Нил Арнольд — мой хороший друг, — пишет уфолог Ник Редферн, — он, как и я, потратил много времени на расследование сверхъестественных случаев «женщины в черном», которые можно встретить по всему миру, есть также случаи встреч с «женщиной в белом». Нил собрал много материала об этом странном и жутком явлении. И сегодня я поделюсь ими с вами. Вот и все, теперь я передам слово Нилу: «На протяжении почти столетия многие автомобилисты, проезжая недалеко от деревни Блю-Белл-Хилл в Кенте (Англия), утверждали, что их сбили, пытались провалиться, видели молодая, несчастная женщина, одетая в белое платье, стояла у дороги… С годами легенда стала известна как «призрачный путешественник с холма Блу-Белл», однако то, что произошло в январе 1993 года на этом древнем холме, было гораздо более зловещим.
Нил продолжает: «6 января в 12:45 пять человек, семья Мейден, ехали по так называемой Олд-Чатем-роуд, первоначальному маршруту через Блу-Белл-Хилл до строительства дороги с двусторонним движением (A229). в 1970-е годы, когда заметили фигуру, стоящую на дороге в лучах фар. Водителя, мистера Малкольма Мейдена, сопровождала его жена Анджела, которая была пассажиром, и их маленькая дочь, которая спала, сидела на заднем сиденье, а также мать миссис Мейден и друг семьи. Из темного переулка выходила фигура; Двигаясь справа налево, мистер Мейден остановил машину. Поначалу четверо свидетелей подумали, что кто-то в костюме разыгрывает их, возможно, это запоздалая шутка на Хэллоуин. Фигура, по словам г-на Мейдена, была в длинном старомодном платье, на плечах - клетчатый шарф, а на голове - шляпа".
Нил продолжает: «Однако здесь все становится чрезвычайно жутко. Фары автомобиля осветили фигуру, которая, казалось, была покусана, но уже через долю секунды фируга приняла свои естественные черты, именно тогда свидетели увидели лицо. Это было совершенно ужасно, миссис Мейден сообщила, что лицо было очень маленьким с маленькими черными глазками. И все же это была не самая страшная особенность. Рот был худшим. Оно открылось, как черная дыра. Мама сидела прямо позади меня, мы одновременно сказали: «О Боже!».
«Внезапно жуткий шипящий шум наполнил салон автомобиля, хотя в ту холодную ясную ночь окна были закрыты. Фигура сжимала палку в костлявой руке и агрессивно трясла ее. В панике миссис Мейден подняла руку, словно защищаясь, когда наконец двигатель автомобиля перешел на нужную передачу, вырвавшись из-под чар отвратительной сущности, мистер Мейден нажал на газ, вырвавшись из дьявольская сущность. Мать миссис Мейден наблюдала за фигурой, которая затем исчезла в тени; дочь Анджела проснулась в кошмаре; заявив, что над машиной нависла страшная тень. Напуганная семья рассказала местной газете о своей встрече, г-жа Мейден добавила: «Я никогда раньше не чувствовала себя такой злой и никогда не была так напугана. У меня было такое чувство, будто я смотрю в глаза Дьяволу».
Нил заключает: «Со скептической точки зрения можно утверждать, что такие встречи редки и, скорее всего, связаны с ловкими розыгрышами или пугающими мистификациями, но это явно не так. В 2003 году молодая пара ехала по Чатем-роуд темной ночью, когда водитель-мужчина решил остановиться и помочиться в кустах. Когда он вернулся к машине, он и его девушка вскрикнули от ужаса, когда в темном переулке перед ними стояла фигура, похожая на ведьму. Это наблюдение перекликается со случаем с водителем грузовика, который ехал по Чатем-роуд к большой дороге с двусторонним движением в 1970-х годах. Это было ранними морозными ноябрьскими часами, когда он заметил фигуру в черном капюшоне на пересечении дорог: одна дорога вела в лес, а другая — к древнему каменному строению под названием «Дом Китс Коти». Дождливым вечером всего несколько лет назад молодая женщина по имени мисс Хейс ехала домой с работы в гостиницу «Лоуэр Белл Инн» в Блу Белл Хилл, когда заметила старуху в черном, стоящую у дороги под ливнем. Когда старуха подошла к ней, она заметила, что на фигуре было длинное черное пальто, она на секунду отвернулась, а когда посмотрела снова, фигура исчезла».