Это один из лучших футболистов за всё время, и в Голландии он примерно такой же уважаемый как Лев Яшин в Советском Союзе.
Но он также известен не только своим футболом но и чудесными фразами, которые он придумал.
Да, я говорю о голландском футболисте Йохане Крёйфе (Johan Cruijff). Гениальный футболист, который выиграл множество национальных и международных чемпионатов как игрок и тренер. Он был такой известный, и он не стеснялся в интервью рассказывать всё, что он думал. И поэтому получились такие интересные фразы у него.
Все голландские футболисты и футбольные комментаторы знают несколько из этих фраз и иногда используют их, когда нужно сказать что-то очевидное.
Фразы совсем простые - ребёнок мог бы придумать некоторые, с которыми никто не может спорить. И они подходят к обычной жизни даже! Давайте посмотрим:
У каждого недостатка есть свое преимущество
Elk nadeel heb zijn voordeel.
Мне очень нравится эта фраза, потому что бывает сложные, неприятные, негативные и непростые моменты в жизни. И можно смотреть на негативную сторону, но лучше подумать как можно использовать ситуацию к лучшему! Или подумать что можно делать, чтобы не повторилась ситуация. И можно смотреть, что ещё хорошее было на этот день.
Ты должен забить, иначе ты не сможешь победить.
Je moet scoren, anders kan je niet winnen.
Это Правда - как корова - ещё одна голландская фраза. Означает, что никто не может спорить, всё логично. Если хочешь выиграть, надо забить гол. И чтобы забить гол, надо пытаться! В жизни не по другому, надо пытаться! Или как Дедушка жены говорит: "Надо трудиться!".
Ты ничего не можешь сделать в одиночку, ты должен сделать это вместе
Alleen kan je niks, je moet het samen doen.
Во футболе это 100% правда. Ты же в команде - с тобой ещё 10 игроков. Но в жизни - так же. На работе многие тоже в команде работают. Дома есть семья - тоже команда. Мы живём вместе в нашем мире. Надо сотрудничать!
Увидишь результат только тогда, когда понимаешь, что делать
Je gaat het pas zien als je het door hebt.
Перед тем как начинаешь, надо понимать, что надо сделать :) В футболе надо иметь план, и если кто-то не понимает план, не можешь всё правильно делать.
Поэтому, дети, если в школе что-то не понимаете, не стесняетесь поднимать руку и спросить учителю!
Футбол - это просто: ты либо вовремя, либо опоздал. Если опоздал, надо в следующий раз выйти раньше
Voetbal is simpel: je bent op tijd of je bent te laat. Als je te laat bent moet je eerder vertrekken.
В футболе много бегаем, но не все игроки так же быстро бегают, поэтому игрок должен знать, насколько он быстрее или медленнее, чем его оппонент. И если он видит, что один раз он опоздал, он знает, что в следующий раз должен начинать бегать чуть пораньше.
Я заметил, что тут в России не все всегда во время :)). Очень интересно, в Голландии если театр или концерт начинает в 20.00, он начинает ровно в 20.00. А в России он начинает 10 минуты позже, 20, или даже 30 минут! Почему? Потому что не все посетители ещё приехали! Вы обычно вовремя или опаздываете? :)
Некоторые фразы, с которыми никто не может поспорить:
- Если ты не можешь победить, ты должен быть уверен, что не проиграешь.
- Если мяч у нас, другая команда не может забить гол.
- Если у итальянцев есть 1 шанс забить гол, они забивают 2 очень эффективно играют).
- Футбол - легко, но играть в простой футбол – самое сложное.
- Если видишь, что игрок бежит полный спринт, это значит, он начал слишком поздно.
- Надо всегда забить на 1 гол больше, чем другая команда.
- Мяч - неотъемлемая часть игры.
- Футбол - это игра ошибок. Побеждает команда, которая делает меньше ошибок.
А в России в футбольном мире какие известные фразы есть?