Как часто мы слово слышим, а значения его до конца не понимаем, пока контекста не услышим, не увидим? Довольно часто.
Как без контекста вы сможете понять, о чем речь, если увидите напечатанное слово «мир». Мир как согласие, спокойствие или как Вселенная, область жизни, Земной шар? До революции 1917 года, между прочим, эти слова не путали, потому что писались по-разному: миръ и мiръ:
в дореволюционной орфографии различались: написание миръ - с И (так называемым "восьмеричным") передавало слово, имеющее значения "отсутствие ссоры, вражды, несогласия, войны; лад, согласие, единодушие, приязнь, дружба, доброжелательство; тишина, покой, спокойствие" (см. Толковый словарь В. И. Даля). Написание мiръ - с i ("десятеричным") соответствовало значениям "вселенная, земной шар, род человечески.
Подробнее см.: https://www.nkj.ru/archive/articles/4332/ (Наука и жизнь, О КАКОМ "МИРЕ" ИДЕТ РЕЧЬ В "ВОЙНЕ И МИРЕ"?)
Как правильно сказать: «Ты по утрам ее будишь или будешь?». ЧУдно или чуднО; пАрить или парИть; Атлас или атлАс? А все зависит от контекста, от того смысла, который вы закладываете в ваше сообщение.
Вы наверняка знаете, что в русском языке имеются омонимы (омографы, омофоны, омоформы) - это слова, совпадающие в написании (если лишь в одной форме, то это омоформы; если во всех формах, но ударением различаются - это омографы; если звучат одинаково, но пишутся по-разному - это омофоны) Но как они называются - не особо важно. Имеет значение лишь, какой смысл получит контекст, в котором вы употребите тот или иной омоним.
Будешь - от инфинитива быть.
Будишь - от инфинитива будить.
ЗамОк и зАмок (во всех падежах совпадают).
бЕлок и белОк (кто, что? бЕлка/ белОк; кого, чего? бЕлки/белкА; кому, чему? бЕлке/ белкУ; вижу кого, что? бЕлку/белОк; кем, чем? бЕлкой/белкОм; о ком, о чем? о бЕлке/ о белкЕ).
ЧУдно 1 - Очарование этой картины было настолько чудно, что он забыл обо всем.
ЧУдно 2 - Над лесом чудно сияла луна.
ЧуднО 1 - Это прозвище уж очень чудно. ЧуднО как-то, разве так бывает.
Жать 1 - жму, жмешь (пожатие, зажим, выжать, сжимать руку изо всех сил, крепко).
Жать 2 - жну, жнешь, жатва, жатка, жнивье. Хлеб жнут осенью.
Зарядить 1 - заряжу, зарядишь, заряд, зарядка, заряжание. Зарядка телефона длится 2 часа.
Зарядить 2 - заряжу, зарядишь. Он опять зарядил свое. Одно и то же. Дождь зарядил.
Лицо 1 - лицевой, лицевать, личность. Приятное, правильное, строгое лицо.
Лицо 2 - грамматическая категория глагола, обозначающая отношение действия и его субъекта к говорящему лицу; изменение глагола по лицам (1-е: я иду, 2-е: ты идешь; 3-е лицо: он идет).
Ласка (проявление нежности) в род. п. - ласк. Этот ловелас расточает свои ласки направо и налево.
Ласка (животное) в род. п. ласок. Ласка - хищное млекопитающее семейства куньих.
Бой - ближний бой, воздушный. В ближнем бою победил боксер из Алжира.
Бой - часы с боем. Бой часов разливался по всей площади.
Брак (супружество) - счастливый брак.
Брак (дефект) - обнаруживать брак, изделие с браком. На игре омонимов построен анекдот: Вопрос: бывает ли счастливый брак? Ответ: Хорошее дело браком не назвали бы.
Полька - поляк (национальность). В нашей группе училась полька из Кракова.
Полька - танец. Ансамбль имени Моисеева виртуозно исполнил польку.
Венгерка - венгр (национальность). Венгерка Марика хорошо говорит по-русски.
Венгерка - вид куртки. Николай Второй любил носить венгерку.
Друзья, очень интересно было бы услышать ваш комментарий с примерами-омонимами.
Подпишитесь, и не пожалейте лайков для продвижения моего канала. Нам с вами интересно русское слово!