Хочу поделиться с вами одним действенным способом в изучении языка. Для этого вам нужно поставить свой мозг в ситуацию, когда у него нет иного выхода, кроме как использовать английский для решения конкретных жизненных задач.
Все технически просто. Вы меняете в настройках телефона язык с русского на английский. Можно пойти дальше и поменять язык в приложениях, которыми вы пользуетесь.
Поначалу вам будет некомфортно. Ещё бы! Внутри вашего мозга начнут простраиваться новые нейронные связи. Это требует усилий и энергии. Конечно, придется иногда заглянуть в онлайн словарь, чтобы разобраться, что значит "typing", "portable hotspot" или "notifications". Но со временем вы привыкнете и начнёте прекрасно понимать свой телефон с английским интерфейсом.
В конечном счёте, вы получаете только пользу. Английский станет для вас чем-то обыденным, повседневным, к тому же вы пассивно пополните свой словарный запас.