Дружочки, знаете, как безошибочно определить любого иностранца в овощной французской лавке.
Если кто-то подошел и решительно набрал полные руки сельдерея, можете, надев на лицо широкую улыбку, здороваться и затевать small talk по английски - это американец!
Француз придет, придирчиво осмотрит каждый сельдерейный побег, недоверчиво потреплет по зеленой макушке, возьмет один, или сокрушаясь, будет искать дальше.
Фарфоровая маленькая девушка быстрыми тонкими пальчиками набирает киви.
"26 штук", - провозглашает продавец.
Красавица из Юго-Восточной Азии, медитативно улыбаясь, рассчитывается и убегает вдаль.
Француженка тщательно выберет 1-2 плода, и будет недоумевать, зачем так много.
Если приличные с виду пенсионеры с трудом волокут к кассе коробку черешни, 5 кг абрикосов, 2 арбуза, 3 дыни, это наши люди, которые привезли внуков на море и витамины.
"Помидоооооры, Василий, набери килограмма 3 спелых, но крепких, ох ты боже мой, не эти, давай сама, а ты смотри, как взвесят, это надо же какие цены у них".
"Куда в них столько лезет", - думает очередь, сохраняя легкие вежливые улыбки.
Во мне борются 2 субличности.
Зарождающаяся деликатная француженка предлагает непринужденно взять на пробу по паре плодов из разных ящиков, и при необходимости прийти завтра, ненавязчиво напоминает об отсутствии личного автомобиля и необходимость потом донести все эти покупки до дома.
Закаленная жизнью запасливая татарская мать молча кивает, и выбирает 3 ананаса, лоток хурмы и 8, а лучше 12 огромных зеленых яблок. "Чтобы дети не дрались из-за последнего куска", - объясняет мать, скрывая собственную жадность.
Француженка элегантно закатывает глаза и коварно делает вид, что она не с нами, потом не удерживается и выбирает в отдельный пакет 5 двойных волосатых киви, на дозревание