Найти в Дзене

От берестяных грамот до колдовских тетрадей: На выставке в Новгороде представили запрещенку, за которую казнили в царское время

Только представьте, 1000 лет назад на Руси жили люди, которые прятали у себя запрещенку и не боялись пойти за это на плаху! Речь, конечно, не про сыры заморские, а про литературу, если таковой можно назвать берестяные грамоты. Новгородский музей-заповедник решил показать тысячелетнюю историю цензуры: как это выглядело у предков и что за это могло быть. Грамоты для взрослых XII века - Первые запретные тексты фиксируются еще в берестяных грамотах XII века, - поделился с spb.kp.ru научный сотрудник Новгородского государственного музея-заповедника Илья Мельников. - У нас хранится несколько грамот, в которых после расшифровки обнаружены фрагменты таких запретных текстов. В то время ограничения были связаны в первую очередь с религией. Две грамоты содержали заговоры с упоминанием Сихаила - архангела, которого нет в канонических библейских текстах. Однако он упоминается в апокрифах - текстах, которые церковь не признает. Тогда считалось, что Сихаил помогает избавиться от лихорадки. Церковь та
Оглавление
   В Новгороде показали берестяные грамоты с запрещенными текстами. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
В Новгороде показали берестяные грамоты с запрещенными текстами. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

Только представьте, 1000 лет назад на Руси жили люди, которые прятали у себя запрещенку и не боялись пойти за это на плаху! Речь, конечно, не про сыры заморские, а про литературу, если таковой можно назвать берестяные грамоты. Новгородский музей-заповедник решил показать тысячелетнюю историю цензуры: как это выглядело у предков и что за это могло быть.

Грамоты для взрослых XII века

- Первые запретные тексты фиксируются еще в берестяных грамотах XII века, - поделился с spb.kp.ru научный сотрудник Новгородского государственного музея-заповедника Илья Мельников. - У нас хранится несколько грамот, в которых после расшифровки обнаружены фрагменты таких запретных текстов. В то время ограничения были связаны в первую очередь с религией.

   Самая старая запрещенка - берестяная грамота-заговор. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
Самая старая запрещенка - берестяная грамота-заговор. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

Две грамоты содержали заговоры с упоминанием Сихаила - архангела, которого нет в канонических библейских текстах. Однако он упоминается в апокрифах - текстах, которые церковь не признает. Тогда считалось, что Сихаил помогает избавиться от лихорадки. Церковь такие «лечебные» грамоты не одобряла.

Третья грамота содержит фрагмент «Беседы трех святителей». Это древнерусский текст составлен как разговор трех великих деятелей церкви: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста. Он выдуманный, поэтому церковь была против его распространения. Но, несмотря на это, люди сотни лет назад зачем-то держали у себя эти грамоты, из-за которых запросто могли расстаться с головой. Кто хранил эти опасные тексты, неясно. Это могли быть как священники, так и простые новгородцы.

   Беседа трех святителей. Рукопись конца 19-го века. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
Беседа трех святителей. Рукопись конца 19-го века. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

Извести Петра I с помощью колдовской тетрадки

К подобным текстам в старину относились серьезно и те, кто их прятал дома, и те, кто следил за порядком в стране. Так, уже в XVIII веке задокументированы судебные процессы против священников, которые не только хранили колдовские тетради, но и активно ими пользовались.

- Можно вспомнить стольника Андрея Безобразова, которого казнили по обвинению в том, что он пытался колдовскими средствами извести царя Петра в 1690 году, - рассказывает Мельников. - Другой пример, уже во время Анны Иоанновны, был казнен новгородский священник за ряд нарушений, среди которых было хранение запрещенной литературы.

   Яков Княжнин называл Рюрика тираном, за что его книгу изъяли и уничтожили после смерти автора. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
Яков Княжнин называл Рюрика тираном, за что его книгу изъяли и уничтожили после смерти автора. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

По словам автора выставки, цензура как системное явление появилась в России именно в петровское время. Тогда Петр сам вычитывал и цензурировал важные тексты. Екатерина II поначалу разрешила частные типографии, но когда почитала, что там печатают, стала закручивать гайки. В то время больше всего боялись вольнодумных текстов из Франции, где готовилась революция.

- Мы решили сделать эту выставку, когда проанализировали, что у нас хранится в архивах, - добавляет Мельников. - Оказалось, мы можем проследить практически тысячелетнюю историю цензуры от берестяных грамот до советского самиздата. Эта тема нам показалась важной, ведь мы живем в эпоху культуры отмены, и людям будет интересно проследить, как это практиковалось раньше.

   Некотоыре экземпляры запрещенки чудом остались целы. Книга справа - "История об отцах и страдальцах Соловецких" - была запрещена в конце 18 века. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
Некотоыре экземпляры запрещенки чудом остались целы. Книга справа - "История об отцах и страдальцах Соловецких" - была запрещена в конце 18 века. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

Сталин на одной полке с Троцким

Не менее удивительно, как запрещенка попала в музей. Например, в заповеднике хранится старообрядческая книга «История о отцех и страдальцех Cоловецких». Ее напечатали в Речи Посполитой. А спустя пару веков книгу нашли на Петербургской бирже. Кто-то положил ее возле икон. Житель Новгорода взял книгу, почитал, понял, что она подозрительная, и увез ее домой, чтобы сдать в полицию. А уже оттуда ее передали в музей.

Отдельная часть выставки посвящена советскому периоду. Сначала можно посмотреть на прокламации будущих вождей революции, которые запрещала царская охранка. А чуть позднее книги этих же авторов изымались советской цензурой. Правда, их не уничтожали, а отправляли в спецхранилища. Так брошюры Троцкого на выставке оказались по соседству со скульптурой Сталина. В какой-то момент истории он тоже оказался запрещенным автором.

   Тексты заговоров тоже не приветствовались. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник
Тексты заговоров тоже не приветствовались. Фото: Илья Мельников, Новгородский музей-заповедник

- Часть экспонатов пришлось предоставить из личного архива, - говорит Илья Мельников. - Например, книгу Ирины Головкиной. Это внучка композитора Римского-Корсакова, она написала роман о представителях старого Петербурга, которые живут в советском Ленинграде. Было напечатано всего несколько экземпляров с помощью печатной машинки и желатиновой пленки, с помощью которой текст копировался на другие листы. Моя родственница как раз занималась набором этого текста, так книга оказалась в семейном архиве. Широкая публика увидела ее уже 90-е годы, когда ее издали большим тиражом под названием «Побежденные».

Конкретно

Выставка работает в Новгородском музее-заповеднике до 15 января. Детям до 14 лет ее можно посетить бесплатно.

Автор: Александр ДЫБИН