Это был тот редкий случай, когда я случайно зашла в ВК. Вижу: сообщение. На английском. "Ученики решили попрактиковаться?", но нет.
"Nice gorgeous and beautiful eyes u have Queen Lilia! How r u?”,
- обратите внимание, сокращается всё, что можно сократить. И слишком много лести моим глазам. Я, как человек с огромным опытом общения с иностранцами на Тиндер, выбрала свою любимую фразу.
Цель 1: дать понять, что общаться не хочешь.
Цель 2: не обидеть и не испортить себе карму.
Цель 3: добавить юмора.
"Hi! Got a rare disease recently: I’m allergic to men 🥲",
- "Приветик! Недавно заболела редкой болезнью: У меня аллергия на мужчин".
И всё! Звучит забавно, не обидно, а для кого-то, возможно, даже оригинально. А теперь важный момент.
Если бы я была на месте любого из вас, только изучала бы язык и жаждала практики (а это самое главное), я бы ухватилась как питбуль за этого иностранца.
Я бы записывала ему голосовые, звонила по видео-связи, рассказывала бы, как у меня дела. И плевать
