Всем привет! Как ваше осеннее настроение влияет на выбор книг для чтения? Хочется читать что-нибудь мрачное, загадочное и мистическое?
Скоро в прочитанном расскажу, какие книги в октябре мне удалось прочитать, а пока переходим к книжным покупкам, в основном к новинкам этого сезона, покупки также разбавил дедушка Кинг, и уже полюбившиеся мне авторы.
Поехали!
Антуан Де Сент-Экзюпери Маленький принц (Эксмо, 2023, 120 стр.)
LE PETIT PRINCE (Перевод с французского Норы Галь)
С Маленьким принцем я познакомилась уже почти 10 лет назад, но когда увидела это крошечное издание от Эксмо сразу влюбилась. В книге все те же, классические (и на мой взгляд лучшие) иллюстрации самого автора, и замечательный (привычный, каноничный) перевод Норы Галь. Очень приятная книжечка, а содержание не оставит равнодушным ни взрослого, ни ребенка. Кто еще не читал Маленького Принца - горячо советую.
Кстати, тут я рассказываю о двух книгах, в которых сам Антуан Де Сент-Экзюпери и его Маленький принц стали героями произведений, написанных их преданными поклонниками - Мишелем Бюсси и Антонио Итурбе:
По-моему, тот факт, что сказка для взрослых до сих пор вдохновляет писателей и художников говорит о силе слова и идее, что заложил в нее Экзюпери.
Любить-обожать!
Дженни Джексон Наследники с Пайнэппл стрит (МИФ, 2023, 350 стр.)
PINEAPPLE STREET (Перевод с английского Ульяны Сапциной)
В оригинале книга называется просто "Ананасовая улица", от того, наверное, у нее такой сочный форзац. На деле же книга рассказывает нам о трёх повзрослевших детях семьи Стоктонов, которые живут на знаменитых фруктовых улицах Бруклина. Молодые девушки совершенно разные и не похожи друг на друга. У каждой своя философия жизни и судьба - тяжелая дилемма в выборе карьеры или материнства, переход из одного сословия в другое благодаря браку, а также запретная любовь и обязанности фаворитки семьи.
Автор исследует классы и привилегии на фоне необычных бруклинских фасадов кирпичных домов, за стенами которых происходят причудливые события и рушатся современные устои.
Я от книги жду атмосферного чтения, семейную сагу и взгляд изнутри на семью и бруклинскую жизнь, которая очень разнится с привычными нам видами Манхеттена и Стейтен-Айленда, популярными для американского кино и сериалов 90-х и 2000-х годов.
Читали Наследников?
Жоэль Диккер Дело Аляски Сандерс (Корпус, 2023, 624 стр.)
L'AFFAIRE ALASKA SANDERS (Перевод с французского Ирины Стаф)
В очередной раз дала Жоэлю Диккеру шанс - к сожалению книга Загадка номера 622, прочитанная в прошлом году (а может уже и в позапрошлом) мне не понравилась. Кричащее послание на обложке - Продолжение романа "Правда о деле Гарри Квеберта" возымело свои результаты.
Но по прошествии времени, и когда роман прочитан (подробнее об этом я расскажу в статье о прочитанном) я уверяю вас, что продолжением первой книги Дело Аляски Сандерс можно считать лишь на половину.
Тем не менее, в центре сюжета Маркус Гольдман, все тот же, что был и в "Правде..." и в "Книге Балтиморов". В книге нас ждут две сюжетные линии - 2010 год и Маркус, который скучает по Гарри и не понимает, почему связь с ним прервалась и 1999. В тот год случилось ужасное преступление - убита 22-летняя девушка Аляска, которая была победительницей конкурса красоты. Таким образом, постепенно Диккер сольет два временных отрезка воедино и до самого конца мы не будем знать преступника.
Это очень динамичное и расслабляющее чтение, я рада, что взяла эту книгу сразу. Жду ли я новых книг автора?
Рассказываю тут:
Стивен Кинг Команда скелетов (АСТ, 2022, 672 стр.)
SKELETON CREW (Перевод с английского - разные авторы)
Какая осень может обойтись без новых томиков Кинга? пополнила коллекцию двумя книгами, одну из которых читаю прямо сейчас. Команда скелетов - это полновесный сборник Стивена Кинга разных годов. Основное произведение сборника - Туман, знаменитый первоисточник фильма Мгла (2007), но, проспойлерив себе конец фильма я не ждала, что Кинг закончит повесть иначе. Закончит таки.
В целом рассказы разного объема, о лучших из них (на мой скромный взгляд) я расскажу уже после прочтения сборника. Снова Кинг удивляет обилием идей и сюжетов, которые можно развить в полноценный роман.
А какие ваши любимые сборники Стивена Кинга? Делитесь в комментариях!
Стивен Кинг Худеющий, Дорожные работы (Аст, 2022, 608 стр.)
THINNER, ROADWORK (Перевод с английского Т. Покидаевой, А. Санина)
Еще один сборник, который ранее выходил под псевдонимом Ричард Бахман включает в себя следующие романы: Худеющий и Дорожные работы. Занятно, что раньше Дорожные работы выходили вместе с Долгой прогулкой, а Худеющий с Бегущим человеком. Так или иначе, все четыре произведения написаны под псевдонимом.
Я заметила, что романы, написанные Кингом под именем Бахман отличается тем, что большинство из них нетипичного для Кинга направления - антиутопии, романы, которые Кинг не решался выпускать под своим именем, необычные остросоциальные темы, и истории почти без мистики, более фантастические.
Худеющий - роман о мужчине, который после трагического случая был проклят цыганкой и после этого стал стремительно худеть. К чему привело это похудение мы узнаем после прочтения книги.
Дорожные работы - история человека, который в силу обстоятельств становится жертвой системы, и чем дальше он погружается в ненависть к несправедливости, тем жарче эта ненависть выплеснется на волю потоком крови.
Завораживающие сюжеты, очень хочется познакомиться с романами.
Напомню, что среди романов под псевдонимом у меня прочитана Долгая прогулка и Блэйз, и обе книги я очень высоко оценила.
Натаниэль Миллер Воспоминания Свена Стокгольмца (Инспирия, 2023, 320 стр.)
THE MEMOIRES OF STOCKHOLD SVEN (Перевод с английского Аллы Ахмеровой)
Кажется, эта книга как нельзя лучше подходит для зимы. Компоненты романа - человек в одиночку с суровой красотой природы, Скандинавия, верный хвостатый друг и бесконечное время на то, чтобы придаваться воспоминаниям о грустных и счастливых моментах прошлого - комбо!
Все это можно встретить в книге Миллера. Мне уже нравится Свен, вы только прочитайте - чудак, интроверт, разочарованный городской жизнью.
Книга почему-то сразу привлекла меня, и я откликнулась на этот зов.
А вас часто подводит интуиция или наоборот?
Прелестный форзац с северным сиянием - в подарок!
Анатолий Калинин Цыган (Азбука, 2023, 704 стр.)
В детстве я часто слышала про фильм о Будулае, отголоски мужского типажа этого цыгана стали для меня загадкой не меньше, чем Анна Каренина и Скарлетт О'Хара. И если роман Толстого и Унесённые ветром давно прочитаны, то уходящий в закат всадник так и остался в памяти неразрешенной тайной.
Роман Цыган Анатолий Калинин писал ни одно десятилетие, и все, что за эти годы удалось переписать и сочинить мы видим в красивом издании от Азбуки Большие книги.
Аннотация максимально размыта, и это наоборот хорошо - подогревает мой интерес к роману. Знаю только, или скорее, догадываюсь по обложке, что не зря девушка славянской внешности идет рядом с вольным мужчиной, в любой момент готовым уйти из ее жизни, как и неожиданно вернуться.
Читали роман Цыган?
Екатерина Манойло Ветер уносит мёртвые листья (Альпина. Проза, 2024, 264 стр.)
У меня случается редко, чтобы в один год мне удавалось прочитать сразу два романа одного писателя, в особенности российского. Но с романами Екатерины Манойло я собираюсь знакомиться незамедлительно.
Уже прочитан ее дебютный роман Отец смотрит на Запад, о котором можно прочитать тут:
А новый роман рассказывает нам о двух сестрах, которые в силу произошедшей трагедии вынуждены пуститься в бега. Услышав о том, что книга снова затрагивает отцовско-дочерние отношения и темы домашнего насилия, я почему-то сразу подумала о сестрах Хачатурян (убившие своего отца), хотя будет ли эта тема раскрыта в романе Манойло я пока не знаю, это лишь догадки.
Еще эта книга позиционируется как роуд-стори, и весь роман мы будет следить за передвижением девушек, что тоже редкое явление в современной российской прозе. Я полностью за эксперименты автора, и скоро возьмусь за прочтение этой книги.
Как вам мои новые книги? Что из этого присмотрели для себя?
Что читали сами? Какие новые книги появились у вас? Было бы интересно узнать.
Надеюсь эта статья понравилась!
Если так, то поставь лайк❤️🔥, это поможет продвижению моего маленького канала🙏 СПАСИБО!
Ваш,
Читающий Лингвист