Найти тему
Карьерный вопрос

Есть ли разница между CV и резюме?

В нашем русскоязычном пространстве CV (Curriculum Vitae) и резюме считаются синонимами. Если работодатель просит CV - значит просит классическое резюме.

Но на самом деле это не совсем одно и тоже.

Curriculum Vitae - жизнеописание, скорее ваша автобиография – документ, в котором вы собираете в хронологической последовательности всю-всю информацию о своем профессиональном пути и образовании. Без привязки к каким-либо направлениям, вакансиям, целям поиска и т.п. - просто фиксируете факты о местах работы и вашем функционале.

А резюме – это уже ёмкое описание вашей профессиональной деятельности в привязке к конкретной цели поиска. Здесь вы убираете лишнее образование, которое не относится к желаемой вакансии, убираете некоторые места работы, если прошло уже много лет, расставляете акценты в опыте, исходя из требований конкретной вакансии (что-то можете поменять местами, что-то сократить, про что-то написать подробнее и т.п.). То есть CV – это отличная основа для последующей работы над резюме.

Вести CV очень полезно. Это своеобразное хранилище всех когда-либо решаемых вами задач и достижений. Это полезная привычка - взяли новую задачу, или сделали что-то, что можно записать в результаты - сразу зафиксируйте это в CV. И в нужный момент не надо будет ничего мученически вспоминать, а просто взять и, вычленив нужную в данный момент информацию, быстро и легко составить классное продающее резюме.

А как вы предпочитаете работать над резюме? Если ли у вас CV?

________
Пост
"Что значит "продающее резюме"?
Пост
"Как писать сопроводительное письмо к резюме"
Пост
"Оптимизация резюме"
Пост
"Если хочется разместить на hh несколько резюме"