Найти в Дзене
Английский с ThePith

Модальный глагол MUST – тренируем на примерах до автоматизма. ч.6

Напомню, что модальные глаголы не обозначают действие, а используются в дополнение к другим смысловым глаголам. Они лишь показывают отношение говорящего к конкретному действию. Вот еще несколько примеров для тренировки значения MUST – 5. Уверенное предположение Напишу сначала вариант на русском языке, потом перевод на английский. Попробуйте перевести сами без подсказок, а потом проверьте себя 😊 · Вероятно, она не узнала правду. – She probably hasn't learnt [lɜːnt] the truth. · Наверно, она так и не узнала правду. – She must have never learnt [lɜːnt] the truth. 🌺 усиление «так и не» передаем с помощью never. · Должно быть, на дорогах (есть) много пробок. - There must be traffic jams on the roads. · Почему мы не едем? – Должно быть, (есть) пробка. – Why aren't we moving? – It must be a traffic jam. · Там, должно быть, (есть) пробка. – There must be a traffic jam. · Должно быть, она живет за границей. – She must live abroad [əˈbrɔːd]. · Вряд ли она придет. – She is unlikely to come. ·
Напомню, что модальные глаголы не обозначают действие, а используются в дополнение к другим смысловым глаголам. Они лишь показывают отношение говорящего к конкретному действию.

Вот еще несколько примеров для тренировки значения MUST –

5. Уверенное предположение

Напишу сначала вариант на русском языке, потом перевод на английский. Попробуйте перевести сами без подсказок, а потом проверьте себя 😊

· Вероятно, она не узнала правду. – She probably hasn't learnt [lɜːnt] the truth.

· Наверно, она так и не узнала правду. – She must have never learnt [lɜːnt] the truth.

🌺 усиление «так и не» передаем с помощью never.

· Должно быть, на дорогах (есть) много пробок. - There must be traffic jams on the roads.

· Почему мы не едем? – Должно быть, (есть) пробка. – Why aren't we moving? – It must be a traffic jam.

· Там, должно быть, (есть) пробка. – There must be a traffic jam.

· Должно быть, она живет за границей. – She must live abroad [əˈbrɔːd].

· Вряд ли она придет. – She is unlikely to come.

· Майкл, должно быть, ждет уже давно. – Michael must have been waiting for a long time.

· Ребенок, должно быть, уже не спит. – The child must have woken up [ˈwəʊkən ʌp].

· Ты, должно быть, оставила свою сумку в школе. – You must have left your bag at school.

· Должно быть, он не написал книгу. – He must have failed to write a book.

· Должно быть, мы сбились с пути. – We must have been taken the wrong [rɒŋ] road.

· Вряд ли он напишет книгу. – He is unlikely to write a book.

· Его лицо мне знакомо. Должно быть, я видел его раньше. – His face is familiar [fəˈmɪlɪə] to me. I must have seen him before.

· Это вино созрело. Оно, должно быть, (есть) вкусное. – This wine is ripe. It must be tasty.

· Вероятно, он напишет письмо. – He will probably write a letter.

· Он, должно быть, очень обеспокоен. – He must be very worried [ˈwʌrɪd].

· Вряд ли она придет так поздно. – She is unlikely to come so late.

· Очевидно, она не знала мой адрес. – Evidently, she didn't know my address.

· Должно быть, дождь идет всю ночь. – It must have been raining all night.

· Игра, должно быть, уже закончилась. – The game must be over by now.

· Должно быть, она очень любит этого ребенка. – She must be very fond of [fɒnd əv] the child.

А повторить эту темы можно в статьях:

Порой нам кажется, что информации слишком много. Но как и наш родной русский язык, надо просто довести английский до автоматизма 😊.

В университете мне не хватало понимания объема информации, который предстояло изучить. Это напрягало. Очень хотелось структурности и ясности на будущее, чтоб эффективно и с удовольствием учить английский язык. Поэтому и был составлен понятный план по английской грамматике 👇 Поверьте, он не бесконечен🤗

Тема оказалась вам полезной? Подпишитесь, чтоб не упустить что-то важное! 🌺