Это, пожалуй, единственная сохранившаяся фотография полковника Хименеса на Арагонском фронте. В Испании он воевал на стороне республиканцев, в годы гражданской войны в России - в белой армии Врангеля. Об этом Хименес, оказавшийся русским офицером Владимиром Глиноецким, рассказал в Испании Илье Эренбургу.
Владимир Константинович Глиноецкий (Глиноедский) родился 2 ноября 1884 года в г. Киеве. В 1905 году окончил Михайловское артиллерийское училище. Участник Первой мировой войны, воевал в составе 78-й артиллерийской бригады. Будучи раненым, попал в плен, из которого бежал. Награжден тремя орденами.
В эмиграции полковник Глиноецкий был членом Общества офицеров-артиллеристов в Турции. Во Франции, испытывая нужду, был неоднократно судим за мелкие кражи, ему было запрещено посещать залы азартных игр в клубах и казино.
Одно время Глиноецкий был регентом церковного хора в Париже, несколько лет проработал на заводе Рено. Вошел в "Союз возвращения на родину", вступил в компартию Франции.
После начала гражданской войны в Испании Глиноецкий прибыл туда одним из первых, еще до создания интербригад. На Арагонском фронте его знали под псевдонимом Хулио Хименес Орхе. Он воевал геройски, был там членом Военного совета и командующим артиллерией фронта.
Илья Эренбург вспоминал:
"Молчаливый военный, которого звали Хименесом, начал объяснять план операции. Он водил пальцем по карте; другие не смотрели. Кто-то попытался поспорить: «Может быть, пойти напролом?…» Его осадили: «Хименес лучше тебя понимает…»
Когда совещание кончилось, Хименес подошел ко мне и представился: «Полковник Глиноедский». Имя я помнил: еще в Париже меня просили передать в испанское посольство, что полковник Глиноедский — русский эмигрант, член Французской коммунистической партии, хороший артиллерист — хочет сражаться на стороне республиканцев.
...Он попал в батальон «Чапаева», поразил немногочисленных испанских офицеров, оставшихся верными правительству, своими военными знаниями: его перевели в штаб колонны. Человеком он был на редкость привлекательным, смелым, требовательным, но и мягким.
...Его авторитет рос, он стал советником Арагонского фронта. Советских военных испанцы, обожая конспирацию, называли «мексиканцами» или «гальегос» (жители Галисии); я помню, с какой гордостью анархисты говорили: «Наш гальего хоть и марксист, но молодчина…» (1).
27 декабря 1936 года, находясь в разведке, Глиноецкий был смертельно ранен под Бельчите в провинции Сарагоса. Его хоронила вся Барселона. По воспоминаниям очевидцев, людей было больше 100 000 человек. За гробом шли председатель правительства Каталонии Льюис Компанис, генеральный консул СССР в Барселоне В.А. Антонов-Овсеенко, члены Республиканского правительства и армии, всех политических партий. Анархисты несли венок с красно-черной лентой: «Дорогому товарищу Хименесу».
Испанцы выпустили потом марку в память о " французском антифашисте полковнике Хименесе".
(1) Эренбург И.Г. Люди, годы, жизнь. Москва, Советский писатель, 1990.