Я уже много раз говорила, что мне легче покритиковать, найти недостатки, чем безусловно восхищаться, но есть у меня одна слабость) Книги начала XX века, особенно с мягким юмором.
И вот, смотрела я что новенького в дешевой серии Азбука-классика. И вдруг - Лейкин. Какой-такой Лейкин? А оказывается, сто лет назад его знал чуть ли не каждый в России. Сам из купцов, не только удивительно плодотворный (при его жизни уже вышло 70 (!) томов), но и талантливый писатель. Без политики, без занудства, без пошлости. Красота.
Конечно, в СССР его вряд ли издавали и вообще забыли. Ну, кому, вроде, может быть интересна жизнь представителей разных сословий дореволюционной России? Но сейчас интерес возвращается, да к тому же удивительно, но мало что изменилось. То, о чем пишет Лейкин, знакомо без преувеличения каждому. Если коротко - это Камеди-клаб того времени))
Кроме того, Лейкин издавал журнал "Осколки" и раскрыл талант Чехова! На его рассказах Чехов учился писать и использовал потом некоторые приемы. А самого Лейкина заметил и "пригласил" в литературу сам Салтыков-Щедрин.
В начале книги есть вступительная статья. Я читала и удивлялась. Как я раньше никогда о нем не слышала? Ведь сам поэт А. Блок называл время 1880-1890 годов "эпохой Александра III и писателя Лейкина". Вот какая была популярность.
И все же ложка дегтя: Лейкин до Чехова не дотягивает, потому что темы выбирает уж слишком легкие, но читать его приятно.
О книге "Наши за границей"
Купец Николай Иванович с женой Глафирой Семеновной едут во Францию - на Всемирную выставку, в Париж, к диковинке, только построенной Эйфелевой башне. То, что Николай Иванович не знает никакого языка, кроме русского, а жена его пару слов по-немецки и немного по-французски, их не смущает. До поры до времени. Путешествие предстоит длинное - на поезде через Германию, потом по Франции и до Парижа.
По дороге они попадают в разные нелепые и забавные ситуации: отстают от поезда, теряют багаж, оказываются в другом городе, бесконечно тревожатся и никого не понимают. В ходе их путешествия Лейкин упоминает много интересных моментов:
- Жене паспорт не полагается. Она вписана в паспорт мужа.
- Только в русских вагонах есть уборная. В европейских - ее нет! При этом стоят поезда на станциях по 2 минуты. Только через 9 часов есть станция с перерывом в 12 минут.
- Поесть толком тоже не предоставляется возможным. На станциях к вагонам прибегают разносчики еды и суют прямо в окна напитки и бутерброды.
- Чай Глафира Семеновна везет тайком. В Европе, как позже выясняется, его к тому же никто не умеет заваривать. Самоваров нет. Все пьют кофе.
- В Париже все одеты так бедно, плохо и невзрачно, что даже горничные лучше выглядят в России.
- В 23 часа все замирает - ложатся спать. Ресторан найти в это время - проблема. В выходные магазины не работают.
Красоты и устройство жизни за границей ничуть не радуют семейную чету. Глафире все время страшно, она опасается, что ей подсунут лягушку на обед, а башня непременно рухнет. Николай - любитель произвести впечатление, принять чего-нибудь горячительного и ищет приключений. Надо сказать - находит. Сбывается и его главная мечта - попасть на Эйфелеву башню и оттуда отослать всем знакомым "открытое письмо" со штемпелем, чтобы те "расцарапались от зависти".
Впрочем, эта чета производит приятное впечатление на читателя) Они забавные, наивные и незлобивые на самом деле.
Цитата
- У них и яйца поддельные есть.
- Да что ты? Как же это так яйца подделать?
- В искусственной алебастровой скорлупе, а внутри всякая химическая дрянь. Я недавно ещё читал, что подделывают.
- Тьфу, тьфу! Кофей буду пить с булками.
- И кофей поддельный. Тут и жареный горох, и рожь, и цикорий.
- Ну, это всё-таки не поганое.
- А масла у них настоящего и нет. Всё маргарин. Ведь мы с них пример-то взяли. Да ещё из чего маргарин- то…
- Не рассказывай, не рассказывай! - замахала руками жена.
Читали? Рекомендую. Есть еще продолжение.