Осень – самое время пересматривать старые фильмы. Милые, тёплые, романтические. И понимать, что фильмы, снятые в этом веке, уже стали старыми. Это замечаешь, когда понимаешь, как сильно изменился мир. Теперь фильм с таким названием, скорее всего, оказался бы драмой на повестку дня. А в 2006 году это был ромком – молодёжная романтическая комедия. Под названием «Она – мужчина» (She's the Man).
Здравствуйте!
Какое беззаботное было время – начало нулевых. Какое солнечное кино: романтические фильмы про молодёжь, где юные герои блистали стройными фигурами и модными нарядами. А ещё уверяли нас, что для молодых и вдохновлённых нет ничего невозможного.
Самое удивительное, что невозможное свершалось. Именно в этом легкомысленном жанре – в ромкоме – появились примеры воплощения классических текстов. Это были не совсем точные экранизации – рецепции. Адаптации в современных обстоятельствах. Которые убедительно доказали, что
Шекспир всегда остаётся современным.
У этих вольных экранизаций были свои особенности. Например, героев могли звать по-другому, но оригинальные шекспировские имена и названия обязательно в фильме присутствовали. Так, у Шекспира действие происходит в стране Иллирия, а в фильме так называется школа.
Вы, конечно, догадались, о какой пьесе идёт речь.
Шекспир, «Двенадцатая ночь»
И сюжет вы тоже знаете.
Молодая девушка Виола вынуждена была переодеться в мужское платье, чтобы поступить на службу к герцогу Орсино. И так убедительно изображала юношу, что очаровала неприступную красавицу Оливию. Всё закончилось хорошо, потому что кстати в тех же местах появился брат-близнец Оливии – Себастьян. А трюк с переодеванием породил множество забавных и поучительных ситуаций.
Пьеса замечательная. Но в театрах её ставить сложно. Я только однажды видела постановку на сцене, и та была неудачной. Виола и Себастьян были совсем не похожи друг на друга.
Вообще вряд ли разнополые близнецы могут быть на одно лицо. Но даже если допустить такой редкий случай, то их сходство продлится недолго – до старшего подросткового возраста. Взрослых мужчину и женщину не спутаешь даже издалека.
Именно поэтому авторы фильма «Она – мужчина» выбрали в качестве героев школьников. Да и сходство киношных Виолы и Себастьяна условное – спутать их можно только издалека. Вблизи брат и сестра различаются. И играют их разные актёры.
В пьесе Шекспира Виола назвалась именем Цезарио. В кино это имя получило популярное кафе. А девушка Виола переоделась в мужское, чтоб выдать себя за собственного брата.
Дело в том, что Виола была заядлой футболисткой.
Но в её школе женскую команду расформировали. Девушки пытались доказать, что играют не хуже парней, но те над ними только посмеялись.
А громче всех смеялся парень Виолы
Да, хотя героиня фильма увлекается таким неженственным видом спорта, она – настоящая девочка из нулевых. Как водится, у неё есть друг-стилист и гламурные подружки.
Она живёт в большом доме, её мама выдерживает стиль «старые деньги» и принимает участие в жизни местного светского общества.
А ещё у неё есть парень - лидер школьной футбольной команды.
Вернее, бывший парень.
Потому что Виола решила доказать всем, что может пинать мяч не хуже парней. И прошла отбор в футбольную команду соседней школы. Под видом брата.
А брат Себастьян – совсем не футболист. Он музыкант, которому как раз понадобилось прогулять занятия из-за музыкального фестиваля в Лондоне
- Ты куда?
- В Лондон, на пару недель
- В ТОТ Лондон? В Англии?
Выдавать себя за мальчика оказалось не так-то просто. Особенно в компании парней. Особенно если один из них – Дюк Орсино.
Вместо шекспировского герцога Орсино в фильме действует футболист по имени Дюк. С внешностью Ченнинга Татума.
А в главной роли – девушки, что одинаково симпатично выглядит и в вечернем платье, и в мужском костюме – Аманда Байнс. В детстве и юности она много снималась и была настоящей звездой.
Потом что-то пошло не так. Не только в жизни Аманды, но и в мире.
Это кино осталось бы просто милой комедией беззаботных времён, если бы не сменилась повестка.
Если бы фильм с таким названием сняли сейчас, он рассказал бы о проблемах гендерно-всяких существ и сразу бы получил номинацию на Оскар. И никакого Шекспира не надо.
Но здесь над гендерными непонятностями ещё шутят. И авторы фильма убеждают зрителей, что в мире есть только мужчины и женщины. Парни и девушки. Мальчики и девочки. И между ними непременно возникнут романтические чувства.
Сейчас, если человек станет выглядеть как представитель другого пола, его сразу заподозрят в излишней толерантности. А фильм «Она – мужчина», наоборот, говорил, что можно пинать мячик, не теряя женственности. И даже если ты оделась в мужскую одежду, то остаёшься романтичной девушкой. Которая теряет голову от мускулистых красавчиков.
Совсем недавно, когда девушка переодевалась в мальчика, а мужчина в женщину – это была комедия. Это было смешно. Над этим смеялись столетиями. Это было смешно ещё пятнадцать лет назад.
Поэтому фильм «Она – мужчина» сейчас выглядит особенно трогательно. И, как во всякой комедии, в нём встречаются примечательные фразы.
Скажу как совершенно объективный сторонний наблюдатель, абсолютно не заинтересованный в этом деле…
А главное – любовь здесь побеждает всё. Красивая любовь между красивым парнем и обаятельной девушкой.
Как завещал великий Шекспир
Ещё романтических комедий: