Ознакомительный фрагмент. Полная версия аудиокниги для подписчиков ВКонтакте и Бусти.*
Роман, 2018 год.
Перевод - Е. Шукшина.
Двадцатиоднолетняя Хэрриет Вестуэй никогда не видела отца, а ее мать погибла несколько лет назад. Друзья зовут ее Хэл, но близких людей у девушки не так много, а с остальными она потеряла связь, когда бросила школу и решила продолжить дело матери – гадание на картах таро.
Ремесло шарлатанки – единственное, в чем Хэл везет. Этого едва хватает, чтобы оплатить аренду захудалой квартирки. Поэтому, когда девушка находит среди вороха счетов и непогашенных задолженностей письмо о большом наследстве, то принимает это как знак свыше. Одна только загвоздка – письмо явно попало к ней по ошибке и адресовано совсем другой женщине. Но разве это может остановить находчивую девушку в отчаянном положении? В конце концов, дурить простаков – дело всей ее жизни. Так почему бы попытать удачу ради большого куша?
Хэл с готовностью бросается в авантюру с умершей богатой бабушкой, еще не зная, что встретит игроков, куда более искусных, чем она сама. А ставкой в игре станет ее собственная жизнь…
Мнение по прочтению:
⭐⭐⭐ Приступая к чтению этого романа, я изначально и осознанно приготовился сравнивать его с "Поворотом ключа" того же автора. В процессе, как мне кажется, я уловил стиль автора: на протяжении всей книги она нагнетает и нагнетает обстановку, пока льет воду словоблудия, и оценка книги уже идет от финала, потому что очень важно, куда история выльется по итогам. В "Повороте ключа" финал был очень хороший, неожиданный, но самое главное настолько трагический, что способен вывести читателя на сильные, пусть и негативные, эмоции. И нагнетание в данном случае, как мне кажется, было уместно и оправдано. Поэтому "Повороту ключа" я поставил заслуженные 4 балла. Увы, про этот роман такого я сказать не могу, он на порядок ниже. Все повествование автор нагнетала обстановку, у главной героини постоянно и буквально на каждой странице скручивало живот от страха и всех других эмоций, которые она испытывала. У меня в процессе прочтения тоже каждый раз скручивало живот как только упоминалось, что у героини опять свело живот, и это меня подбешивало. А в финале что? Пшик! Был разыгран стандартный триллер 50-70х годов. И вот в мотивы убийцы я вообще ни разу не поверил. Не могу сказать, что история плохая, но она средняя и проходная, на разок.