"Мясо, мясо, мясо", - ответила бы я, если бы меня попросили описать всего в трех словах книгу "Сорок одна хлопушка" нобелевского лауреата Мо янь. Разумом я понимаю, что произведение написано титулованным автором, имеет определенное жанровое направление - магический реализм, а все описанное в тексте несет образную нагрузку, но мне было крайне тяжело воспринимать хоть какой-то смысл при чтении.
Говорят, что книга показывает через бесконечные сцены вокруг мяса устройство общества в Китае. Вот это да!
Уверена, что так и есть, только я помню лишь долгие описания поедания самых разнообразных видов это пресловутого мяса, процесса его приготовления, мысли о мясе главного героя, мальчика.
Этот бедный мальчик постоянно мечтает о том, чтобы поесть. Иногда ему удается насытиться, а иногда он ходит и разглядывает витрины или нюхает чужие тарелки. Видимо, в этом есть некий философский замысел.
Его отец и правда изрекает некую мысль:
"Лучше жить в землянке и есть мяса вдоволь, чем отказывать себе в мясе, но зато построить дом".
Наверное, людей можно разделить на категории, ссылаясь на данное утверждение и то, как они к нему отнеслись бы. При этом мать мальчика придерживается противоположного мнения, и мясо дома бывает редко. Разумеется, в семье нет никакой гармонии.
Повествование настолько странное и запутанное, что становится не по себе. Я так понимаю, именно это и было задумано автором, чтобы погрузить читателя в хаос и абсурд с примесью философии. Герой рассказывает о себе уже взрослым какому-то монаху, а его детские воспоминания не похожи на таковые.
Некий галюциногенный абсурд о помешательстве на еде и потреблении, судя по всему, но подойдет книга далеко не всем, скорее даже немногим. Сюрр для избранных, возможно даже для критиков и аналитиков литературы. Не читательская работа, которую просто перелистываешь страницу за сраницей и наслаждаешься. А нечто совсем иное. Книгу не дочитала даже до середины, слишком непонятно.
Читали или планируете нечто подобное?
Не забудьте подписаться на канал и поставить лайк :) До встречи, дорогие друзья.
.