У знатоков истории о жильцах Простоквашина глаза на лоб полезли, когда они увидели, как зовут сестру Дяди Фёдора в новом мультсериале. Представляю, как удивился Эдуард Успенский! Хотя нет, не представляю... Создатели нового «Простоквашина», вышедшего в 2018 году, оплошность признали, но сценарий не исправили. Они нашли другую лазейку...
Чем больше я углубляюсь в эту историю, тем больше нахожу для себя интересного. Многие ли могут похвастать, что читали все книги Успенского о приключениях любимых героев? Если читали, да ещё очень внимательно, то знаете, как зовут Печкина, какое отчество было у Дяди Фёдора и как звучала девичья фамилия его матери. А если не помните, сейчас расскажу.
Как выглядели персонажи
Неожиданный факт: история о самостоятельном шестилетнем мальчике впервые появилась на советском экране за 2 года до написания повести «Дядя Фёдор, пёс и кот». В 1972 году при участии Эдуарда Успенского был создан диафильм с аналогичным названием, в котором происходят известные нам события.
Очень умный и рассудительный ребёнок встречает в подъезде кота, который учит его правильно есть бутерброды. Мальчик забирает животное с собой, а вечером приходят родители. И если папа сохраняет нейтралитет, то мама выступает резко против нового жильца, выбрав безотказный способ давления на супруга: «Выбирай: или он, или я».
Дядя Фёдор психует и уезжает в деревню, где их состав пополняется псом Шариком, галчонком Хватайкой, коровой Муркой и трактором Митей. Сюжет идёт по знакомому сценарию с письмом, от которого мама хватается за сердце, и простудой мальчика от хождения босиком по снегу. В конце родители так же забирают ребёнка домой, оставив на хозяйстве Матроскина с Шариком.
Вот только выглядят персонажи непривычным образом. Хотя мне такое воплощение очень понравилось:
Как зовут папу Дяди Фёдора
Теперь давайте пройдёмся по именам главных героев. О том, как зовут маму Дядя Фёдора, можно узнать из эпизода, где она репетирует выступление:
«Ведущий программы, такой манекеноподобный гражданин Маслёнков, таким специально объявлятельным голосом говорит:
— Выступает продавец отдела женской галантереи и духов певица Римма Свекольникова.
(Мама из застенчивости свою первую фамилию назвала, ещё допапину)»
Многие слышали, что почтальона Печкина зовут Игорем Ивановичем. И вот этому бесспорное доказательство:
«Уважаемый Игорь Иванович!
Пишет Вам папа Дяди Фёдора. Вот о чём я Вас попрошу: если у Матроскина и Шарика конфликт выйдет за разумные пределы, Вы мне об этом сообщите. Вы мне длинного письма не пишите. Вы мне просто пустой конверт пришлите и вложите в него одно колечко Ваших седых волос, как будто Вы поседели от горя.
И мне всё станет ясно. А самое лучшее — попробуйте их помирить. Надо, чтобы они наладили контакт.
Ваш папа Дима папа дяди Фёдора».
Обратили внимание, как зовут папу мальчика? Он Дима. Следовательно, Дядю Фёдора положено величать Фёдором Дмитриевичем. Жаль только, что сценаристы нового мультсериала книжек не читали...
Конфуз создателей нового «Простоквашина»
Скажу честно, я ни одной серии новой истории о Простоквашине не смотрела, хотя она уже насчитывает 5 сезонов. Поэтому судить и давать оценку мультсериалу не берусь. Зато я знаю, что в нём появляется новый персонаж — младшая сестра Дяди Фёдора, которую зовут... Вера Павловна.
Вы же помните, что Фёдор — Дмитриевич? У внимательного зрителя тут же возникают два вопроса: почему у его родной сестры другое отчество и куда в этот момент смотрел папа Дима? Но создатели мультсериала оплошность признали и нашли, как выкрутиться из ситуации.
Они не стали менять имя новой героини. Поскольку в предыдущих мультфильмах папу называли просто папой, и имя его не звучало, в продолжении истории его нарекли Павлом. Теперь папа Дяди Фёдора в книге Дмитрий, а в мультсериале — Павел. Такая вот история.
Кстати, смотрели его, как вам? Поставьте лайк, если было интересно! И приходите в МОЙ ТЕЛЕГРАМ! Там есть чат, где мы можем пообщаться лично : https://t.me/chat_berech_rech