Простой, в меру страшный и, одновременно, забавный сценарий для дня страшилок. С Софьей мы уже поиграли с этой песенкой. Теперь решили сделать инсценировку с друзьями на Хэллоуин.
В песне дети отправляются на поиски медведя. Мы, по аналогии, можем отправиться на поиски летучей мыши (bat), к примеру.
Играем на мотив вот этой песенной истории.
Мелодия простая и легко запоминающаяся так же, как и слова.
Все могут сразу включиться в игру, повторяя фразы за ведущим. Удобно, что фразы всегда повторяются.
Что нам понадобиться для игры
- Игрушка или картонная фигурка медведя или летучей мыши, или другого животного.
- Тёмная комната в доме для пещеры.
- Хорошо, если найдутся светящиеся в темноте игрушки или фонарики для имитации глаз и зубов животного и для создания устрашающей атмосферы в пещере.
- Бинокли, которые можно смастерить из двух картонных цилиндров. Или будем просто прикладывать к глазам ладошки, формируя цилиндры наподобие бинокля или подзорной трубы.
- Дождик или мишура для имитации высокой травы.
- Пушистый коврик или гладкая подстилка для имитации грязной лужи.
Итак, начинаем.
Действие первое
- We're going on a bear hunt.
- We're going on a bear hunt.
- I've got my binoculars.
- I've got my binoculars.
Смотрим в бинокль каждый раз, как произносим эту фразу.
- I'm not scared.
- I'm not scared.
Изображаем браваду.
- Oh, look at that tall wavy grass.
- It's so tall.
Для имитации травы используем дождик или мишуру, подвешенные на верёвке. Декорации крепим к дверному проёму или просто натягиваем при помощи двух взрослых и держим над головами детей.
- Can't go over it.
- Can't go over it.
- Can't go under it.
- Can't go under it.
- Just have to go through it.
- Just have to go through it.
- Swish, swish, swish.
- Swish, swish, swish.
Расталкиваем руками дождик и мишуру, пробираясь сквозь 'высокую траву'.
Действие второе
- We're going on a bear hunt.
- We're going on a bear hunt.
- I've got my binoculars.
- I've got my binoculars.
- I'm not scared.
- I'm not scared.
- Uh, oh! There's a big river.
- Can't go over it.
- Can't go over it.
- Can't go under it.
- Can't go under it.
- We have to swim it.
- We have to swim it.
Делаем движения руками, будто мы плывём.
- Splash, splash, splash.
- Splash, splash, splash.
Действие третье
- We're going on a bear hunt.
- We're going on a bear hunt.
- I've got my binoculars.
- I've got my binoculars.
- I'm not scared.
- I'm not scared.
- Ugh, look at all that mud.
- So muddy.
Стелим под ноги что-то мягкое и пушистое или гладкое и скользкое.
- Can't go over it.
- Can't go over it.
- Can't go under it.
- Can't go under it.
- We have to go through it.
- We have to go through it.
Топаем или скользим по коврику.
- Squish, squish, squish.
- Squish, squish, squish.
Действие четвёртое
- We're going on a bear hunt.
- We're going on a bear hunt.
- I've got my binoculars.
- I've got my binoculars.
- I'm not scared.
- I'm not scared.
Подходим к тёмной комнате, которая служит нам пещерой.
- Uh, oh, what's that?
- It's a cave.
- Can't go over it.
- Can't go over it.
- Can't go under it.
- Can't go under it.
Со страхом в голосе.
- We have to go into it.
- We have to go into it.
Заходим в комнату.
- Step, step, step.
- Step, step, step.
Действие пятое
- We're going on a bear hunt.
- We're going on a bear hunt.
- I've got my binoculars.
- I've got my binoculars.
Со страхом в голосе и дрожью.
- I'm not scared.
- I'm not scared.
- It's dark in here.
- What's that in the corner?
Подходим в темноте к светящемуся предмету и ощупываем его.
- I feel two big ears.
- I feel two big ears.
- I feel one wet nose.
- I feel one wet nose.
- I feel two sharp teeth.
- I feel two sharp teeth.
- I know what that is.
- I know what that is.
- It's a bear!
- It's a bear!
Финал
- Let's get out of here!
- Let's run out of the cave!
Выбегаем из комнаты.
- Step, step, step.
- Quickly back through the mud!
Бежим по коврику.
- Squish, squish, squish.
- Let's cross the river!
Двигаем руками, будто плывём.
- Splash, splash, splash.
-Through the tall grass!
Пробираемся сквозь дождик и мишуру.
- Swish, swish, swish.
- Through the yard, up the stairs, into the house, close the door!
-We're safe!
Выдохнули с облегчением.
- Let's not go bear hunting any more!
