Предлагаемый в этот раз материал будет подарком для калининградской фильмографии. Ведь картина "Это мгновение" ранее не фигурировала ни в одном списке кинолент, снимавшихся в Калининграде. А зря.
За наводку большое спасибо постоянному и, что важно, активному читателю канала Andy Flo.
Итак, художественный фильм «Это мгновение» был снят в 1968 году на киностудии «Молдова-фильм» режиссёром Эмилем Лотяну. Киноплощадками для съёмок картины выступили несколько регионов Советского Союза, в том числе и Калининград. Премьера фильма состоялась в июне 1969 года, тогда он собрал в прокате почти 9 млн зрителей.
Понимаю, что лента практически не известна, поэтому немного о сюжете:
События происходят в Испании весной 1939 года в ходе Гражданской войны. Начинается фильм с кадров падения в море подбитого истребителя республиканцев. Перед пилотом проносятся мгновения жизни, приведшие его в кабину самолёта. Начинается всё в 1937 году, когда молодой лётчик из Бессарабии — Михай Адам нанимается для перегона в революционную Испанию боевых самолётов. Профессионального лётчика, романтика неба изначально привлекла возможность банально заработать. Он добродушно-снисходительно посматривал на окружавших его революционеров-идеалистов и добровольцев-коммунистов собравшихся в Испании со всего мира. Но со временем Михай понимает, что его окружают верные и преданные друзья, он встречает настоящую любовь. Молодой человек приходит к мысли, что деньги, это не главное, что не всё и не всех можно купить. Поэтому он добровольно вступает в ряды борцов с франкистами. В свою последнюю воздушную схватку он уходил понимая, что для Республики война проиграна, но не мог сделать иной выбор.
Фильм получился живым, самобытным и интересным. Оригинальное решение режиссёра — герои разных национальностей говорят на своих языках: польском, испанском, итальянском, молдавском, французском, немецком, русском и английском. Картина не была дублирована на русский, монологи и диалоги героев сопровождают только субтитры. Та война собрала людей 58 национальностей и они смогли найти устраивающий всех способ общения.
Стоит отметить, что Эмиль Лотяну в то время был относительно молодым, начинающим режиссёром, комсомольцем. И ему очень хотелось снять фильм про своих сверстников, про тех, кто первым встал на путь борьбы с набирающим силу фашизмом. В преддверии 25-летия Победы в советском обществе возник новый интерес к прологу той страшной войны, её генеральной репетиции — войне в Испании.
В одном из интервью режиссёр отметил, что к испанской теме его подтолкнули воспоминания тяжёлого, но бурного детства. По рассказам старших товарищей он ещё ребёнком нарисовал у себя образ героической страны. Позже его завершили книги, картины, в том числе записки Михаила Кольцова, стихи Гарсиа Лорки, проза Эрнеста Хемингуэя, рисунки Пабло Пикассо.
Как мы понимаем, шансов у советского режиссёра снимать в Испании тогда было мало. Поэтому образ южной страны формировали разные регионы СССР. Вот что по этому поводу вспоминал сам Эмиль Лотяну:
Мы не могли снимать в Испании, но мы понимали, что без этой выжженной солнцем земли не получился бы правдивый фильм. И в поисках этой земли снимали в Судаке и Черновцах, Коктебеле и Керчи, Телави и Львове, Калининграде и Киеве.
Вот какая широкая география кинолокаций получилась у этой картины. Съёмки начались в Грузии, в горном селении Омоло, около Телави, в том самом месте, где впоследствии снимут знаменитое "Мимино".
Далее полтора месяца группа работала в Крыму, где снимали и старые улочки черноморских городов и морские панорамы. Ряд "испанских" видов Лотяну снимал во Львове и Киеве. В частности, в столице Галиции для съёмок были задействованы внутренние галереи дворца Корнякта, одного из самых старых гражданских зданий старого города.
В наши дни в этом здании различные кафе и арт-пространства.
Неплохо помог в создании образа испанского города и львовский костёл Святого Андрея с монастырём бернардинцев.
Не все знают про узенькую улочку между старыми городскими стенами и зданием костёла. Позже тут снимут сцену для фильма "Д'Артаньян и три мушкетёра".
Ну и конечно же снимали фильм "Это мгновение" в Калининградской области. Богатая природа Янтарного края хорошо подошла в качестве естественных декораций, изображающих пляжи Испании. Несмотря на длительную работу над фильмом в Крыму, морской пляж Лотяну приехал снимать на Куршскую косу. Всего я насчитал три разные сцены, в которых зритель может увидеть балтийские пейзажи.
Дюны и шикарные песчаные пляжи мы можем увидеть практически на первых минутах картины. Молодая девушка идёт мимо отдыхающих бойцов интербригад Республики, а они по солдатски смело стараются привлечь к себе внимание красавицы.
Гордая испанка невозмутимо проходит мимо сотен остановившихся на привал мужчин, которым только и остаётся, что смотреть ей вслед.
Второй эпизод, снятый непосредственно на Куршской косе, показывает нам друга главного героя — Мирчу и девушку Ампаро, которые только познакомились. Молодые люди играют в мяч на берегу моря, бегают вдоль накатывающих волн и наслаждаются обществом друг друга.
Ну и третья сцена фильма "Это мгновение" из числа снимавшихся на Куршской косе, показывает нам похороны бойцов-республиканцев, погибших в ходе авианалёта франкистов.
Могилу товарищей обустраивают прямо на пляже, в десятке метров от морских волн.
Снимали все три названных эпизода на пару километров севернее посёлка Лесное. В одном из кадров мы можем увидеть старый маяк, который стоял в посёлке на авандюне. В ходе сильного шторма в январе 1975 г. был подмыт и накренился. Позже его разобрали, а уже в тыльной части авандюны в 1982 году был поставлен новый маяк, который мы знаем сегодня. Он представляет собой красный цилиндр общей высотой 40 метров. Широкая белая горизонтальная полоса делит корпус пополам, а ажурные ноги-основания делают это сооружение похожим на пришельца из знаменитой "Войны миров" Г. Уэллса. Огонь маяка виден на 17 миль.
В массовке были задействованы военнослужащие местных частей Советской армии и пограничники.
Вообще стоит отметить интересный и даже в чём то уникальный актёрский состав фильма "Это мгновение". Например, главную героиню Ампаро сыграла молдавская актриса Мария Сагайдак.
Но дело в том, что она не являлась профессиональным актёром, а на момент съёмок была молодым учёным, работая аспирантом Молдавского государственного Университета. Чуть позже, в 1971 году в возрасте 29 лет она защитила диссертацию на тему «Дифференциальные игры с фиксированным временем» и стала кандидатом физико-математических наук. На главную роль в фильм "Это мгновение" Мария попала абсолютно случайно. Лотяну тогда срочно искал замену актрисе Светлане Тома, которая изначально планировалась на главную роль. Тома тоже снялась в этой картине, но уже только в небольшом эпизоде.
Партнёром Сагайдак по фильму стал тогда еще мало кому известный Михаил Волонтир. Он собственно и сыграл главную роль молдавского лётчика Михая Адама. Именно он в третьей по счёту "калининградской" сцене хоронит своего погибшего друга, "товарища Андрея".
Некоторые роли испанских революционеров сыграли очевидцы тех событий, детьми вывезенные в СССР из пожара войны. Пепе сыграл слесарь АЗЛК Херардо Фернандес, а роль республиканского полковника — Хуан Руис Гомес. И даже девочку, что по сюжету провожает в конце фильма республиканцев в изгнание, сыграла двенадцатилетняя испанка Лолита Доминго, живущая тогда в советском Тбилиси.
Вот такой подарок из прошлого, фильм "Это мгновение". Картина очень неплоха, так что рекомендую её к просмотру. Эпоху того времени сможете ощутить сполна. Единственный недостаток — доступная версия киноленты имеет очень низкое качество, увы.
Фильм сразу после выхода получил немало наград. Так на Всесоюзном кинофестивале в Минске в 1970 картина "Это мгновение" стала лауреатом и получила вторую премию за лучший историко-революционный фильм, а на фестивале республик Прибалтики, Молдавии и Белоруссии картина получила высший приз "Большой янтарь".
Искусствоведы так же высоко оценили фильм. Вот одна из выдержек за 1977 год:
Картина «Это мгновение» стала значительным достижением молдавского кино. В картине вдохновенно рассказано об интернациональной борьбе против фашизма, за свободу революционной Испании. Для стилистики этого яркого фильма характерно сочетание поэтической образности и документальной точности, обращение к хронике как выразительному художественному приему.
Калининградцам же будет интересен тот факт, что Куршская коса позже выступит в роли испанских пляжей и второй раз. В 1970 году берег Балтийского моря сыграл атлантическое побережье Испании для фильма "Салют, Мария".
Картина рассказывает о непростой судьбе советской разведчицы Марии Фортус, оказавшейся волею судьбы в воющей Испании.
А на этот раз у меня всё, спасибо что дочитали до конца. Предлагаю посмотреть ролик со сценами, снимавшимися на Куршской косе.
Фильм "Это мгновение":
Карточка фильма "Это мгновение" на сайте кино-театр.ру:
Для новых читателей ссылка на список фильмов, снятых в Калининградской области в период до 1991 года.
Кроме того, приглашаю на профиль канала в Телеграме и ВК. Подписывайтесь, буду рад.
Статья подготовлена в информационных и учебных целях для популяризации культурного наследия Калининградской области.
© Материалы данной статьи защищены авторским правом и принадлежат каналу "Снято в Калининграде". Любое их копирование разрешено только с указанием гиперссылки на источник.
