Найти в Дзене

25 октября в стенах Казанского (Приволжского) федерального университета стартовал Российский воркшоп по обучению корейскому языку 2023 года

Основными целями мероприятия являются привлечение внимания и повышения интереса к корейскому языку, формирование международных методик преподавания школьной и университетской программы и укрепление взаимопонимания и сотрудничества в области образования между странами на основе действующего проекта, реализуемого НОЦ Центром исследований Кореи «Корееведение». В ходе проведения данного мероприятия гости и участники могли поделиться важным опытом в преподавании корейского языка посредством специальных лекций от преподавателей Кореи и России, а также за счет собраний обсуждений и представления собственных кейсов. В этом году особенными гостями мероприятия стали научные руководители центров корееведения по всей стране. Так, на воркшоп приехали Чан Ин Ён- научный руководитель Корейского научного центра г. Ростова-на-Дону при Посольстве Республики Корея в Российской Федерации, а также заместитель научного руководителя – Ли Сэ Ён. В дополнении воркшоп посетили Ли Чже Хён – научный руководитель

Основными целями мероприятия являются привлечение внимания и повышения интереса к корейскому языку, формирование международных методик преподавания школьной и университетской программы и укрепление взаимопонимания и сотрудничества в области образования между странами на основе действующего проекта, реализуемого НОЦ Центром исследований Кореи «Корееведение».

-2

В ходе проведения данного мероприятия гости и участники могли поделиться важным опытом в преподавании корейского языка посредством специальных лекций от преподавателей Кореи и России, а также за счет собраний обсуждений и представления собственных кейсов. В этом году особенными гостями мероприятия стали научные руководители центров корееведения по всей стране. Так, на воркшоп приехали Чан Ин Ён- научный руководитель Корейского научного центра г. Ростова-на-Дону при Посольстве Республики Корея в Российской Федерации, а также заместитель научного руководителя – Ли Сэ Ён. В дополнении воркшоп посетили Ли Чже Хён – научный руководитель Хабаровского Корейского образовательного центра, Джонг Сын Хун – научный руководитель Сахалинского Корейского образовательного центра, Чжун Хеун Хун – научный руководитель Владивостокского отделения Корейского культурного центра.

-3

Воркшоп дал возможность преподавателям и администраторам познакомиться с культурой Кореи за счет изучения корейской каллиграфии и мастерства «чонинопки» (техника складывания бумаги).

Работа первого дня воркшопа началась с приветственных слов научного руководителя НОЦ Центра исследований Кореи «Корееведение» – Ко Ен Чоля, следующим поздравил и поприветствовал научный руководитель отделения Корейского культурного центра г. Ростова-на-Дону Посольства Республики Корея в Российской Федерации - Чан Ин Ёна. От лица Казанского (Приволжского) федерального университета поздравительное слово взяла Хабибуллина Эльвира Камилевна – декан Высшей школы востоковедения «Восточный разряд» Казанского федерального университета.

Приветственные и поздравительные речи
Приветственные и поздравительные речи

Модераторами на протяжении трех дней были преподаватели из различных уголков России. Так, первый день мероприятия открывали преподаватель Полилингвальной школы «Адымнар», Биричева Анастасия Андреевна, а также старший преподаватель Казанского (Приволжского) федерального университета -Гайнуллина Ляйля Айдаровна.

С первой специальной лекцией выступила профессор из Кибер-Университета Кёнхи - Хан Джу Ён. Профессор рассказывала о методах преподавания корейского языка начального уровня.

Специальная лекция профессора Хан Джу Ёна
Специальная лекция профессора Хан Джу Ёна

После небольшого перерыва слово взяла директор МБОУ Школы №18 г. Казани – Бадриева Рина Ринадовна. В своем выступлении она рассказывала о тенденциях изучения иностранных языков на примере 18 школы. Также в рамках данного выступления был проведен небольшой интерактив, в ходе которого были отработаны упражнения для улучшения речи. Интерактив проводила Мукминова Гульнара Талгатовна – заведующая библиотекой МАОУ Школа №18, руководитель нейрокурсов для детей и взрослых.

Выступление Бадриевой Рины Ринадовны, директора МАОУ Школа №18
Выступление Бадриевой Рины Ринадовны, директора МАОУ Школа №18

25 октября в стенах Казанского (Приволжского) федерального университета стартовал Российский воркшоп по обучению корейскому языку 2023 года

-7

Основными целями мероприятия являются привлечение внимания и повышения интереса к корейскому языку, формирование международных методик преподавания школьной и университетской программы и укрепление взаимопонимания и сотрудничества в области образования между странами на основе действующего проекта, реализуемого НОЦ Центром исследований Кореи «Корееведение».

-8

В ходе проведения данного мероприятия гости и участники могли поделиться важным опытом в преподавании корейского языка посредством специальных лекций от преподавателей Кореи и России, а также за счет собраний обсуждений и представления собственных кейсов. В этом году особенными гостями мероприятия стали научные руководители центров корееведения по всей стране. Так, на воркшоп приехали Чан Ин Ён- научный руководитель Корейского научного центра г. Ростова-на-Дону при Посольстве Республики Корея в Российской Федерации, а также заместитель научного руководителя – Ли Сэ Ён. В дополнении воркшоп посетили Ли Чже Хён – научный руководитель Хабаровского Корейского образовательного центра, Джонг Сын Хун – научный руководитель Сахалинского Корейского образовательного центра, Чжун Хеун Хун – научный руководитель Владивостокского отделения Корейского культурного центра.

Научные руководители (Чан Ин Ён, И Сэ Ён, Ко Ен Чоль, Джонг Сын Хун, Ли Чже Хён, Чжун Хеун Хун)
Научные руководители (Чан Ин Ён, И Сэ Ён, Ко Ен Чоль, Джонг Сын Хун, Ли Чже Хён, Чжун Хеун Хун)

Воркшоп дал возможность преподавателям и администраторам познакомиться с культурой Кореи за счет изучения корейской каллиграфии и мастерства «чонинопки» (техника складывания бумаги).

Работа первого дня воркшопа началась с приветственных слов научного руководителя НОЦ Центра исследований Кореи «Корееведение» – Ко Ен Чоля, следующим поздравил и поприветствовал научный руководитель отделения Корейского культурного центра г. Ростова-на-Дону Посольства Республики Корея в Российской Федерации - Чан Ин Ёна. От лица Казанского (Приволжского) федерального университета поздравительное слово взяла Хабибуллина Эльвира Камилевна – декан Высшей школы востоковедения «Восточный разряд» Казанского федерального университета.

Приветственные и поздравительные речи
Приветственные и поздравительные речи

Модераторами на протяжении трех дней были преподаватели из различных уголков России. Так, первый день мероприятия открывали преподаватель Полилингвальной школы «Адымнар», Биричева Анастасия Андреевна, а также старший преподаватель Казанского (Приволжского) федерального университета -Гайнуллина Ляйля Айдаровна.

С первой специальной лекцией выступила профессор из Кибер-Университета Кёнхи - Хан Джу Ён. Профессор рассказывала о методах преподавания корейского языка начального уровня.

Специальная лекция профессора Хан Джу Ёна
Специальная лекция профессора Хан Джу Ёна

После небольшого перерыва слово взяла директор МБОУ Школы №18 г. Казани – Бадриева Рина Ринадовна. В своем выступлении она рассказывала о тенденциях изучения иностранных языков на примере 18 школы. Также в рамках данного выступления был проведен небольшой интерактив, в ходе которого были отработаны упражнения для улучшения речи. Интерактив проводила Мукминова Гульнара Талгатовна – заведующая библиотекой МАОУ Школа №18, руководитель нейрокурсов для детей и взрослых.

Выступление Бадриевой Рины Ринадовны, директора МАОУ Школа №18
Выступление Бадриевой Рины Ринадовны, директора МАОУ Школа №18

С переводом данной лекции на корейский язык помогала преподаватель корейского языка из Пермский государственный национальный исследовательский университет – Ким Ми Йонг.

-13