Помните, что означает неприличный ЖЕСТ КОЗАКЕВИЧА? Так вот, ПАЛЕЦ ЭФФЕНБЕРГА - это нечто ещё более неприличное. У немцев так называют классический англо-саксонский fuck - жест, который показывают всем, кого открыто презирают.
(Не знаю, честно говоря, стоило ли здесь размещать это фото, ибо среди моих читателей есть люди с ранимой психикой и тонкой душевной ориентацией, могут сочти за неуважение к аудитории и пожаловаться. Но, думаю, вы все и так поняли, о чём речь.)
Эпоним образован от фамилии немецкого футболиста Штефана Эффенберга, который, точно так же, как и в случае с Владиславом Козакевичем, этим самым жестом ответил на свист трибун в его адрес. В результате немцы настолько полюбили подобное телодвижение, что дали ему имя собственное - ПАЛЕЦ ЭФФЕНБЕРГА, и даже потом усовершенствовали его, сократив до усечённой формы СДЕЛАТЬ ЭФФЕ (den Effe machen) - то есть показать кому-либо fuck.
А если копнуть в историю, выяснится много интересного. Например, в Древней Греции и античном Риме, искушённых в плотских наслаждениях и извращениях, средний палец хоть и назывался, как у нас, средним (μέσο δάκτυλο или digitus medius), за глаза его именовали "срамным" - digitus impudicus или "позорным"
- digitus infamis. А греков и того круче - καταπύγων, от приставки κατα - что означает направление вниз, и πῡγή - зад[ница], то есть "тот, кто предаётся противоестественному разврату".
Поэтому если в те времена на кого-нибудь показали средним пальцем, это рассматривалось как тяжёлое оскорбление (хотя странно, согласитесь, учитывая их нравы и половую раскрепощённость должны были воспринимать это как норму).
В связи с этим обычно вспоминают контекстный античный юмор, понятный только просвящённым. Например, в комедии Аристофана "Облака" есть такая сцена: философ Сократ, взявшись обучать наукам простоватого крестьянина Стрепсиада, спрашивает, знает ли тот стихотворный размер дактиль (буквально «палец»). Стрепсиад с готовностью демонстрирует средний палец, чем глубоко оскорбляет учителя.
А по словам другого философа, Диогена, «большинство людей отстоит от сумасшествия на один только палец: если человек будет вытягивать средний, его сочтут сумасшедшим, а если указательный, то не сочтут». Тот же самый Диоген использовал именно μέσο δάκτυλο, когда указывал на знаменитого оратора Демосфена со словами „Вот вам правитель афинского народа“.
Возвращаясь к срамной теме, стоит отметить всем известный факт: как ни крути, а всё-таки именно средний малец самый длинный, со всеми вытекающими отсюда возможностями и последствиями.
...На просторах Интернета можно встретить множество самых неожиданных версий возникновения тех или иных явлений, обрядов, традиций и жестов. В частности, согласно одной из них, во время Столетней войны кровожадные французы наказали пленных английских и валлийских лучников тем, что отрезали у них указательные и средние пальцы. То есть лишили их тем самым возможности удерживать стрелу при натягивании тетивы лука.
Однако когда в следующий раз победили уже англичане, они с мстительным удовлетворением демонстрировали поверженным французам свои средние и указательные пальцы, демонстрируя, что они на месте.
Есть и другая версия - мол, перед битвой при Азенкуре французы грозились одолеть англичан, причём особо похвалялись арбалетчиками как главной своей ударной силой (спуск арбалета нажимается средним пальцем). После того, как французы проиграли битву, англичане издевательски напоминали им об их похвальбе, показывая средние пальцы.
Штефан Эффенберг (родился 2 августа 1968) - немецкий футболист, тренер, известный своими скандальными выходками.
Родился в Гамбурге, ФРГ. Уже в возрасте 12 лет выступал с команду "Виктория" своего города. Он не отличался выдающимися качествами именно как футболист, но компенсировал его нехватку волевыми качествами, проявлял себя бойцом и лидером, стремился быть лучшим.
В 18 лет подписал с «Боруссией» первый профессиональный контракт. Но там он со многими конфликтовал, нелицеприятно отзывался о своих партнёрах в интервью.
В 1990 году Эффенберг перешёл в мюнхенскую "Баварию". И сразу после этого у команды начался серьёзный игровой спад. Поскольку скандалы с участием Эффенберга продолжились и на новом месте, став достоянием общественности, болельщики обвиняли его в развале команды, освистывали во время матчей и требовали его отчисления. Штефан публично конфликтовал с тренером и требовал продать его в другую команду. При этом на футбольном поле Эффенберг по-прежнему демонстрировал высокий уровень игры, оставался на ведущих ролях в национальной сборной и стал единственным представителем «Баварии», вызванным в сборную Германии на чемпионат Европы 1992 года.
Перессорившись окончательно с игроками, тренерами и болельщиками «Баварии», Эффенберг вместе с женой отправился в Италию и устроился в "Фиорентину". Но и там он вновь проявил себя с негативной стороны, едва не подравшись с болельщиками клуба во время тренировки.
Немного повзрослев и возмужав, в 1994 году он опять вернулся в «Боруссию» и стал вести себя более сдержано, что позволило ему стать капитаном команды и вернуть расположение болельщиков. В итоге Эффенберг помог клубу выиграть Кубок Германии, а в дальнейшем проявил себя не только талантливым диспетчером, но и настоящим лидером команды, способным вести за собой партнёров.
Однако на Чемпионате мира в 1994 году Эффенберг вновь оказался в центре скандала. В матче со сборной Южной Кореи, когда немцы сначала вели 3:0, а потом пропустили два мяча, болельщики решили, что во всём опять виноват Эффенберг, и стали выкрикивать в его адрес оскорбления. На это Штефан продемонстрировал тот самый жест, что было запечатлено в телетрансляции. После этого инцидента Эффенберг был немедленно отчислен из команды.
В общем, мораль такова: если ты хорошо себя ведёшь и обладаешь какими-нибудь дарованиями, ты вполне можешь прославиться на весь мир. Но если у тебя плохой характер и как человек ты так себе, у тебя всё равно есть шанс прославиться на весь мир.
Так что даже по жизни дерьмовым людям не стоит комплексовать и отчаиваться: слава всё равно найдёт вас!
Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!