У группы "The Stooges" есть песня "I Wanna Be Your Dog", что переводится как "Я хочу быть твоим псом". Именно такую фразу скажет главный герой своей возлюбленной в японском фильме "Шёпот лунного света" ("Gekko no sasayaki", 1999, драма, мелодрама, режиссёр Акихико Сиота), о котором я сегодня напишу.
Сразу предупрежу, что в этом отзыве присутствуют спойлеры, хотя обычно я стараюсь их избегать.
По сюжету фильма старшеклассник по имени Такуя ходит в клуб "кендо" (фехтование на бамбуковых мечах) исключительно потому, что в этом клубе занимается Сацуки, в которую он влюблён, но не решается признаться. Однажды приятель Марукен просит его передать Сацуки любовное письмо. При передаче письма события неожиданно развиваются совсем не так, как хотелось бы Марукену: Сацуки сама признаётся Такуе в своих чувствах, и они начинают встречаться. Но однажды она узнаёт то, что в аннотациях тактично называют словом "секрет". Я думаю, что честнее будет написать, как есть, пусть даже после этого у многих пропадёт желание смотреть этот фильм. Дело в том, что у юноши есть безобидные, но странные фетиши: например, он украл и хранит её носок, гигиеническую помаду, любит фотографировать её тайком, а также записал на аудиокассету, как она писает, спрятав магнитофон в туалете.
Что сделала бы другая девушка, узнав о таком? Наверное, либо послала бы такого юношу на три буквы, либо смирилась бы с его странностями. Но для нашей героини это слишком примитивно. Она из любопытства решает проверить, насколько далеко может зайти юноша, говорящий "Я сделаю всё, что угодно" и "Я хочу быть твоим псом". Сацуки начинает давать герою задания, большинство из которых являются неприятными и унизительными. Например, кидает в лужу свой носок, словно это палка, брошенная собаке, заставляет его прятаться в комнате, когда она занимается сексом со своим новым парнем (это как раз тот самый Марукен).
У Такуи двойственное отношение к этому. С одной стороны, очевидно, что у него есть мазохистские наклонности, и он правда готов на всё. С другой стороны, он всё-таки мужчина, хоть и ведёт себя весь фильм как тряпка, об которую вытирают ноги, и испытывает ревность. А по одной из сцен понятно, что Такуя после выполнения одного из "заданий" надеялся, что она его простит и снова будет с ним встречаться.
Что же касается девушки, то создаётся впечатление, что фраза "Я сама себя не понимаю", сказанная ей в одном из диалогов, лучше всего её характеризует. Нам намекают, что Сацуки стала получать удовольствие, мучая героя, но сама девушка это не осознает. Вообще, она из категории людей, кто в чужом глазу видит соринку, а в своём не замечает бревно. Сацуки продолжает называть Такую извращенцем, хотя и её собственное поведение с каждым днём тоже всё больше отдаляется от общепринятых норм.
Девушка настолько запутывается в этом любовном треугольнике, где с одним парнем у неё обычные романтические отношения, а другой выполняет роль раба, что даже хочет покончить с собой. Но так и не решается, а вместо этого зовёт обеих парней приехать в ту гостиницу за городом, где она остановилась. Конечно, каждый из них не знает, что будет не один. Я поначалу подумала, что цель этого сборища — обсудить сложившуюся ситуацию, но никто из них не оказывается способен на конструктивный диалог. Отмечу, что у Марукена хотя бы есть зачатки здравого смысла, чего нельзя сказать о Сацуки и Такуе.
В итоге Сацуко во время их прогулки втроём говорит Такуе: "Прыгни в водопад и умри". А водопад там действительно был высокий. Но он выжил и попал в больницу, где солгал, что просто оступился, гуляя у водопада. Сацуки приходит в больницу и снова начинает давать ему задания, совсем не учитывая то, что он ходит с костылями, потому что нога сломана и в гипсе. Сначала просит его купить ей определённый напиток в автомате на другом этаже (лифта почему-то нет), а когда он это выполняет, то она говорит, что передумала и хочет другой напиток. Такуя снова плетётся с костылями по лестнице к автомату, а когда возвращается, то оказывается, что её уже нет в палате, и она ушла погулять.
Такуя не сдаётся и идёт её искать. Сацуки предлагает Такуе вместе съездить на море, когда у него снимут гипс, но при этом добавляет, что Марукена тоже позовёт! Я бы сказала, это конец из серии "каждый понимает в меру своей испорченности", потому что тут можно подумать о том, что выбирать кого-то одного она не хочет, но и переживать из-за этого уже прекратила. Старшая сестра героини убеждена, что на самом деле Сацуки любит Такую.
Ещё в этом фильме есть непонятный момент, почему героиня пришла в больницу с повязкой на глазу. Может, она таким образом решила морально поддержать Такую, у которого не только сломана нога, но и на глазу тоже повязка. Правда лучше бы тогда угощение принесла или поменяла бы своё отношение к нему. Меня удивило, что Такуя даже не интересуется, что с ней случилось. У меня сначала были и совсем уж дикие мысли, что она умышленно повредила себе глаз из-за чувства вины перед Такуей, получившим аналогичную травму из-за её прихоти, но когда она продолжила унижать его даже в больнице, я засомневалась...
Я встречала сюжеты, когда парень или девушка не могут выбрать из двух людей, потому что по отдельности ни один не устраивает полностью, а "слепить" из двух людей одного невозможно. Но здесь другая ситуация. Да, Сацуки не может выбрать Марукена и быть только с ним, потому что не любит его и потому что ему чужды ролевые игры, в которые она играет с Такуей. Но почему тогда она не может выбрать Такую? С ним же можно и просто куда-то сходить, и реализовать свои тайные фантазии. Да, в начале фильма девушку возмутили его фетиши, но ведь и её собственные желания другой мужчина посчитал бы ненормальными. Я бы могла понять, если бы она сама была очень правильной девушкой и потому не хотела выбрать Такую. Но этого о Сацуки точно не скажешь...
Я всё-таки надеялась, что к концу фильма героиня всё-таки однозначно выберет кого-то одного... Беда не в том, что Сацуки сама себя не понимает, а в том, что она даже не пытается разобраться в себе!
Примечание: Когда я смотрела этот фильм, то меня удивила бесцеремонность, с которой Сацуки стала рыться в вещах Такуи, когда мама позвала его помочь на кухне. Ящик закрыт на ключ? Не проблема, надо посмотреть, какой из ключей в связке к нему подходит. Наверное, меня слишком хорошо воспитали. Я в гостях никогда так не рылась в вещах других людей. Я максимум разглядывала то, что на виду или могла взять книгу с полки.
Я прочитала, что фильм снят по одноимённому комиксу (манге). Возможно, что в экранизацию не вошли моменты из комикса, которые могли бы уменьшить количество вопросов, остающихся после просмотра.
Оценка: 7 из 10.
Другие мои отзывы об азиатских фильмах можно прочитать здесь:
Подписывайтесь — на моём канале новые статьи о фильмах появляются еженедельно! Заранее спасибо!