Дорогой Дхрува, даже если ты считаешь, что твоя честь задета, у тебя всё равно нет причин для недовольства. Твоё недовольство — это всего лишь одно из проявлений действия иллюзорной энергии: настоящее каждого живого существа определяется его поступками в прошлом — это является причиной существования различных форм жизни, предназначенных для наслаждений или страданий. (Шримад Бхагаватам,4.8.28)
Комментарий
Сваябхува Ману даёт наставления Дхруве Махараджу: Бхагаван присутствует в материальном мире в форме вечного времени, и в этом облике Он одинаково относится ко всем живым существам. Для Него не существует ни союзников, ни врагов. Каждый, кто подвластен времени, наслаждается и страдает, пожиная плоды собственной кармы. Подобно тому как порыв ветра поднимает в воздух частички пыли, живое существо в зависимости от своей кармы страдает или наслаждается в этом мире. ( Шримад Бхагаватам, 4.11.20)