Всем привет! Как ни крути, а ведь многие отечественные киноделы смотрят в сторону запада, пытаясь сделать что-то подобное и дать, так сказать ,свой ответ Голливуду. А некоторые поступают еще проще и просто делают ремейки знаменитых западных фильмов. Причем, некоторые из создателей ремейков еще и не признаются в этом. И сегодня я предлагаю вам вспомнить несколько подобных случаев.
Коммандо (1985) / День Д (2008)
Культовый боевик "Коммандо" (ну или "Коммандос") с Арнольдом Шварценеггером в главной роли вышел еще в далеком 1985 году и рассказывал нам про бывшего военного, у которого похитили дочь, и которого теперь шантажируют, чтобы тот убил главу другого Государства.
Ну что тут сказать? Весьма интересный фильм для того времени, который считается у нас хитом.
Но в 2008 году отечественные киноделы решили повторить успех американского боевика, сделав ремейк данной ленты, позвав на главную роль Михаила Пореченкова. Они-то предполагали, что фанаты фильма "Коммандо" резко побегут смотреть ремейк из-за чувства ностальгии. Проблема лишь в том, что смотрелся этот ремейк весьма комично. Да и все таки стоит учесть, что время подобных боевиков уже ушло.
Двенадцать разгневанных мужчин (1957) / Двенадцать (2007)
В 2007 году свет увидела лента Никиты Михалкова под названием "Двенадцать", где он же, кстати, исполнил одну из главных и ключевых ролей. В центре сюжета 12 присяжных, которые, расположившись в школьном спортзале, должны решить судьбу чеченского подростка, подозреваемого в убийстве.
В свое время Никита Михалков утверждал, что это оригинальный фильм. И все бы ничего, но за 50 лет до этого (в 1957 году) вышел фильм "12 разгневанных мужчин" с точно таким же сюжетом. И когда Михалкову указали на этот факт, то он просто отшучивался, что ремейка там всего лишь на 12%.
Хотя, конечно же, стоит отметить, что несмотря на то, что фильм "Двенадцать" является ремейком, он действительно интересный.
Идеальные незнакомцы / Громкая связь
В 2019 году вышел фильм "Громкая связь", являющийся адаптацией итальянской комедийной драмы "Идеальные незнакомцы". По сюжету четверо друзей с женами собираются вместе и решают поиграть в психологическую игру, где каждый выкладывает на стол свои мобильные телефоны и отвечает на звонки исключительно по громкой связи, а СМС-сообщения зачитывает вслух.
И если в начале все это кажется безобидным, то позже выясняется, что у каждого из игроков есть свои тайны, о которых другим не стоило бы знать.
Я в свое время посмотрел оба фильма, и хочу сказать, что отечественный ремейк мне понравился даже больше чем оригинал. Как по мне, он получился живее и интереснее. Но это лишь мое мнение.
Зато в 2020 году вышло уже самостоятельное продолжение от "Квартета И" под названием "Обратная связь", которая на сей раз является уже полностью оригинальным проектом и снято в том же духе.
Воин (2015) / Воин (2011)
Фильм Федора Бондарчука "Воин" вышел в 2015 году и рассказывал нам о двух братьях, участвующих в боях ММА. У каждого из братьев есть своя веская причина, чтобы выиграть турнир, но как и ожидалось, в конце им придется схлестнуться в поединке. Главные роли здесь исполнили Сергей Бондарчук (сын Феди) и Яглыч (Владими Яглыч, который перестал пользоваться именем).
Сам Бондарчук, в отличие от Михалкова, не скрывал, что фильм является ремейком. За основу был взять американский фильм "Воин", вышедший 4 годами ранее. Главные роли в оригинале исполнили Джоел Эдгертон и Том Харди.
Побег (2005) / Беглец (1993)
Фильм "Побег" Егора Кончаловского с Евгением Мироновым в главной роли вышел в 2005 году и повествует об известном хирурге, которого обвинили в убийстве жены. По воле случая он сбегает во время транспортировки в места заключения и теперь ему предстоит выяснить, кто его подставил, чтобы очистить свое честное имя и наказать истинного убийцу своей жены.
И если вы видели фильм "Беглец" (1993) с Харрисоном Фордом в главной роли, то наверняка вы заметили некоторое сходство между двумя этими лентами. Да, конечно трудно назвать отечественный фильм "Побег" прям таки ремейком, так как сюжет здесь строится несколько по-другому. Но все же завязка и герои здесь по сути одинаковые. То есть доктор, которого обвиняют в убийстве жены, и который сбегает во время транспортировки.
В данном случае можно скорее сказать, что Егор Кончаловский очень сильно вдохновлялся американским фильмом "Беглец".
Все могут короли (2008) / Римские каникулы (1953)
В 2008 году свет увидел фильм "Всё могут короли" с Гошей Куценко в главной роли. Фильм рассказывает о некоей принцессе Марии, которая приезжает в Санкт-Петербург в рамках своего международного турне. Но устав от тягот королевской жизни, она решает сбежать.
Данная лента является ремейком культовой американской романтической комедии "Римские каникулы" (1953) с Одри Хепберн в главной роли. Правда, ремейк в данном случае даже близко не дотягивает до оригинала.
В спорте только девушки (2014) / В джазе только девушки (1959)
Культовую романтическую комедию "В джазе только девушки" с Мерлин Монро в главной роли наверняка занают если не все, то точно многие. В центре сюжета двое саксофонист и контрабасист, которые становятся случайными свидетелями убийства. И теперь им нужно скрыться от преступников, так как их хотят убить, дабы они не сболтнули лишнего. Чтобы избежать этой участи, музыканты переодеваются в женскую одежду и выдают себя за музыкантов женского джазового оркестра.
В 2014 году отечественные киноделы выпускают ленту "В спорте только девушки" с аналогичной завязкой, но уже в рамках спорта. Только в центре сюжета не два музыканта, а трое сноубордиста, которые, скрываясь от бандитов, притворяются сноубордистками.
Данный фильм был приурочен к сочинской Олимпиаде 2014 года, ну а чтобы вызвать еще больший интерес, за основу взяли культовую ленту "В джазе только девушки". Правда, это им не помогло, так как фильм получился просто карикатурным и в целом несмотрибельным. Да еще и вечные кривляния Александра Головина то и дело провоцировали меня на выключение этого фильма.
Одной левой (2015) / Весь Я (1984)
Наверняка, многие из вас видели комедию "Весь Я" (Мое второе я) со Стивом Мартином в главной роли. По сюжету в результате одного странного происшествия дух покойной миллионерши вселяется в половину тела адвоката, что приводит к непредсказуемым последствиям, та как стороны то и дело конфликтуют между собой.
В 2015 году вышел отечественный фильм "Одной левой" с Дмитрием Нагиевым и Полиной Гагариной в главных ролях. Картина рассказывает о некоем скульпторе, в руку которого вселяется душа девушки по имени Софи, которая является полной противоположностью главного героя, и которая делает то, чего не хочет сам скульптор.
В принципе, не сказать, что данный фильм является прям уж ремейком, но все же фильм "Весь я" здесь явно сыграл непоследнюю роль.
Ну а на сегодня у меня всё. Я надеюсь, что статья вам понравилась. Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить выхода новых статей и видеороликов. Спасибо огромное за просмотр.
Также, обязательно почитайте и другие статьи на нашем канале. Уверен, вам они понравятся.
