В КНДР так любят некоторые советские фильмы, что снимают по ним собственные адаптации.
Русский тревел-блогер, побывавший недавно в КНДР, назвал два крайне популярных в Северной Корее советских фильма.
В своём блоге на платформе «Дзен» путешественник рассказал о том, что в КНДР часто крутят по ТВ и показывают в кинотеатрах сериал "Семнадцать мгновений весны" и фильм "Ирония судьбы, или С легким паром".
По словам блогера, корейцы так любят эти фильмы, что сняли на них собственные нелицензионные адаптации.
Отмечается, что корейцы вырезали из "Иронии судьбы" сцены с пьяныими посиделками и адаптировали римейк к местному политическому и идеологическому контексту.