Из письма архимандрита Иринея матери и отцу:
Дорогие мои Н и А,
Вы – православные родители, воспитывающие православных детей в любящих объятиях Церкви, и вы задали важный вопрос, касающийся культурных «празднований», связанных с тем, что стало известно как «Хэллоуин». Итак, начнем с того, что вы должны выбросить из головы эти мысли о «приобщении к культуре» и о том, чтобы ваши дети принимали участие в таких обычаях, «чтобы они не чувствовали себя не в своей тарелке среди друзей». Если светские люди думают, что могут отделить духовную сферу от физической и делать одно, а верить в совершенно другое, то мы, христиане, этого делать не можем. Мы знаем, что наши действия влияют на наши сердца и напрямую связаны с духовной сферой, что мы, из-за нашей слабости, не всегда сразу осознаем. Вы созерцаете и прикладываетесь к святым иконам в своем доме и в храме и знаете, что святые присутствуют с вами незримо и вы вовлечены в их святую жизнь. И вы действительно думаете, что добровольное окружение себя изображениями демонов (каким бы детским и наивным не было их представление) не повлияет и на ваше сердце, и на сердца ваших детей, и не приблизят их к силам, которые никто бы не смог назвать святыми? И не просто смотреть на эти образы, а претворять их в костюмы и носить на себе!
Некоторые скажут: «Ой, в наши дни это просто забава. Это просто прикольный наряд. Никто не верит в эти вещи!» Но скажите мне, неужели вы считаете, что дьявол настолько глуп, что не видит возможности, которая исходит от того, что воспринимается как «просто забава и игра»? Вы думаете, он не понимает, что такие обстоятельства заставляют нас ослабить нашу бдительность и начать заигрывать с самой идеей демонов и духовной нечисти? Что он не радуется именно потому, что такие образы становятся предметами игры и, следовательно, предметами, которых мы не остерегаемся, когда игра заканчивается? Третьи скажут: «Но не все так мрачно: дети наряжаются в костюмы ангелов, мультяшных героев, животных». Но это значит не видеть того, что именно смешение этих двух вещей — игры и бесовского мира — и вредит душе. Писание говорит: «Что общего у Христа с Велиаром?» (2 Кор. 6:15), и тем не менее современный человек чувствует себя вполне комфортно, присоединяя бесов к плюшевым мишкам и единорогам, смешивая зловещее с безобидным. Это потому, что мы потеряли осознание того, как сильно наша праздная «игра» влияет на внутреннее расположение сердца. Мы думаем, что если мы не воспринимаем что-то «серьезно», то оно не может серьезно повлиять на нас — но посмотрите, сколько горя и отчаяния в мире от этого заблуждения!
Нет, пора решительно противостать этому нелепому тренду. Бог дал вам детей; и теперь, в этом вопросе, который вы чувствуете в своем сердце, Он спрашивает вас, как вы будете заботиться о них. Пустите ли вы их ради общества в столь драгоценном и нежном возрасте по пути, на котором духовный мир считается царством веселья и шуток, где можно играть с образами зла, как будто они не имеют никакого значения? Или вы проведете эту ночь, рассказывая им правду о радости духовной жизни? «Хеллоуин» (18/31 октября) совпадает с кануном дня памяти нашего любимого пастыря святителя Иоанна Кронштадтского; а также это день памяти преподобной Фридесвиды Оксфордской. Посмотрите, какие два духовых древа насадил для вас Господь; в эту ночь они могут принести духовные плоды в жизнь вашей семьи. Отведите своих детей на богослужения; поощряйте их в том, чем другие пренебрегают: пока внешний мир в легкомыслии заблуждения смешивает бесов с фантазиями, вы идёте в храм, где обитает Господь, чтобы стяжать Святого Духа и приобщиться к жизни, превратившей приходского священника в прозорливого чудотворца, а скромную девушку в чудотворную целительницу! И учите своих детей тому, что Бог желает сделать то же самое и для них, что Он желает сделать и из них великих святых, которых узнает весь мир, если только они и вы сами позволите Ему.
Дай Бог вам сил стойко и радостно противостоять этим мирским испытаниям! Да благословит Он вас и ваших детей!
— Ириней, епископ Лондонский и Западно-Европейский
КАТАЛОГ ИЗДЕЛИЙ СВЯТО-ЕЛИСАВЕТИНСКОГО МОНАСТЫРЯ