Предлагаю сегодня вспомнить еще один советский мультфильм - творение мастеров киностудии "Союзмультфильм", - мультфильм "Разлученные", созданный режиссером Николаем Серебряковым в 1980 году по мотивам сказочной повести Юрия Олеши "Три толстяка". Сказка эта была очень хорошо знакома советскому зрителю (и отнюдь не только юному), в первую очередь - благодаря чудесному и очень любимому одноименному фильму, поставленному в 1966 году Алексеем Баталовым. Он же сыграл в этом фильме и одну из главных ролей, канатоходца Тибула.
Три года раньше на киностудии "Союзмультфильм" был поставлен рисованный мультипликационный фильм "Три толстяка", но он сравнительно прохладно был принят зрителями и сегодня почти забыт. Не будем его касаться и мы, а вот о последней экранизации, ленте 1980 года, немного поговорим. Честно говоря, не зная, что фильм и этот мультфильм поставлены по одной и той же книге, об этом факте догадаешься не сразу. Право слово, сложно представить себе два настолько разных подхода к одной и той же сказке.
И фильм Алексея Баталова и мультфильм Николая Серебрякова - не буквальные экранизации повести о Трёх Толстяках. И там и там опущены немалые сюжетные линии и убраны некоторые персонажи. Причем - разные, так что несовпадение между фильмом и мультипликационной лентой становится еще больше. Но главное отличие, всё же, - в стилистике. Алексей Баталов создал очень яркий, летний, добрый фильм, ориентированный в первую очередь на юную аудиторию. Мультфильм же детским назвать трудно. Он мрачен, практически всё действие идет в полумраке, персонажи выглядят жутковато и действительно вызывают ассоциации с картинами Босха. Кроме того, в нём нет текста - вообще. По большому счету, это кукольный мюзикл, набор музыкальных номеров. И они прекрасны.
Кстати, и музыкальные номера эти очень и очень разные стилистически - весёлый, азартный гимн бродячих акробатов, жутковатая песня игрушек, нежная песня Мастера... Музыку к этому мультфильму написал Геннадий Гладков - на стихи Давида Самойлова, а поют в нём Михаил Боярский, Наталья Овчарова, Алиса Фрейндлих, Сергей Анашкин. И музыка действительно и оригинальна и хороша.
Мне крайне сложно давать оценку этому мультфильму. Он и отталкивает и привлекает. Но мне сложно его забыть, наверно, это тоже о чем-то говорит. )))
А вы смотрели этот мультфильм? Помните его?
Что скажете?
