Я открыл коробку. Пустота. Я сломал коробку... и пустота заполнила всё вокруг...
Грустная хокку - это все что у меня есть, для японских рыбаков, жалующихся на последствия антироссийских санкций.
Издание Hokkaido Shimbun сообщает о том, что подавляющее число рыбаков страны "восходящего солнца", в открытую заявляют о своей разочарованности тем фактом, что их правительство не смогло договорится с русскими, о ловле осьминогов и иных морских гадин, в районе Курильских островов.
Причина банальна - Российская Федерация, учитывая недружественную риторику и антироссийские санкции, введенные японскими властями, отказалась идти на встречу потомкам самураев.
Рыбаки, комментируя ситуацию журналистам, жалуются на то, что они не имеют возможности выйти в этом году на промысел в акватории Южных Курил, так как переговоры между Японией и Россией регулирующие данный аспект так и не состоялись.
Hokkaido Shimbun с сожалением констатирует, что пока Токио не пойдет на поклон к Москве и не улучит с ней взаимоотношения, рыболовам с Хоккайдо придется вести лов в районе полуострова Немуро.
Пострадавшие рыбаки, уже потребовали от своего правительства компенсаций своих потерь, аргументируя это тем, что заниматься промыслом будет практически невозможно, тех пор пока Япония не умаслит русских.
Эта проблема в свою очередь якобы усугубляет ситуацию с "возвратом Курил", о которой продолжают мечтать в Японии.
Автор материала приходит к выводу, что нынешняя конфронтационная ситуация, по сути ставит крест на надежде японцев вернуть острова.
"Если рыболовецкий промысел в районе Курил станет невозможен, то разговоры о возвращении территории не имеют смысла", - резюмирует журналист японского издания.