Найти в Дзене
Учёный КотоПëс

"Признания" Канаэ Минато- герметичный психологичсеский детектив о том, как рутинный школьный урок обернулся дьявольским судилищем.

Всем привет! Сегодня в рамках детективного марафона на Дзэн канале "Библио Графия" предлагаю на ваш суд детектив японки Канаэ Минато "Признания". Писать пятидесятилетняя домохозяйка начала сравнительно поздно, когда ей было уже далеко за тридцать. И вряд ли предполагала, что её дебютный роман "Признания" критики сразу окрестят подлинным событием в японской детективной литературе, он завоюет ряд престижных национальных и международных букинистических премий, а спустя всего два года после выхода будет успешно экранизирован. И уж тем более, Минато даже подумать не могла, что невольно станет родоначальником целого нового направления детективной литературы - иямису, исследующего глубинные, тёмные и не самые лицеприятные стороны человеческой души, проявляющиеся в критических ситуациях. И тем не менее всё вышесказанное сбылось - "Признания" до сих пор называют лучшим японским романом за последние двадцать лет, экранизация имеет достаточно высокий рейтинг по версии авторитетного лично для мен

Всем привет! Сегодня в рамках детективного марафона на Дзэн канале "Библио Графия" предлагаю на ваш суд детектив японки Канаэ Минато "Признания". Писать пятидесятилетняя домохозяйка начала сравнительно поздно, когда ей было уже далеко за тридцать. И вряд ли предполагала, что её дебютный роман "Признания" критики сразу окрестят подлинным событием в японской детективной литературе, он завоюет ряд престижных национальных и международных букинистических премий, а спустя всего два года после выхода будет успешно экранизирован. И уж тем более, Минато даже подумать не могла, что невольно станет родоначальником целого нового направления детективной литературы - иямису, исследующего глубинные, тёмные и не самые лицеприятные стороны человеческой души, проявляющиеся в критических ситуациях. И тем не менее всё вышесказанное сбылось - "Признания" до сих пор называют лучшим японским романом за последние двадцать лет, экранизация имеет достаточно высокий рейтинг по версии авторитетного лично для меня "Кинопоиска", а иямису так популярен в стране Восходящего Солнца, что издатели делают авторам "предзаказ" на подобные мрачные сюжеты. Впрочем, достаточно долгих предисловий, давайте скорее знакомиться с книгой.

Канаэ Минато- скромная японская домохозяйка, ставшая прародительницей целого поджанра детективной литературы.
Канаэ Минато- скромная японская домохозяйка, ставшая прародительницей целого поджанра детективной литературы.
Постер экранизации "Признаний", вышедшей спустя всего два года после выхода книги.
Постер экранизации "Признаний", вышедшей спустя всего два года после выхода книги.
Книжку -"худышку" (объём чуть более 280 страниц) от издательства Inspiria сегодня представляет Дженя.
Книжку -"худышку" (объём чуть более 280 страниц) от издательства Inspiria сегодня представляет Дженя.

Месяц назад в жизни обычной школьной учительницы Юко Моригути произошла ужасная трагедия - тело её четырёхлетней дочери Манами обнаружили в школьном бассейне. Полиция не нашла в происшествии состава преступления - вечно занятая школьными делами мать банально недосмотрела за ребёнком. Но Юко точно знает - Манами была убита двумя учениками из её класса. И на последнем уроке в семестре Юко намерена огласить имена этих двоих. А заодно преподать всему классу урок, который тот запомнит на всю жизнь. Урок ненависти, мести . . . И справедливости.

Из прошлогоднего детективного хита Котаро Исаки "Поезд убийц", на примере патологически жестокого и склонного к насилию Принца исследовавшего природу агрессии и жестокости в подростковой среде, было понятно, что в современном японском обществе это является одной из ключевых проблем. Канаэ Минато заходит на территорию подростковой жестокости ещё глубже... Что если перед вами десять таких Принцев? Пятнадцать? Двадцать? Целый класс? Впрочем, Минато ходом своей истории доказывает, что звери в подростках просыпаются не просто так - зерно агрессии должно быть кем-то брошено в детскую душу и проращено ( как педагог с двадцатидвухлетним стажем подтверждаю каждое слово). Минато никого не обвиняет напрямую, но недвусмысленно даёт понять, где нужно искать корень зла: все ученики Юко - из внешне вроде бы благополучных семей, за фасадом которых прячутся полное равнодушие к домашним, зависть чужому успеху, разочарование в детях из-за несоответствия ожиданиям, абьюз, невнимание к собственным детям... Удивительно ли, что те в поисках внимания взрослых добиваются его единственным известным им способом- агрессией и жестокостью, так активно продвигаемыми СМИ? Каждый из детских персонажей "Признаний" - глубоко несчастный ребенок с собственной историей, которые читателю предстоит терпеливо выслушать из первых уст, сопереживать их судьбам и делать выводы о виновности или невиновности.

А Юко? Имела ли с точки зрения педагогической этики так изощрённо жестоко мстить двум мальчишкам, зная, что они какое-то время будут жить в страхе смерти, в то время, как одноклассники сделают их существование невыносимым, тем самым запустив целую цепочку кровавых событий? С точки зрения морали, наверное, нет, а вот с точки зрения справедливости "око за око", возможно имела. С другой стороны, кто давал ей право брать правосудие в собственные руки? Автор намеренно не занимает ни позицию класса, ни сторону Юко, держа паритет и предоставляя судейскую мантию читателю. Правда, каждый раз, как ему кажется, что он уже вроде бы вынес справедливый приговор, Минато приоткрывает очередную завесу тайны, заставляя его снова погружаться в этот леденящий душу психологический детектив - неумолимый, безжалостный и ошеломляющий. Ошеломляющий настолько, что читателю с окончанием каждой из шести глав будет казаться, что на него вылили ушат ледяной воды. А уж откровенно шокирующий финал буквально вывернет вас наизнанку.

В общем, как вы понимаете, вас ждёт непростое во всех отношениях произведение о взаимоотношениях взрослых и детей, мрачное и тёмное, которое критики называют "Повелителем мух современности", а саму Минато - "японской Гиллиан Флинн". Я бы присовокупил к этому титулу звание " Лихэйн + Достоевский в юбке", поскольку так глубоко проникнуть в тёмные души своих героев за сравнительно небольшой объём книги под силу лишь столь маститым представителям жанра "злых" книг (кстати, вышеупомянутому Достоевскому есть в книге несколько прямых оммажей, что ещё раз подтверждает, что российского гения в Японии обожают). Автора однозначно беру на заметку, да и жанр иямису, очень близкий по духу безмерно любимому мной европейскому нуару, мне пришёлся по душе. И хотя детектива в книге совсем немного (интрига раскрывается уже в первой главе, а дальше - сплошные причины да следствия + огромное количество сносок, пусть и не таких пространных как в "Поезде убийц", но помогающих лучше понять уклад жизни загадочной страны Восходящего Солнца), я всё равно считаю его достойным быть представленным в осеннем марафоне детективов, ссылку на который прикрепляю ниже. Заходите, там много интересных отзывов на книги от талантливых и крутых книжных блогеров.

Осенний детективный марафон стартовал!
Библио Графия23 октября 2023

Я же на этом прощаюсь с вами, дорогие друзья! А вы читали "Признания"? Что думаете о книге, понравилась? Делитесь впечатлениями в комментариях к этой статье, обсудим, подискутируем! Я же в рамках этого детективного марафона обязуюсь прочитать ещё один детектив, на этот раз шотландский, с мрачным названием "Куча костей" от неизвестного пока для меня автора Джея Ди Кирка. В следующей статье обязательно расскажу вам об этой книге. Всем только позитивных эмоций от книг! И до новых книжных встреч на моём канале!