Фильм шёл в советском кинопрокате с апреля 1985 года. Советский дубляж киностудии имени Максима Горького. Хотя в СССР он был впервые показан ещё в 1983 году на XIII Московском кинофестивале, когда исполнитель главной роли и режиссёр фильма Альберто Сорди был удостоен специальной премии «За вклад в развитие киноискусства».
Предлагаю Вам посмотреть этот фильм в моём Живом Журнале ЗДЕСЬ.
Фабио Бонетти (Альберто Сорди) - банковский служащий, который вместе с женой Ливией, подрабатывающей переводчицей, и дочерью-подростком Вероникой снимает квартиру за умеренную плату в доме, принадлежащему крупному финансисту и политику синьору Витали и его супруге Елене.
Однажды Фабио узнаёт от Ливии что за неё следит какой-то мужчина. Отловив его и приперев к стенке, Фабио узнаёт что слежка действительно ведётся, но за синьорой Еленой Витали, которую неопытный работник перепутал с Ливией Бонетти. Оказывается что пять недель за Ливией пристально следили, записывали на диктофон и видеокамеру. Эта новость приводит её в ужас...
Во время отъезда синьора Витали, его жена приглашает чету Бонетти и сообщает о том, что они должны съехать с квартиры, поскольку платят они очень мало. Но кроме обычного домика на садовом участке, красиво именующимся "загородным домом", у них больше ничего нет. Их беседу прерывает телефонный звонок синьора Витали.
Что было бы дальше неизвестно, поскольку вскоре прогремела новость: "Синьор Витали застрелился!". И сделал он это после разговора по телефону с женой Еленой, когда он открыл результаты пятинедельной слежки за ней. Но следили-то не за синьорой Витали, а за Ливией Бонетти...
Фабио понимает что пора изучить все материалы, которые собрали во время слежки за его супругой...
Фильм неплохой. У Альберто Сорди, давно известному советскому зрителю, получались неплохие комедии. В тандеме с Моникой Витти они создали приятную во всех смыслах пару, которая переживает не лучшие свои времена. Чем именно занималась эти пять недель Ливия и почему она всеми силами пытается оградить от этого знания своего супруга? Вот главная интрига фильма.
Полтора часа пролетят легко и незаметно, а великолепный как всегда советский дубляж лишь добавит ярких красок.