Советский актер, режиссер и артист дубляжа Владимир Шныпарь ушел из жизни в возрасте 82 лет. О его смерти сообщила группа «Русский дубляж» во «ВКонтакте».
Актер умер 18 октября в немецком городе Аугсбурге. Причина его смерти пока не раскрывается.
За годы своей жизни Шныпарь успел снять в большом количестве различных лент. Наибольшую известность ему принесла работа в одной из первых советских картин про популярного детектива — «Его величество Шерлок Холмс». Фильм выпустили на экраны в 1968 году. Еще в фильмографии Шныпаря такие ленты, как «Преступление со многими неизвестными», «Приглашение к танцу», «Такая она игра» и многие другие.
Также актер был артистом дубляжа. Он озвучивал героев в «Терминаторе», «Короле джунглей» и «Вороне». Как режиссер Шныпарь снял фильмы «Лошадка, везущая хворосту воз» и «Все хорошо».