«Баллада о маленьком буксире» - это детское стихотворение Иосифа Бродского, которое было опубликовано в журнале «Костер» в 1962 году. И это было первое опубликованное произведение Бродского в СССР. Сейчас это стихотворение есть с иллюстрациями художника Игоря Олейникова, которую я вам покажу. А также в продаже есть книга «Баллада о маленьком буксире» с иллюстрациями художницы Каси Денисевич.
Вы на канале «Любовь и дети» о жизни стремя детьми, котом и рыбками. Меня зовут Любовь и я раз в неделю пишу про детские книги. Подписывайтесь, чтобы не пропустить обзоры на новогодние книги. Будем вместе создавать наше новогоднее настроение!
⠀⠀
«Баллада о маленьком буксире» одна из любимых книг всех моих детей. В определенном возрасте, конечно. У Тимофея в девять лет сейчас совсем другие интересы и книги, но старые любимые книги он тоже листает с удовольствием. Сейчас настала пора младшенького слушать эту книгу и наслаждаться невероятной красоты иллюстрациями Игоря Олейникова.
⠀⠀
Игорь Олейников - художник иллюстратор, а также художник постановщик анимационного кино. Лауреат премии Андерсена и лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области культуры. Принимал участие в съемках множества мультфильмов. Последние годы занимается преимущественно иллюстрациями. Член союза художников, проиллюстрировал более 80 книг.
⠀⠀
Книга «Баллада о маленьком буксире Иосифа Бродского с иллюстрациями Игоря Олейникова издательства «Азбука» - это настоящий шедевр. Не даром, дети влюбляются в неё с первого взгляда. Их не проведешь. Большой квадратный формат книги погружает нас в мир, который создал художник по стихами поэта. И мир этот удивительный, немного волшебный, нереальный.
⠀⠀
Это - я.
Моё имя - Антей.
Впрочем,
я не античный герой.
Я - буксир.
Я работаю в этом порту.
Я работа здесь.
Это мне по нутру.
Подо мною вода.
Надо мной небеса.
Между ними
буксирных дымков полоса.
Между ними
буксирных гудков голоса.
⠀
⠀
Так начинается стихотворение. Дальше буксир рассказывает о своем капитане, матросах, боцмане и коке. О своей работе буксира. Он помогает кораблям пришвартоваться к берегу, а потом они уплывают в дальние страны, а он остается. Потому что это его работа. В самом конце, буксира провожают его в последний путь.
⠀⠀
Для меня это стихотворение уже не существует в отрыве от иллюстраций. Игорь Олейников очень тонко передал ощущения от стихотворения. Всегда и все буду рекомендовать эту книгу в домашнюю библиотеку.
⠀⠀
«Кто открыл Америку?»
С книгой «Кто открыл Америку?» дела обстоят немного сложнее. Снова прекрасное оформление для малышей, с потрясающими иллюстрациями Игоря Олейникова. Эти яркие образы нравятся маленьким детям, хотя они сложные для понимания.
⠀⠀
Стихотворение ориентировано скорее на средних и старших школьников, а также взрослых. Это каламбур, игра слов, шутка, юмор! Малыши просто не знают, кто такой Шекспир, Ньютон, Дарвин и так далее и не понимают, что смешного в этом стихотворении. Конечно же, взрослый, читая эту книгу малышам, постоянно поясняет, что сделали все эти великие личности в истории. Но для трехлетнего ребенка всё это слишком сложно.
⠀⠀
В конце книги есть подробное описание всех действующих лиц, но для маленьких детей, именно для дошкольников эта книга привлекательна своими иллюстрациями. Сейчас эта книга продается с другой обложкой, но внутри иллюстрации те же. Издательство «Акварель»
⠀⠀
У нас дома есть ещё одна книга для детей Иосифа Бродского, «Азбука» с иллюстрациями другого художника. Но я её не могу найти :) Детские книги у нас разбросаны по всей квартире, как найду - обязательно покажу! А в ближайшее время начну готовить подборки новогодних книг!
⠀⠀
А вы знакомы с творческом Иосифа Бродского для детей?
⠀⠀