Найти в Дзене
A R T K A

Художница Сюзанна Лейси (Suzanne Lacy)

Вашему вниманию предлагается уникальная статья - авторский профессиональный разбор творчества великой художницы Сюзанны Лейси. Приятного чтения! По словам художницы Сюзанны Лейси, независимо от того, что мы делаем как люди в нашей личной жизни, мы все активисты. Для нее это значило использовать средства публичной практики, инсталляции, перформанс и писательство, чтобы повлиять на реальные впечатляющие изменения в мире. Возникнув в эпоху американских социальных и политических преобразований, ее «паблик-арт нового жанра» сосредоточил свое внимание на таких вопросах, как равные права, расовая дискриминация, насилие, изнасилование, эйджизм, сексизм и многое другое. Но она остается больше, чем просто рупором или развевающимся знаменем несчастных; ее работы проникают в психику устоявшихся институтов, помогают разрушить устаревшие системы убеждений и повышают осведомленность о важных проблемах нашего времени. Как говорила сама художница: «У меня как человека есть этическое обязательство сдел
Оглавление
Фото С. Лейси.
Фото С. Лейси.

Вашему вниманию предлагается уникальная статья - авторский профессиональный разбор творчества великой художницы Сюзанны Лейси. Приятного чтения!

По словам художницы Сюзанны Лейси, независимо от того, что мы делаем как люди в нашей личной жизни, мы все активисты. Для нее это значило использовать средства публичной практики, инсталляции, перформанс и писательство, чтобы повлиять на реальные впечатляющие изменения в мире. Возникнув в эпоху американских социальных и политических преобразований, ее «паблик-арт нового жанра» сосредоточил свое внимание на таких вопросах, как равные права, расовая дискриминация, насилие, изнасилование, эйджизм, сексизм и многое другое. Но она остается больше, чем просто рупором или развевающимся знаменем несчастных; ее работы проникают в психику устоявшихся институтов, помогают разрушить устаревшие системы убеждений и повышают осведомленность о важных проблемах нашего времени. Как говорила сама художница: «У меня как человека есть этическое обязательство сделать мир более справедливым».

Фото С. Лейси.
Фото С. Лейси.

Этапы творчества Сюзанны Лейси

1. "Заметки о проституции" (1974)

В «Заметках о проституции» Лейси стремилась изучить секс-работу не как отдельный предмет, а, скорее, найти место для опыта проституток в своей собственной жизни, «ища отголоски их жизни в моей». Для этого она провела четыре месяца в Лос-Анджелесе, расспрашивая друзей, знакомых и секс-работников в различных ресторанах и кафе об их мнениях и опыте в отношении проституции. Она тщательно записывала то, что ей говорили, фотографировала место проведения интервью и даже записывала, что все ели, собирая попутно спичечные коробки, наклейки и другие "сувениры". Работа представляла собой сочетание перформанса, субъективности и исследований, которые служили записью ее эмоциональной реакции на то, что она узнала. К концу проекта появилось десять больших диаграмм, изображающих обнаруженные Лейси психосоциальные пространства, фиксирующие язык и динамику власти в вовлеченных отношениях. Работа также подчеркнула наше коллективное отрицание тех аспектов общества, которые существуют рядом с нами в нашей повседневной жизни. Лейси писала: «Углы улиц, рестораны и бары Лос-Анджелеса приобрели новый вид… Закат в Хайленде — очень популярное место для перекуса. Я поражена, ведь проезжала мимо него сотни раз».

Фрагмент перформанса С. Лейси "Заметки о проституции". 1974. Л.А. США.
Фрагмент перформанса С. Лейси "Заметки о проституции". 1974. Л.А. США.

Художница говорила: «Большая часть того, что мы знали в то время, была взята из литературы и фильмов, которые сильно преувеличивали эту жизнь. Я не хотела заигрывать с их реальностью как со спектаклем или рассказывать их истории, как это мог бы сделать антрополог. Скорее, я искала отголоски их жизни в своем собственном опыте и записывала процесс моего исследования. «Их жизнь», как ее называли, была недалеко от моей».

В 2010 году Лейси заново изобрела «Заметки о проституции» как перформансное чтение своих оригинальных рисунков для марафона галереи Serpentine в Лондоне. Эта работа иллюстрирует сильную этику, которая лежала в основе всей ее карьеры; социальное влияние часто важнее, чем сохранение художественной ценности. Как она объяснила в 2019 году: «Меня не так волнует искусство, как торговля людьми».

2. "Три недели в мае" (1977)

«Три недели в мае» представляли собой перформанс, выполненный в смешанной технике, целью которого было исследовать сексуальное насилие и положить конец общественному молчанию вокруг изнасилований. Первоначальные намерения Лейси заключались в том, чтобы транслировать места указанного насилия, выражая при этом чувства женщин и / или личный опыт изнасилования. В течение трех недель Лейси собирала отчеты полиции и печатала на карте слово ИЗНАСИЛОВАНИЕ красными заглавными буквами, чтобы оно совпадало с местами инцидентов. Затем она повторяла это слово, напечатанное поблизости, чтобы обозначить все акты сексуального насилия, о которых не сообщалось. Вторая карта иллюстрировала, куда женщины могут обратиться за помощью. Лейси также посетила различные места, где произошло изнасилование, и задокументировала это на улице красными буквами, например: «Здесь были изнасилованы две женщины. 9 мая, 21 мая». Хотя изначально она планировала выставить карты в галерее, ее вдохновили «Хеппенинги» Аллана Капроу, и она поняла, что, если она разместит их в общественном месте, они окажут большее влияние.

Перформанс С. Лейси "Три недели в мае" (место изнасилования женщин). 1977. Л.А. США.
Перформанс С. Лейси "Три недели в мае" (место изнасилования женщин). 1977. Л.А. США.
Работа была создана в то время, когда Лос-Анджелес считался «столицей изнасилований» Соединенных Штатов; Фактически, в Калифорнии мужчинам по-прежнему было разрешено насиловать своих жен. Изнасилование было табуированной темой и в это время Лейси заявила: «Женщины никогда и никому не признавались в том, что их изнасиловали. Признаться в изнасиловании в 1970 году означало признать, что с вами, по сути, было что-то ужасно не так». Работа имела мощный эффект и вызвала реальные социальные изменения. Как описала Лейси: «Я получила доступ к городскому совету, полицейскому управлению. Я начала налаживать отношения, убеждая, что это важная область общественного интереса». В результате полиция Лос-Анджелеса открыла телефонные линии для сообщений об изнасилованиях, а городское правительство начало бороться с насилием в отношении женщин. Работа была рассмотрена в книге Вивьен Грин Фрид «Против нашей воли: сексуальная травма в американском искусстве с 1970 года» как источник невероятной силы в сочетании активизма, образования и теории, знаменующий начало «паблик-арта нового жанра». Фрид объяснила: "Как политическая активистка, стремящаяся бороться с угнетением, Лейси научилась влиять на культурные взгляды, систему уголовного правосудия и средства массовой информации посредством своего интуитивного выступления, которое вызвало дискуссию о ранее табуированной теме изнасилования". В мероприятии приняли участие Барбара Коэн, Мелисса Хоффман, Лесли Лабовиц и Джилл Содерхольм. В 2012 году Лейси воссоздала «Три недели в мае» для фестиваля Getty Pacific Standard Time Performance Festival со своим произведением Storytelling Rape.

Перформанс С. Лейси "Три недели в мае" (карта мест изнасилования женщин). 1977. Л.А. США.
Перформанс С. Лейси "Три недели в мае" (карта мест изнасилования женщин). 1977. Л.А. США.

3. "Жизнь и время Дональдины Кэмерон" (1977)

Маргинализированные люди и группы населения являются общей темой всех работ Лейси. Эта работа, созданная в сотрудничестве с активисткой, писательницей и художницей Кэтлин Чанг, исследует опыт иммигрантов. Перформанс проходил для публики на пароме до острова Ангела, исторического пункта въезда азиатских иммигрантов в район залива Сан-Франциско. Аудитория состояла из сторонников искусства и ничего не подозревающих туристов, каждый из которых получил по листу бумаги с историями женщин Азиатско-Тихоокеанского региона, проданных в страну, легальных иммигранток и японских военных невест. Когда паром прибыл на остров, художницы, одетые в старинные костюмы, поднялись на холм, чтобы встретить его. Лейси сыграла Дональдину Кэмерон (социальную реформаторку), а Чанг изобразила иммигрантку, прибывшую "в новый мир". На своем веб-сайте Лейси заявила: «В совокупности эти повествования предлагали обвинение, вызов и историческое понимание сложного межрасового организационного процесса, комментируя, что те самые миссионеры, которые трансформировали и ниспровергали китайскую культуру в своих подданных, часто были единственной надеждой для женского образования и здоровья».

Перформанс С. Лейси и К. Чанг "Жизнь и время Дональдины Кэмерон". 1977. США.
Перформанс С. Лейси и К. Чанг "Жизнь и время Дональдины Кэмерон". 1977. США.
С 1960-х годов разные художники исследовали политику идентичности как способ понять проблемы свободы воли и власти. Тем не менее, Лейси была радикальной в своем стремлении исследовать и понимать социальные слои, ассимилируясь с их уникальным опытом или вместе с ними. Объясняя эту работу, она писала: «Я не становлюсь чернокожей или китайкой, но я интегрирую себя как можно ближе в этот опыт, чтобы понять корреляции нашего общего опыта, расширить свою идентичность и стать другим человеком». Как сказала искусствоведка Шэрон Айриш: «Лейси решила использовать себя и сотрудничать с органами власти, чтобы оживить социальные проблемы и вопросы в то время, когда политика идентичности одновременно определяла группы и разъединяла их». Понятно, что, исследуя расовые различия в подобных статьях, Лейси вызвала споры. Марвин Карлсон в «Представлении, критическом введении» писал: «Лейси столкнулась с большим сопротивлением со стороны китайских художников, которые чувствовали, что белая феминистка со своей собственной "программой" не может ни понять, ни выразить их проблемы, и видели, что эта попытка говорить «за» них мало чем отличается от того как драматурги-мужчины говорят от имени женщин».

Перформанс С. Лейси и К. Чанг "Жизнь и время Дональдины Кэмерон". 1977. США.
Перформанс С. Лейси и К. Чанг "Жизнь и время Дональдины Кэмерон". 1977. США.

4. "Кристальное одеяло" (1987)

В «Crystal Quilt» (а позже, в «Silver Action» в 2013 году) Лейси хотела разработать «очень сложную социальную стратегию» вокруг двух тем: стирание обществом заметности женщины по мере ее старения и лидерские способности пожилых женщин. Для этого она собрала 430 женщин старше 60 лет в День матери в 1987 году в торговом центре в Миннесоте. Они сидели вместе за сеткой столов, покрытых черными скатертями и развернутыми стеганными одеялами с красными и черными квадратами. Затем у женщин происходило то, что Лейси называла «скульптурными беседами» вокруг ключевых вопросов, которые касаются настоящего и будущего, но намеренно не прошлого. Потому что, как сказала Лейси: «Было важно, чтобы мы рассматривали пожилых женщин не как хранилище памяти, а как потенциальных активисток в общественной сфере». Каждые 10 минут участники двигали руками так, чтобы сверху, где перформанс смотрели и снимали зрители, казалось, будто стежки на "одеяле" меняются.

Перформанс С. Лейси "Кристальное одеяло". 1987. США.
Перформанс С. Лейси "Кристальное одеяло". 1987. США.

В этом проекте Лейси сотрудничала с Филлис Джейн Роуз, Мириам Шапиро, Нэнси Деннис и Сьюзан Стоун. Перформанс не был политическим, как большая часть ее других работ, но все же был направлен на изменения в общества. Художница объясняла: «Произведение искусства не так эффективно, как договор, закон или изменение бюджета. Я не думаю, что одно произведение искусства трансформирует общество, культурную среду, в которой вещи будут пониматься по-другому. Это то, чего мы надеемся достичь». Эта работа считалась одной из самых успешных для Лейси и привлекла значительное внимание ученых. Это помогло ей еще больше определиться со своим направлением «паблик-арт нового жанра» как «визуальное искусство, которое использует как традиционные, так и нетрадиционные средства массовой информации для общения и взаимодействия с широкой и разнообразной аудиторией по вопросам, непосредственно связанными с их жизнью».

Перформанс С. Лейси "Кристальное одеяло". 1987. США.
Перформанс С. Лейси "Кристальное одеяло". 1987. США.

5. "Изменения" (1994)

"Изменения" - результат сотрудничества Сюзанны Лейси, Сюзанны Кокрелл и Бритты Катмейер, представленный в галерее Capp Street в Сан-Франциско. Инсталляция состояла из трех огромных груд тканей; одна красная, одна белая и одна синяя (символизируют американский флаг). Каждый день небольшая группа разных женщин сидела в кругу возле стопок и вручную вышивала из ткани одежду, при этом женщины разговаривали друг с другом. Инсталляция имела политический оттенок из-за использования (участия в ней) женщин разных рас, таких как азиатки и афроамериканки, а также расположения галереи, которая находилась в центре швейного района. Зрители могли гулять, смотреть на швеек и слушать их разговоры.

Инсталляция С. Лейси и др. "Изменения". 1994. США.
Инсталляция С. Лейси и др. "Изменения". 1994. США.
В работе поднимались вопросы о роли расы и класса в производстве одежды в Соединенных Штатах, а также стоимости женского труда, иммиграции, патриотизма и капитализма. Как сказала искусствоведка Бриджит Куинн: «Женщины вручную вышивают ткани из высоких груд... которые пополняются каждый вечер, создавая бесконечный поток работы, который привлекает внимание к швейному району Сан-Франциско, где в основном женщины-иммигранты шьют, чтобы обеспечить американцев одеждой и прокормить свои семьи. Шитье — это двойная связь для женщин в искусстве, символизирующая как добродетельный женский труд, так и секс (женщины на "конвейере" приходят и уходят)». В этой, как и во всех ее работах Лейси, сотрудничество было важным фактором в достижении женщинами свободы, воли и власти. Лейси сказала: «Я не знаю, увижу ли я женщину, избранную президентом, при жизни, это должно быть долгое ожидание. Но в этой долгой работе по обеспечению социальной справедливости очень важно, чтобы вы ценили тех людей, которые были "до вас". Сотрудничество — это способ мобилизовать людей, разделяющих общие ценности. Оно ставит вас на долгий путь, среди тех, кто был до вас, и тех молодых людей, которые продолжат это движение к социальной справедливости».

Инсталляция С. Лейси и др. "Изменения". 1994. США.
Инсталляция С. Лейси и др. "Изменения". 1994. США.

6. "Между дверью и улицей" (2013)

Это была первая работа Лейси, действие которой происходило на улицах Нью-Йорка, и она родилась в результате серии разговоров, которые происходили в течение пяти месяцев между художницей и группой городских активистов. Кульминацией перформанса произошла в Парк-Плейс, Бруклин, на закрытой улице, где 400 женщин и несколько мужчин собрались, чтобы принять участие. Ступени Бруклинского музея, спонсировавшего мероприятие, были выкрашены в желтый цвет с вопросами, отражающими различные проблемы патриархального общества. Эстетика работы также имела большое значение. Хотя участники могли носить то, что они выбрали, их объединяли желтые шарфы.

Активистки у здания Бруклинского музея. 2013.
Активистки у здания Бруклинского музея. 2013.

Выбор места проведения перформанса был актуальным, потому что Лейси хотела привлечь внимание общественности своим посланием, предназначенным для всех на улице. Она писала: «Я думаю, что в целом музеи не привлекают то разнообразие публики, которая мне интересна. Поэтому, я думаю, нужно идти туда, где есть люди, где они живут». Участники принадлежали к разным социально-экономическим, религиозным и расовым слоям, и перед мероприятием Лейси сказала им: "Самое важное в этом проекте — это то, что многие из вас собрались вместе, чтобы его создать. Вы видите, как это выглядит? Как чувствуется? Это потрясающе. В мире так много всего происходит, так много голосов мобилизовано против женщин, цветных людей и бедных людей. Это символический жест. Что бы вы ни хотели сказать - это решать только вам самим." 2500 человек пришли посмотреть перформанс и послушать диалоги о домашнем насилии, сексистской политике, гендерной идентичности, расовой дискриминации и неравенстве.

Активистки у здания Бруклинского музея. 2013.
Активистки у здания Бруклинского музея. 2013.
Эта работа была радикальной для своего времени, поскольку предоставляла возможность высказаться "меньшинствам". В отличие от сегодняшнего распространения политического дискурса посредством широко доступных средств, таких как социальные сети, перформанс Лейси 2013 года опирался на собрание людей, физическое взаимодействие и использование густонаселенного общественного пространства. Искусствоведка Бриджит Куинн сказала, что Лейси "Затрагивает вопросы пола, насилия, расы, старения и капитализма, а также других насущных социально-политических проблем, посредством поразительного визуального языка, который одновременно тревожен, остроумен, трогателен, радикален и зачастую красив".

Перформанс С. Лейси "Между дверью и улицей". 2013. Бруклин. США. (надписи на ступенях музея: Кто смотрит за детьми? Кто победил в войне с женщинами? Гендер имеет значение? и т.д.)
Перформанс С. Лейси "Между дверью и улицей". 2013. Бруклин. США. (надписи на ступенях музея: Кто смотрит за детьми? Кто победил в войне с женщинами? Гендер имеет значение? и т.д.)

Сила работ Лейси, несомненно, заключалась в ее способности вызывать реальные социальные изменения. Например, ее работы, посвященные сексуальному насилию в 1970-х годах, помогли положить конец молчанию общества в отношении признания изнасилования и улучшить реакцию полиции. Искусствоведка-феминистка Мойра Рот обсуждала влияние Лейси с точки зрения ее статуса как «ведьмы» - посланницы, поднимающей табуированные темы, о которых иначе не говорили бы, - и «шаманки» - фигуры, стоящей в центре общества и наблюдающей за происходящим, чтобы сохранить чистое "заживляющее" общественное пространство. Достижения Лейси можно увидеть в работах нового поколения политически ангажированных художников, например, художника-активиста Эрик Милликан, художника-перформанса Синди Рем, а также художницы и скульптора Мэйбл Мур.