Найти тему
Кавказский след.

Какой язык сегодня преобладает в Чечне? Почему Кадыров так борется за родную речь?

На днях Рамзан Кадыров заявил, что будет увольнять чиновников, чьи дети не знают родной чеченский язык. Понятное дело, КРА оказался вновь под ударом информационной атаки со стороны запада.

Но на самом деле, все довольно просто. Чеченский лидер старается хотя б такими крутыми мерами попытаться сохранить родную речь у молодого поколения своей республики.

Не хочет, чтоб Чечня в скором времени повторила языковую судьбу той же Северной Осетии, где именно осетинскую речь уже далеко не в каждом высокогорном селе услышишь.

Да, сегодня в Чечне чеченский язык, нохчийн мотт, в бытовом общении пока еще преобладает. Однако, например, визуальная среда тут уже почти полностью русскоязычная - надписей на чеченской толком нигде и не увидишь, кроме табличек на некоторых госучреждениях - с дублированием на русском.

-2

На чеченском также пишут разного рода политические лозунги а-ля "Да восторжествует справедливость" - легендарные слова Ахмата Кадырова. Тут обычно на русский рядом не переводят.

Надпись на мемориале погибшим журналистам в Чечне - "вместо вас остались ваши слова"
Надпись на мемориале погибшим журналистам в Чечне - "вместо вас остались ваши слова"

Чеченцы даже обычные объявления о продаже квартир или машин на заборах-остановках и то по-русски пишут.

  • Если мы на своем писать начинаем, война значит будет, - шутят по этому поводу сами нохчий. Прозрачно намекая, что в последний раз писать по-чеченски массово начали при Дудаеве в начале 1990-х. И чем то кончилось, помните?

Молодые чеченцы, особенно в Грозном, начинают ненан мохк (родную речь) забывать. Все чаще мешая ее с русским языком. А то и вовсе говоря и даже думая только на русском... А ведь без языка нет народа...

25 апреля каждого года в Чечне отмечается как праздник чеченского языка - нохчийн меттан де (день чеченского языка)
25 апреля каждого года в Чечне отмечается как праздник чеченского языка - нохчийн меттан де (день чеченского языка)

***

А ведь чеченский язык - один из древнейших и интереснейших языков Евразии. Есть мнение, что нохчийн мотт может быть родственен языку существовавшего 4 тысячи лет назад царству Урарту.

-5

Сегодня в мире у чеченско языке имеются только 2 живых взаимопонятных брата - ингушский (ГӀалгӀайн мотт) и бацбийский (язык малочисленного народ бацой) в восточной Грузии. В рамках нахско-дагестанской семьи ему отдаленно родственны также языки горцев Дагестана: от аварцев до даргинцев, лакцев и лезгин...

-6