В октябре мы вернулись в Ванкувер (Канада) после девятимесячного отсутствия.
Позади Египет, где мы провели два месяца в Дахабе - бедуинском городке, Италия - провинция Калабрия, Россия ( и Эстония напоследок, потому что в Таллинне живут мои родные).
И вот - снова Ванкувер. Здесь в общей сложности мы прожили 18 лет. Здесь родились наши дети. Здесь мои родители, сестра и братья. Близкие друзья. Но назвать Канаду домом - Домом - я до сих пор не могу.
Канада - это многонациональный котёл, где каждая диаспора держится своей общины. Бывают исключения, подтверждающие правило. Не получилось из Канады вкусного варева, единой нации. И не получится из-за политики местной эмиграции.
Что бросилось в глаза после 9-ти месячного отсутствия: стало в разы больше индийцев (не путать с индейцами) и азиатов всех мастей. Ездила с детьми на метро в Science World, так вот, мы - были чуть ли не единственными представителями своей расы. Ощущение было, будто я по ошибке приехала в Гонконг или Мумбаи, а не в Ванкувер.
Впрочем, к этому впоследствии привыкаешь, в том смысле, что острота восприятия притупляется. Так мы, люди, устроены, чего уж там.
Я очень люблю митрополита Антония Сурожского, в его детских воспоминаниях о Франции в целом и Париже в частности есть такие слова:
«…дома мы говорили всегда по-русски, стихия наша была русская… <…> Французов мы не специально не любили (моя мать говорила: как хороша была бы Франция, если бы не было французов), называли мы их туземцами без злобы, а просто так, просто мы шли мимо; они были обстановкой жизни, так же как деревья, или кошки, или что другое. С французами или с французскими семьями мы сталкивались на работе или в школе и не иначе, и это не заходило никуда дальше. Какая-то доля западной культуры прививалась, но чувством мы не примыкали».
Когда я впервые прочитала это, я внутренне полностью это приняла на свой счёт. Вот же оно. Я все эти 18 лет чувствую себя похожим образом. Живу, будто понарошку, в отпуске или командировке, сердцем не прикипаю к этой земле. Взаимности с ней у нас не случилось сразу же.
Возможно, поэтому я столько раз приезжала в Россию за все эти годы. Как писала Цветаева в Париже: «Россия моя Россия, зачем так ярко горишь?».
Следующий пост будет о Ванкувере и о том, как я вхожу в ритм местной жизни заново.
