Вот что меня бодрит в Турции, это такой постоянный драйв, куда бы ты не обратился, в плане документов, без переводчика. С переводчиком не то, скучно)) Ибо всё ясно, а вот ты попробуй без переводчика, с помощью жестов, цокания и выпучивания глаз объясни))
Без переводчика в конторах Турции я чувствую себя умной собачкой, преданно смотрю в глаза, хлопаю ресницами и даже иногда подозреваю общий смысл беглой турецкой речи, в ответ могу выдавить либо "тамам" либо "эвэт".
Дальше стопор, но я не отчаиваюсь сделать мой турецкий годным и эволюционировать до человека)))
Теперь к делам, ещё будучи в Москве прошла информация о том, что обладающим ВНЖ в Турции на основании владения недвижимостью желательно переоформить свой тариф на воду в офисе воды (АSAT) ибо для тех, у кого нет ВНЖ, счётчик на воду значительно расходнее, в разы вроде как. Конкретных цифр не знаю, если вы знаете конкретные цифры, то напишите, пожалуйста, в комментариях.
Насколько мне было известно из разных источников для переоформления необходимо было две вещи:
1. квитанцию на воду (фатуру).
2. икамет (пластиковая карточка вида на жительство).
Каково же было моё удивление, когда мы пришли в asat (офис оплаты за воду), с документами, у нас спросили:
1.тапу (свидетельство о собственности на квартиру).
2. государственную страховку от землетрясения.
3. квитанцию на воду.
4. икамет.
В общем с первого раза не удалось ничего сделать в Asat, ибо страховку мы не оформляли и даже не планировали.
Но пришлось таки идти покупать страховку (заплатили порядка 240 лир за квартиру 2+1), и возвращаться домой за тапу.
В общем не всё так просто.
Кстати напротив Аsat в Махмутларе есть офис продаж страховок, причем по идее и логике, цены на гос.страховки должны быть одинаковыми везде. Но нет, рядом с Asat дороже на 60 лир (не велики деньги, но всё же),чем купили мы, чуть дальше по Ататюрка.
Потом всё это добро высыпаешь на стол сотруднику, оплачиваешь депозит (тоже порядка 200 с чем-то лир) и всё, можешь быть свободен.
Сотрудник предложил вернуть предыдущий депозит, конечно же мы согласились. На редкие предложения возврата средств, а не их списания, мы по возможности отвечаем согласием))
Менеджер сказала приложить карту к терминалу и сообщила, что всё - деньги вернутся, можем идти.
Когда же вечером зашли в мобильный банк с удивлением обнаружили, что деньги списались, а не вернулись(( Эх...
Пришлось на следующий день снова идти в ASAT и объяснять, что деньги не вернулись, а списались. Слава Богу, что сотрудница нас сразу поняла, что-то понажимала в компьютере и сказала,что все ок и депозит вернётся.
И спустя пару часов денежки действительно упали на счёт в количестве 320 лир.
Кстати, знаю от знакомых, у которых нет счета в банке, им вернули старый депозит на почту (Ptt). Они пришли туда с икаметом, сказали два слова (депозит, Asat) и им в течение минуты всё выдали. Так что всё решаемо хоть и не сразу.
Так что пошли дела кое-как.
Всех обняла, всем мира и добра!
