фотографии с Роном и Гарри. Колин успел их сделать и отдал накануне квиддичного матча…
Наше Оборотное зелье варится и, судя по описаниям зелья на каждой стадии варки, пока что все идет замечательно!
2 декабря 1992 год
***
Дорогой дневник!
Сегодня профессор Макгонагалл составляла список всех желающих остаться в Хогвартсе на Рождество. Это решение далось мне нелегко, и я приняла его скрепя сердце, но я тоже остаюсь здесь. Я не поеду к родителям. К сожалению, Оборотное зелье требует пристального внимания. Совсем скоро нам предстоит добавить последние ингредиенты, которые еще нужно раздобыть. Я не могу положиться на мальчишек и их зельеварческие таланты, потому как знаю, что их у них нет. Не хотелось бы, чтобы все наши усилия пропали в туне.
В общем, я вписала себя в список и отправила письмо родителям, предупредив, что я не приеду на эти каникулы. С тревогой ожидаю их ответа. Я понимаю их расстройство и огорчение, но также знаю, что у нас еще все впереди, и мы обязательно все наверстаем при следующей встрече. Обещаю, я проведу с ними как можно больше времени на летних каникулах! Но сейчас я нужна моим друзьям и Хогвартсу.
Нам крайне важно достать шкурку бумсланга и рог двурога в ближайшее время. Это все есть в личной лаборатории профессора Снейпа, я точно знаю. Мне очень жаль, но нам придется их украсть. Я сделаю это сама, потому что если вдруг нас поймают, то за мной нет никаких провинностей. А если это сделают Рон и Гарри, то скорее всего их отчислят, потому как они уже натворили немало. Единственное, нужно, чтобы ребята отвлекли всех на уроке зелий, чтобы я смогла прошмыгнуть в лабораторию и выкрасть ингредиенты. Я не знаю, что они придумают, но верю в их фантазию и способности.
7 декабря 1992 год
***
Дорогой дневник!
У нас всё получилось! Последние ингредиенты закинуты, и теперь остаётся только ждать. Недели через три, даже чуть меньше, наше зелье уже будет готово. Останется только всыпать златоглазки, и можно принимать, предварительно добавив частичку того, в кого хочешь превратиться.
Умираю от нетерпения и жду, когда же оно будет готово.
9 декабря 1992 год
***
Дорогой дневник!
Получила ответ от родителей. Они, конечно, страшно огорчены, но вроде бы смогли меня понять. Я написала им, что моим друзьям требуется помощь, а я обещала ее оказать. Я не могу рассказать маме и папе всё, как есть на самом деле, но надеюсь, что они не слишком обижены на меня.
О, а ещё, ты знаешь, они сообщили мне интересную новость. Оказывается, к ним недавно приходил какой-то маг. Он пытался выяснить, не являемся ли мы родственниками Дагворт-Грейнджерам. Действительно, наши фамилии похожи, но я даже не слышала о таких. В магическом мире, как сказали родителям Дагворт-Грейнджеры — это очень известные профессиональные зельевары, прославившиеся не одним запатентованным рецептом. Разумеется, это только совпадение. Мы отлично знаем свои корни: и мама, и папа прекрасно знают, кто их предки. У нас никогда не было волшебников в роду! Поэтому, конечно же, Дагворт-Грейнджерам мы не родня.
Тот маг, он представился как мистер Трик, работает в Министерстве Магии в отделе Наследования. Он даже запросил у моих родителей кровь для проведения более тщательного расследования. Родители не отказали, но мы абсолютно уверены, что результат будет отрицательным.
Интересно, Министерство проводит такие проверки по собственной инициативе или по обращению граждан? Честно говоря, я никогда не слышала о таком способе поиска родственников. Не знала, что в магическом мире так принято. Надо будет когда-нибудь узнать об этом поподробнее, но не сейчас. Сейчас мои мысли заняты лишь учебой, Тайной комнатой, Оборотным зельем и огромным количеством различных вещей и явлений магического мира.
Я постоянно думаю о том, что здесь нужно изменить, потому что многое видится мне совсем несправедливым.
P.S. Если это все же хотели проверить Дагворт-Грейнджеры, интересно, как они вообще о нас узнали?
14 декабря 1992 год