Замечательная актриса Люсьена Овчинникова боялась сниматься в фильме «Мама вышла замуж», причина ее страха вполне оправдана – ее партнером на съемочной площадке был сам Олег Ефремов – основатель «Современника», великий театральный режиссер и руководитель.
Именно робкое поведение актрисы убедили режиссера Виталия Мельникова в том, что она правильно сыграет роль маляра Зины, на которую пробовались Нонна Мордюкова и Инна Макарова.
Олег Николаевич видел неуверенность Люсьены Овчинниковой и еще до съемок заверил ее, что все получится, хотя к своей роли относился критично – бульдозерист-алкоголик. Но режиссер сказал, что типаж жизненный и народ примет Ефремова в таком образе.
В прессе писали, что на съемках фильма «Мама вышла замуж» у Ефремова и Овчинниковой был роман, о котором узнал супруг актрис. Он прибыл на съемки, но после жесткого разговора ни с чем вернулся в Москву. Вместе с завершением работы над фильмом закончились и отношения исполнителей главных ролей.
Режиссер хотел показать в фильме настоящее чувство и утонченные отношения главных героев на фоне бесконечных бытовых проблем. И это у Виталия Мельникова получилось – игра главных героев – естественна. В их любовь веришь.
На съемках с исполнителем роли сына главной героини Николаем Бурляевым актеры старшего поколения общались на равных, а Овчинникова даже спрашивала совета, как сыграть в той или иной сцене с ним, чтобы получилось более естественно. Отметим, что на момент съемок Бурляеву было 23 года.
Квартиру снимали не в хрущевке, а в помещении «Ленфильма», чтобы все могли поместиться. Там во время съемок произошел забавный случай.
Готовились снимать семейный обед: накрыли стол, поставили графин с настоящей водкой. А в это время на киностудию заехала 70-летняя американская актриса Глория Свенсон. Здесь для нее устроили экскурсию.
И вот он заходит в помещение – а там стол накрыт, она подумала, что это небольшой фуршет в честь ее визита и села, чтобы поесть. Рядом подсел Ефремов, и они выпили по одной, потом по другой. Съемки пришлось немного отложить.
И тут Свенсон сказала, что, кажется, была у Ефремова когда-то в гостях на вилле в Ницце.
- Да, было дело. Но виллу я продал, тесновата оказалась. Под Москвой мне мой дом больше нравится, - ответил Ефремов.