Я была очень удивлена, когда узнала, что этот известный голливудский фильм - ремейк французского фильма 30-х годов "Фанфары любви". Также в начале 50-х свою версию сняли немцы. То есть Голливуд представил третью версию похожей истории, и она затмила все предыдущие.
Также меня удивил тот факт, что в те годы, когда снимали фильм "В джазе только девушки", уже во всю существовала цветная съёмка. Чёрно-белой кинокартину сделали намеренно. По одной версии чтобы сделать отсылку к началу 20 века. По другой версии при цвете был заметен грим актеров, играющих переодетых женщин. Во всяком случае цветные фото со съёмок встречаются в интернете.
Грим актеров и правда очень бросается в глаза. Таким "женщинам" никто бы не поверил)
Ещё в детстве при просмотре фильма я задумалась над финальной сценой. Пожилой миллионер 70+ без памяти влюбился в Дафну и готов на ней жениться. Дафна понимает, что союз невозможен по понятным причинам. Пытаясь от него откреститься, она говорит, что курит как паровоз, что она переспала с кучей мужчин, что она не может иметь детей. Но это не отпугивает миллионера. Тогда Дафне остаётся только снять парик и сказать правду.
- Я - мужчина.
- У каждого свои недостатки!
Он невозмутимо улыбается и ведёт лодку дальше. То есть правда его не оттолкнула, хотя каких-либо намеков в нетрадиционной ориентации в нем и близко не было. Да тогда и не принято эти темы поднимать было в фильмах.
Стоит отметить, что миллионер весьма великовозрастный маменькин сынок. Он до сих пор не женился, потому что маме не нравились его избранницы. То курит, то ещё чего-нибудь. Не смотря на миллионы, с сепарацией у мужчины явные проблемы.
Читала случай, мама приехала в дом престарелых, чтобы ухаживать за 70-летним сыном. Он только там и познакомился с женщиной. Только не долго личному счастью радоваться пришлось.
В данном случае миллионер не хотел выходить из зоны комфорта и перечить маме. Пока не встретилась идеальная женщина. Дафна. А кто может быть идеальной женщиной? Конечно, переодетый мужчина. Как и наоборот. В век интернета даже переодеваться не надо, можно фейковый аккаунт завести. В какой-то момент Дафна и сама так заигралась в женщину и в будущую жену миллионера, что забыла, почему не может выйти за него. Пока Джозефина не отрезвила "подругу".
"Повторяй: "Я - мужчина. Я - мужчина...".
Думаю, миллионер и сам понимал, что Дафна слишком хороша, чтобы быть правдой. Какой-то и у нее недостаток должен быть. И вот он! Она - мужчина. Поэтому старик и принял это спокойно. Он решил не лишать себя иллюзии из-за такой мелочи) А если до постели дело дойдет... Так дойдет ли? Ему же 70+. А Дафна и рада будет быть женой миллионера, когда правда известна. Ведь им с напарником и Душечкой надо на что-то жить)
#американскиефильмы #Голливуд #Вджазетолькодевушки #МерилинМонро #чернобелыефильмы
