Найти тему
ТУРЕЦКИЙ по КАРТОЧКАМ

Стамбул. Бейликдюзю. Город в городе

из серии статей "Прогулки по Стамбулу"
из серии статей "Прогулки по Стамбулу"

Бейликдюзю (на турецком BEYLİKDÜZÜ) – это район, расположенный на европейской стороне Стамбула. Бейликдюзю окружен Мраморным морем на юге, граничит с районом Авджылар (Avcılar) на востоке, Бююкчекмедже (Büyükçekmece) на западе и районом Эсеньюрт (Esenyurt) на севере.

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Это один из крупнейших супер современных районов Стамбула. Кроме того, здесь есть большие зеленые зоны, внешний антураж улиц напоминает Беверли Хиллс, а качество сопутствующей инфраструктуры и постройка домов отвечает высоким городским стандартам сейсмоопасной хоны. Район также является домом для частных жилых проектов и элитных объектов. Бейликдюзю – один из самых красивых и благоустроенных районов города. Район также имеет впечатляющую береговую линию протяженностью 12,4 км.

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Собственный городской пляж и парк протяженностью 7 км. В районе также имеется портовый комплекс Амбарлы, крупнейшим выставочный конгресс-центр TUYAP. Экономика Бейликдюзю основана на торговле и обслуживании. Здесь есть все для того, чтобы не выезжать за пределы района. Университет (Beykent Üniversitesi), имеющий весь базовый набор факультетов (от социальных наук до компьютерной инженерии), расположен в районе Бейликдюзю.

Бейликдюзю
Бейликдюзю
Бейликдюзю
Бейликдюзю

Предполагается, что Бейликдюзю был впервые заселен греками из Византии во втором веке нашей эры, и представлял собой (как бы сказали сейчас) фермерскую деревню. Позже он стал популярным курортом для жителей Константинополя в Византийской империи, статус, который сохранился и после падения Константинополя. В более поздний Османский период регион назывался «bahçe» (то есть сад), а после основания Турецкой Республики стал называться «Kavaklı» (то есть тополь) из-за большого количества тополей, название, которое использовалось до 2003 года. Современное название переводится «Равнины Бейлика». В 2008 году из части района Бююкчекмедже был создан район Бейликдюзю.

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Само по себе турецкое слово beylik переводится как "удельные владения бея" или "княжество". В турецком языке с этим словом, до сих пор, фигурируют такие выражения:
-
beylik satma/ beylik yapma - не корчи из себя барина
-
beylik fırın has çıkarır (тур. пословица) - (дословно- государственная пекарня выпекает лучше) или на государственных харчах живется вкуснее.
Не удивляйтесь, что я, в своих статьях, иногда "погружаю" вас - моих читателей в глубинные воды Турецкого языка (
мой канал, по большей части, посвящен именно турецкому языку - не могу упустить возможность "по объяснять" что-нибудь из этой области).

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Что касается климата и погоды: Бейликдюзю находится в среднем на высоте 150 метров над уровнем моря, "открыт всем ветрам" благодаря чему (к счастью или на беду - пусть каждый решит для себя сам) воздух здесь более влажный, чистый и ... преобладают довольно ощутимые ветра, более сильные, чем в центральных районах Стамбула, и зимы здесь гораздо суровее (толщина снежного покрова может составлять до 60 см., качество снега, его структура, в корне отличается от снега, выпадающего на территории севера материка Евразия). Поскольку в Бейликдюзю почти повсюду есть лесные массивы, сезонные переходы от зимы к лету превращаются в визуальное торжество красок.

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Первое, что бросается в глаза - это идеальная чистота улиц, новые дорожные покрытия (для автомобилистов, велосипедистов и пешеходов). Многоэтажные дома, стоящие на значительном расстоянии друг от друга (те, кто знает, как относятся к "приватности" районы старой части Стамбула, поймут о чем идет речь - я имею ввиду то, что плотная застройка в старом городе позволяет "заглянуть в окно к соседу"). Если вы внимательно приглядитесь к фотографиям, сможете заметить балконы, застекленные синим - это раздвижные стеклянные панели, которые, в последнее время пользуются необычайным спросом при дизайнерском оформлении современных домов. Что касается транспорта: автобусы и маршрутки курсируют по району, но (на данный момент), чтобы добраться до Бейликдюзю комфортнее (к сожалению, не в финансовом плане, а по времени) будет воспользоваться личным автомобилем, так как вариативная структура городского транспорта сюда еще не проведена, и большой вопрос - будет ли? Как, лично мне кажется, философия постройки района Бейликдюзю несколько иная, "изолированная".

Бейликдюзю
Бейликдюзю

Район Бейликдюзю совершенно не похож на то лицо Стамбула, которое мы привыкли видеть в туристических буклетах. Это скорее (если сравнение уместно, конечно) слепок Флориды или Калифорнии, благо климат позволяет вписывать в ландшафт пальмовые аллеи и двухэтажные виллы. На это стоит хотя бы раз посмотреть своими глазами, даже если вы не ставите перед собой задачи обосноваться в этом месте.

Бейликдюзю
Бейликдюзю
Бейликдюзю
Бейликдюзю

Кто-то может возразить, что выстраивая такие районы, Стамбул теряет свою самобытность, утрачивает свою уникальность, повторяя облик, взятый у других городов. Однако, осмелюсь напомнить, что Стамбул всегда был эклектичным городом, и уже одним только этим умением объединять внутри себя все слои общества, всех представителей мира людей на своей территории, он заслужил право на уникальность, право добавлять в свою коллекцию любые городские фактуры по своему усмотрению.

Гуляйте с удовольствием.
До новых встреч.
Görüşürüz.
Автор канала TR Belgin Cömert.

Возможность оставлять комментарии ОТКЛЮЧЕНА.
Для того, чтобы оставить комментарий - на титульной странице канала есть РАЗДЕЛ "Обратная связь".
Ссылка:
https://dzen.ru/b/ZbRkC_WVK0B_s_D7?share_to=link

#турция #стамбул #прогулки #турецкийязык