Читать сначала
Когда я повёз в Египет группу для духовного паломничества, участница по имени Глория нашла необычный камень у основания пирамиды. Розовый круглый камень светился мистическим светом, и, держа его в руке, она почувствовала исходящую от него интенсивную энергию. Она задалась вопросом, использовался ли он древними жрецами для исцеления или, возможно, украшал даже головной убор фараона. Глория ускользнула в тихое местечко и начала медитировать, сжимая камень пальцами. Мысленно она попросила представить изображения священных церемоний, в которых камень, возможно, использовался много веков назад. Мгновенно она увидела изображения египтян в богато украшенных одеждах, поющих и исцеляющих на берегах Нила. Давно похороненные видения начали всплывать; этот необыкновенный момент явно стал причиной того, почему Глория почувствовала зов объехать половину земного шара.
Через несколько минут эта вдохновенная женщина-паломник с изумлением почувствовала, как камень стал мягче. Возникло ощущение алхимии; возможно, этот драгоценный камень был трансформером, изменяющимся в ауре молитвы. Пока Глория продолжала медитировать, камень стал еще мягче, вплоть до липкости. Не в силах больше ждать, она посмотрела вниз, чтобы увидеть, во что превратился камень. Длинные розовые пряди тянулись через её руку и свисали до земли. «Камень» оказался комком застывшей жевательной резинки.
Эта правдивая история демонстрирует способность разума создавать переживания. Глория намеревалась соединиться с мистической традицией этой древней культуры, и ей это удалось. Камень - жвачка послужил средством её выбора для доставки желаемого опыта. Был бы опыт Глории более ценным, если бы она обнаружила настоящую драгоценность из головного убора фараона? Не обязательно. Ни драгоценные камни, ни жевательная резинка не создают опыта. Ум создает опыт. Вся жизнь – это преобладание разума над материей.
Где живет настоящая магия
«Магия», согласно «Курсу чудес», — это вера в то, что объект вне вас обладает силой исцелить вас или причинить вам вред; что окружающая среда, а не наши мысли, является источником нашего опыта. Однако, нам говорится:
... ты веришь, что в этом мире тебя поддерживает что угодно, кроме Бога. Твоя вера отдана пустым, безумным символам: таблеткам и деньгам, одежде, «защищающей» тебя, влиянию, престижу, желанию нравиться, знакомству с «нужными» людьми, и бесконечному реестру форм «ничто», которое ты наделяешь магическими силами. Все эти вещи - суть твои замещения Любви Господней.
— W-50.1:2-3,50.2:1
Магия — это присвоение власти внутреннего духа внешней силе. Но внешней силы нет. Но вас нет в мире. Мир — в вас. Все, что кажется существующим в мире, находится в вашем уме. Нет ничего вне вас.
В мире царит бесконечная вера в магию. Мы верим в медицину, деньги, собственность, эзотерику , науки, гуру, целителей, амулеты, экзотические страны, священные места, ритуалы, упражнения, макияж, сватовство, брак, детей, школы, недвижимость, корпорации, технологии, правительства и многое другое. Тема магии такова: «У меня нет того, что мне нужно для счастья. Этот человек, инструмент или техника взмахнет своей палочкой, и я получу то, чего мне не хватает». Затем мы отправляемся в долгий и бесплодный поиск чего-то вне нас, что могло бы дать нам то, чем мы еще не владеем. Магия — это проекция нашей врожденной силы на нейтральный объект. Мы страдаем только от смещения божественности.
Поскольку эго не хочет слышать, что его владения созданы из дыма и зеркал, вы можете почувствовать себя оскорбленным, услышав, что ваша любимая форма магии не обладает силой по своей сути. «Семинар доктора [подставьте подходящее имя] спас мне жизнь!» - восклицаете вы. Да, это так. Но на самом деле не семинар спас вам жизнь. Это были вы. Вы были готовы и желали трансформации и использовали семинар, как разрешение дать себе то, что вы хотели и в чем нуждались. Можно было бы сделать это и без семинара.
Но не спешите спускать собак на Курс. Вам не потребуется отказываться от занятий зумбой, травяных добавок, или поездки в Мачу-Пикчу. Он просто хочет, чтобы вы осознали, что эти методы являются инструментами, а не спасителями. Настоящее волшебство — внутри вас.
Нет законов иных, кроме Божьих
Один из самых глубоких уроков из рабочей тетради Курса «Я повинуюсь законам Божьим, и никаким иным» (W, урок 76) призывает нас подняться над магией и заявить о своем истинном источнике нашего благополучия:
… Ведь ты действительно считаешь, что обречён на голод, если не запасёшься полосками зелёной бумаги и горсткой металлических кружков. Ты ведь действительно считаешь, что маленькая пилюля или магическая жидкость, перекачанная в твои вены через острую иглу, избавит тебя от всех недугов и от смерти. И ты действительно считаешь, что одинок, не видя другого тела возле себя. Только безумие мыслит подобным образом. Ты называешь всё это законами и помещаешь под разными названиями в длинный реестр ритуалов, бесцельных и бесполезных. Ты полагаешь, будто обязан повиноваться «законам» медицины, экономики или здоровья. Защити тело — и ты спасён. Но это не законы, а безумие.. Нет иных законов, кроме законов Божьих..
— выдержка из W, УРОК 76.
Как приятно осознавать, что для исцеления и счастья вам не нужно ничего внешнего! Какое облегчение – не заниматься бесконечными книгами, занятиями, учителями, диетами, путешествиями, гаджетами и методами, чтобы обрести покой! Сколько денег вы сэкономите на терапии и семинарах! Эго говорит нам, что рай — это место, куда нужно попасть. Курс уверяет нас, что мы несём небеса с собой.
Начните освобождать себя от оков магии, сначала замечая, затем подвергая сомнению, а затем бросая вызов любым вашим убеждениям, что какая-либо внешняя сила или источник делает это с вами или для вас. Исцеляет ли вас врач, или вы сами делаете выбор в пользу исцеления? Обеспечивает ли определенный баланс на вашем банковском счете безопасность, или вы в безопасности, независимо от того, сколько долларов на вашем счету? Сколько образовательных степеней нужно, чтобы вам доверяли? Кто должен с вами согласиться, чтобы вы чувствовали себя правомерно? Нужен ли вам партнер, чтобы испытать любовь, или любовь уже там, где находитесь вы? Мало кто в нашей культуре сомневается в магии. Ещё меньше - за её пределами. Если вы читаете эти слова, вас призывают пройти сквозь завесу иллюзий, которая сохраняет мир лишь миниатюрой его истинного потенциала. Будда спросил: «Если ты не получишь это от себя, куда ты пойдешь за этим?» Вся власть, которая вам когда-либо понадобится, заложена в вашей душе. Смотрите туда и никуда больше.
Настоящий врач
На протяжении тысячелетий люди исцелялись методами, которые современному уму кажутся примитивным шарлатанством. Всего 150 лет назад, если бы вы обратились к врачу с жалобами на боль в горле, он мог бы выкачать почти всю кровь из вашего тела. Если бы вы были сексуально неудовлетворенной женой в викторианской Англии, вы бы посетили кабинет врача, где он оказал бы вам помощь с помощью мануальных манипуляций. (Электрический вибратор был изобретен врачом, у которого после исцеления стольких жен разболелась рука.) В начале 20-го века френология, наука о шишках на голове считалась действенным диагностическим инструментом. Даже сегодня ортодоксальные иглотерапевты могут прописать вам прикрепить к лицу пиявок, чтобы восстановить тонус кожи, приложить лезвия бритвы к языку, чтобы стимулировать десны, или съесть измельченную многоножку.
Какими бы странными ни казались эти методы, они сработали для многих людей. Вера сильна. Можно задаться вопросом, как врач или целитель будущего может относиться к нашим нынешним методам лечения. В фильме «Звездный путь 4 : Дорога домой» доктор Маккой возвращается из будущего, чтобы посетить больницу на Земле 20-го века. Когда он наблюдает за методами лечения пациентов, его глаза вылезают из орбит и он восклицает: «Невероятно!»
Однако всем методам можно доверять, потому что в них верят люди. Каждый метод кому-то подходит. Метод не дает исцеления. Его даёт вера.
«Курс чудес» говорит нам, что ни один метод не является необходимым. Мы можем исцелиться, просто выбрав быть исцелёнными. Глубокий отрывок в Пособии для учителей излагает этот принцип в резких выражениях:
…Кто за здесь врач? Лишь разум самого пациента. Лишь пациентом предрешен исход. Кажется, ему помогают особые посредники. Но они лишь придают форму его собственному выбору. Он выбирает их, чтобы придать осязаемую форму своим желаниям. Это, и только это они осуществляют. По сути они не нужны. Больной мог без их помощи подняться, просто сказав: «Я не нуждаюсь в этом». Нет такой формы болезни, что не была бы исцелена в мгновение ока.
— М-5.II.2.5-13
«Курс чудес» говорит нам, что у нас есть способности, сила и право на исцеление, если мы того пожелаем. Выбор – краеугольный камень любого опыта. Удалите из своего разума все предварительные условия, которые, по вашему мнению, необходимы для того, чтобы вы выздоровели, и исцеление, которое, как вы считали, было далеким или невозможным, доступно уже сейчас.
По вере Вашей
Означает ли необоснованность методов, что вам никогда не следует обращаться к врачу, принимать таблетки или голодать на соках? Не обязательно. Ключевым фактором в исцелении является работа с системой убеждений, которой вы доверяете. Если вы верите хирургу, шаману, гипнотизеру или инструктору по приготовлению соков и намерены исцелиться, лечение подействует. Используйте свои позитивные убеждения, чтобы выйти за рамки негативных.
Известный автор самопомощи провел эксперимент, чтобы продемонстрировать фактор веры в исцеление. Он провел два одинаковых семинара по выходным в крупном городе США, один месяц за другим. За первый семинар он взял $50 долларов, и его посетило 300 человек. За второй семинар он взял $500 долларов, и его посетило еще 300 человек. Участники обоих семинаров добились одинаково успешных результатов. Люди, которые считали, что семинар по самопомощи должен быть недорогим, посетили его в первые выходные. На вторую программу пришли те, кто считал, что если семинар дорогой, то он должен быть ценным. Оплата не определяет исцеление; это делает разум. Моя наставница Хильда не брала ничего за все сеансы и занятия по исцелению, которые она проводила на протяжении почти 30 лет, и она изменила жизни многих тысяч людей. Другие организации учат, что клиенты получат выгоду от услуг только в том случае, если они сделают значительные финансовые вложения. Они привлекают тысячи студентов, готовых платить высокую плату за обучение на протяжении многих лет, и также создают положительные результаты.
«По вере вашей да будет вам» (Матфея 9:29).
Алтари веры
Любое исцеление – это исцеление верой. Мы все во что-то верим. Каждый посещает церковь, в которую верит, потому что вера строит церкви, включая те, которые не имеют ничего общего с религией. Наука, деньги, секс, еда и политика — это церкви, потому что люди верят в них и поклоняются их алтарям. Любая преданность – это заявление о вере в силу, на которую вы подписываетесь.
Если вам нужно исцеление, смело идите к объекту своей веры. Обратитесь к тренеру, врачу, священнику, шаману, массажисту, мастеру Рейки или другу, которому вы доверяете. Если природа приносит вам покой, уйдите в лес. Растягивайтесь на занятиях йогой. Придерживайтесь диеты, которая заставляет вас чувствовать себя наилучшим образом. Не имеет значения, поймет ли вас кто-то ещё, согласится с вами или присоединится к вам. Важно то, что вы действуете в соответствии со своими убеждениями.
Поскольку у большинства из нас нет совершенной веры только в Дух, нам, возможно, придется прибегнуть к более механическим средствам исцеления. Иисус использовал системы убеждений своих пациентов, чтобы стимулировать их трансформацию. Он натер грязью глаза слепого и велел тому промыть её, и он исцелится. Мужчина согласился и прозрел (Евангелие от Иоанна 9:6-11). Иисус знал, что в грязи нет никакой магической силы. Но вера этого человека нуждалась в объекте, через который могло бы произойти исцеление. Поэтому Иисус из сострадания дал ему этот предмет. Иисус был больше заинтересован в том, чтобы принести облегчение этому человеку, чем в том, чтобы ждать, пока он обретет совершенную веру. Действия на основе частичной веры приводят к совершенной вере. Частичная вера совершенна в том смысле, что ваша вера является целостной в тот момент, когда вы её мобилизуете.
Курс говорит нам, что все, что требуется для чуда, — это «толика желания» (Т-18.IV). Иисус использовал символ горчичного зерна, чтобы проиллюстрировать силу даже небольшой веры. Из мельчайших семян вырастает могучий куст. Просто направьте свой ум в том направлении, где живет ваша вера, и успех придет.
Искренность приведёт вас дальше догм. То, что исцеляет кого-то другого, может не исцелить вас, потому что именно вера этого человека исцелила этого человека. Точно так же ваша собственная вера исцелит вас. Вера сильнее действия, потому что действие — это инструмент веры.
Действие без веры бессильно. Когда ваши действия находятся в гармонии с вашей верой, вы целостны с самим собой и достигнете своей цели.
Совершенная любовь изгоняет болезни
Если вы не можете претендовать на совершенную веру, требуйте совершенную любовь. Вера в любовь – самая действенная вера, потому что Бог есть Любовь. Когда вы любите искренне, за вами стоит сила всей Вселенной. Любая болезнь — это отрицание любви, а любое отрицание любви — это страх. Когда Библия говорит нам: «Совершенная любовь изгоняет страх» (1-е Послание Иоанна 4:18), она также учит, что совершенная любовь изгоняет болезни. Чтобы лечить, не обязательно иметь звание, ученую степень или необычные методы лечения. Просто надо искренне любить. Я знаю женщину, которая посвятила свою жизнь лечению женщин с расстройствами пищевого поведения. Она забирала истощенных женщин из больниц и ухаживала за ними у себя дома. Она держала их на руках, смотрела им в глаза и говорила: «Вы прекрасный, драгоценный ангел. Вы — благословение для мира. Я люблю вас и хочу, чтобы вы жили и были счастливы». Она поняла, что неспособность получать пищу, самую основную потребность физической жизни, представляет собой неспособность получать любовь, основную необходимость духовной жизни. Когда она давала этим женщинам любовь, она исцеляла их на глубинном уровне. Эта целительница имела огромный успех и вернула здоровье многим женщинам, которых нельзя было вылечить другими методами лечения. Любовь – лучший целитель. Без любви ничто не живет. С любовью процветает всё.
Любовь исцеляет, потому что она напоминает нам о том, кем мы были до того, как нас научили, что нам нужно что-то извне, чтобы сделать нас самодостаточными. Вера во внешние источники приносит временный успех, но вера в наш внутренний Источник приносит постоянный успех. Разум, основанный на страхе, ищет силы в мире, тогда как разум, основанный на любви, приносит силу в мир. Когда вы принимаете присущее вам величие, а не приписываете незаслуженную власть внешним агентам, вы совершите чудеса, которые невозможно объяснить никакими понятными миру терминами.
…Сегодня освободись от глупых верований в магию и будь готов в молчании услышать Голос, вещающий тебе об истине… Магия – закабаляет, законы Божии освобождают. —W-76.9:2,7:5
Почему Курс написан психологическим языком?
Курс наполнен терминами прямо из уроков психологии. Эго, проекция, защитные механизмы, атакующие мысли, диссоциация, сопротивление, сила разума и бессознательная мотивация — основополагающие термины и темы, проходящие через Курс. Иисус Христос — фрейдист?
Нет, но доктор Хелен Шукман, канал Курса, была психотерапевтом, чья подготовка, практика и преподавание были основаны на этих терминах. В процессе ченнелинга источник материала передает блоки мыслей или концепций каналу, который интерпретирует и выражает их в соответствии с образом мышления, с которым он или она знакомы. Курс был записан доктором Шукманом на английском языке, потому что именно на нём она говорила. Если бы она была француженкой, Курс вышел бы на французском языке. Если бы Курс попал к художнику, материал появился бы в форме картины; музыканту – симфонией; для математика - формулой. Поскольку доктор Шукман была психологом, Курс появился на «психологическом языке». По этой причине «Курс чудес» иногда называют «духовной психотерапией».
Даже больше, чем западная культура верит в христианство, она верит в психологию. Книги по психологии и самопомощи неизменно возглавляют списки бестселлеров, и многие люди, испытывающие психические или эмоциональные расстройства, обращаются за помощью к психологу. Психиатры имеют право назначать лекарства и помещать людей в психиатрические больницы. Во многих отношениях психология является религией нашего времени; в странах, где религия не процветает, процветает психология. Бог находит нас там, где мы живем, и говорит с нами на языке нашей веры. «…чудо должно быть выражено таким образом, который будет понятен получателю и не испугает его » (Т-2.IV.5:3).
Слово психология происходит от греческого слова psyche, что означает «душа». Таким образом, истинная психология выходит за рамки изучения только разума и достигает самой сути нашего существа. Подлинное исцеление носит целостный характер. Исцеление тела происходит от исцеления ума, а исцеление ума происходит от исцеления души. «Курс чудес» достигает глубочайшего уровня исцеления, за что получил название «психология» , в прямом смысле этого слова.
~ Алан Коэн | “Курс Чудес Простыми Словами” (авторский перевод Нектар Для Сердца)
🌟 Курс Чудес - универсальный духовный учебный курс { обзор }
📝 {Практика} Курс Чудес 365 - ежедневные уроки + поясняющие комментарии
Если вам понравился данный материал, то в качестве благодарности, и при желании, вы можете помолиться за всеобщее благо или сделать любое доброе дело на своё усмотрение,
C любовью, 🍯❤️Нектар Для Сердца
Инстаграм | Pinterest | Yandex Zen | YouTube | Блог | Telegram
Проект 🌟 Курс Чудес Нектар
YouTube | Instagram | Telegram
#саморазвитие #духовноеразвитие #АланКоэн #КурсЧудес #КурсЧудесАланКоэн #КурсЧудесПростымиСловами #сознаниеХриста #ИисусХристос #Христианство #Любовь #прощение #пробуждение #осознанность #духовныекниги #книгипосаморазвитию #духовныепрактики #расширениесознания #трансформация #духовныйпуть #путьдомой #Бог #нектардлясердца